悟空さん こんにちは
遅くなりましたが、ファイルができましたので
アップします。
よろしくお願いします。
-milk-
悟空さん、こんにちは。
HID077ファイルをアップしましたので宜しくお願いします。
あさか
個人点訳です(サピエ図書館への登録)
=============================
【書 名】Story Power 2012
【著 者】恩田陸 ほか
【出 版 社】株式会社 新潮社
【発 行 日】2012年3月1日 発売
【点 訳】Basing Room らかち
【校 正】淮・ウミネコ・バオバブ
【作 成 日】2013年2月
【ファイル】Story_P1~Story_P6(全6巻)
=============================
内容
大人気シリーズが更にパワーアップ! 元気の出るお話、売ります。ALL読みきり、書き下ろし。最強の最新作10篇!
2012年3月、今こそ小説の力を信じよう。「物語の力」を感じさせる十人の小説家に読み切りの新しい「物語」を書き下ろしてもらいました。ジャンルという垣根を軽々と飛び越える「物語」のプロの創り手です。現実を想像力で捩じ伏せた、この別冊だけでしか読めない強烈な小説が十篇そろいました。
ハスカップさん。
GK806Aを確認させて頂きました。
お宝は有りませんでしたので
Bファイルのアップはありません。
未だ未だ寒さは厳しいようです。
お体大切に頑張って下さいませ。
<サムケン>
恵子さん、こんにちは。
山下澄人の3作目「トゥンブクトゥ」の確認をよろしくお願いします。
方言はほとんど出てこなかったのですが、「良い」の読みで2回ほど入れ替えをしました。
この著者、どういう書き方をしてるのかなと思ったのですが、スマートフォンとのことで、なるほど電車の場面が多いわけだと納得しました。相変わらずの作風ですが、チラと今回の芥川賞受賞の黒田夏子さんを連想したりもしました。
それでは、ゆっくりで結構ですので、お手すきのときによろしくお願いいたします。(淮)
【書 名】トゥンブクトゥ
【著 者】山下澄人
【出 版 社】文學界 平成24年12月号
【発 行】2012年12月1日
【内 容】
電車がトンネルへ入った。週刊誌の中吊り広告に大きな字で/「そんな時あなたならどうする」/と書かれてある。そんな時というのが何をさすのかわからない。(中略)リンゴが、ひとりでにゆっくりと動いて、テーブルから落ちた。見ていたのはオウムだけだ。
最近の進行状況をまとめてみました。
▼着手は早い者勝ち
▼入力したら確認もする
<進行中のもの>
1)「潮鳴り」連載 葉室麟著
ウミネコさん入力 → 奈緒さん → みのりさん
2)「麹町常楽庵月並の記」連載 松井今朝子著
奈緒さん入力 → ウミネコさん → みのりさん
3)「漁師の愛人」
konecoさん入力 → Mandyさん
4)「奇(くす)しき岡本」ほか髙樹のぶ子シリーズ
紫陽さん入力 → annieさん or 淮(交互)
5)「サイバー・コマンドー」
ウミネコさん入力 → フータンさん → 淮
6)「アルモニカ・ディアボリカ」
淮入力 → みのりさん
7)「レイク・クローバー」
ウミネコさん入力 → みあーたさん
8)「ブックウォッチャー」
みあーたさん入力 → 淮
9)「かいじゅうたちがやってきた」
けいみいさん入力 → 淮
10)「東川篤哉の女探偵シリーズ」
ウミネコさん入力 → 淮
11)「夢織り女」
紫陽さん入力 → けいみいさん、みあーたさん、みのりさん、淮
12)「山下澄人作品」
淮入力 → 恵子さん
13)(予定)「ミステリマガジンから」
Mandyさん入力 → ?konecoさん
14)(予定)?
annieさん入力 → ?紫陽さん
15)(次作品待ち)フータンさん
16)(次作品待ち)らかちさん
17)(次作品待ち)みのりさん
18)(次作品待ち)恵子さん
19)あららさん、ふたりっこsさんもどうぞ
以上(淮)
ウミネコさん、奈緒さん、淮さん
mimati_bを拝見いたしました。
「庵主」の読み方ですが、
一般的には「あんじゅ」ですが、わざわざ「あんしゅ」としたのですか。
mimati_b.BSE
mimati_c.BSE
14-4 ほそふでで
14-4 さいひつで
19- 8 なまめかしくさえ
19- 8 つやめかしくさえ
艶に送り仮名の「め」がついているので、
19-14 ごがらだし、
19-14 こがらだし、
39-10 とーとぶぶ
39-10 とーとぶ
50-15 そーそー
50-15 そー□そー
62-18 あずかりいたしそーろー□こと
62-17 あずかりいたし□そーろー□こと
以前にも「そーろー」についてのマス空けについてはあって、
点訳通信62号で<「そーろー」のマス空けについて、今後は、
動詞などの連用形に続く場合もふくめ、すべて前をマス空けする
こととします>とのことで、切ることにしたように思いました。
63-1 □□ひとい、
63-1 □□ひとつ、
63- 9 くだんの□ごとし
63- 9 くだんのごとし
表記辞典
96- 5 かっと
96- 5 くわっと
擬態語では
表題紙ですが、
オール読み物で改行してはどうでしょうか
十月号にまでなったら、タイトルが長過ぎになりそうです。
副書名、2行目は2マス下げではないかと思うのですが。
面白いストーリーですね。こういうのは大好きです。
ちょっと、はやぶさ新八を思わせます。
次を楽しみに楽しみにしています。
-- みのり --
きょうこさんこんにちは。
koe-07aアップします。
ちゃまさん、konekoさん
急に父が亡くなり、これから実家へ行きます。
今週一杯はデータを取りに来られません。来週は大丈夫です。
取り急ぎアップです。
HAL
恵子さん、こんばんは。
遅くなりましたが、sui63aをアップしますので、ご確認お願いいたします。
今年は滝のような?雪と表現していいのかわかりませんが、短時間に大量の雪が降ることが多いです。
今日も夕方から降り始め、車の上に10~20cmくらいが積もってしまいました。
へできち。
最近のコメント
11分 1秒前
2時間 49分前
3時間 25分前
6時間 1分前
6時間 4分前
6時間 14分前
6時間 35分前
7時間 11分前
7時間 50分前
7時間 52分前