アーカイブ

2月 21st, 2019

菜:「ryouri1901a」アップします>みあーたさん

恵子さんのユーザアバター

みあーたさん こんばんは

「ryouri1901a」をアップしましたので確認をお願いいたします。
いつものことなんですが、何度も見直ししてもまだ不安が残ります。

みのりさん こんばんは

以下の箇所に手を入れさせて頂きました。
オクソーを外字にしましたがどうでしょうか。
それと、「私食店」の所の写真に点挿を入れました。

<食の履歴書>
1- 6 こひ゛ー□らいたー → こひ゜ー□らいたー
1-17 なへ゛よーかな」。→ たへ゛よーかな」。
3- 6 そー□かたるを → そー□ かたるのを
3-13 とれないから〉と → とれない〉からと
4- 8 はたちて゛→ 数符を取りました
6- 4 おおこ゛じょと → おおこ゛しょと
8- 8 さんほ゛の → さんほ゜の
9- 6 しゃしんわ → しゃしんしょーりゃくわ

<お役立ち>
2- 5 いるれ → いれる
3- 7 OXO → OXO
5- 2 OXO → OXO
5-13 W_すらいさー」か゛→ W□すらいさー」か゛

恵子

2月 20th

千:第256回分担表

ウミネコさんのユーザアバター

それでは、第256回分担表です。

下記ファイルの確認をお願いします。
                 (入力者)
 1.10sen053a 265P1L~270P1L (きょうこ)  まさこ
 2.10sen054a 271P1L~276P3L (satuki)   きょうこ
 3.10sen055a 276P4L~280P末 (サムケン)  ゆう
 4.10sen056a 281P1L~286P2L (satou)    satuki
 5.10sen057a 286P3L~291P4L (ふふる)   satou
 6.10sen058a 291P5L~295P末 (ゆう)    サムケン
 7.10sen059a 296P1L~301P3L (まさこ)   ふふる

下記ファイルの入力をお願いします。

 8.10sen060a 301P4L~306P1L  ヨシカ
 9.10sen061a 306P2L~311P1L  ウミネコ
10.10sen062a 311P2L~316P1L  Mandy
11.10sen063a 316P2L~321P6L  flowerage

 (ウミネコ)

千:10sen049bアップ致します>ウミネコさん。

サムケンさんのユーザアバター

  ウミネコさん。

 10sen049aを確認させて頂きました。
 下記の箇所を変更して
bファイルを添付いたします。

旧ファイル:10sen049a.BSE
新ファイル:10sen049b.BSE

1- 6 ふるった、
1- 6 ふった、
    <ふるった>だと<振るった>と
   送り仮名<る>が付くのでは???

2-11 あゆみか゛
2-11 ほか゛
    <あゆみが>ですと<歩みが>と
   送り仮名<み>が付くのでは???

10- 4 ほ゛ーりんく゛じょーの
10- 4 ほ゛うりんく゛じょーの

  宜しくお願い致します。
                    <サムケン>

千:10sen044bアップしません>ウミネコさん

ふふるさんのユーザアバター

ウミネコさん、こんばんは。

いつもお世話になります。
10sen044のファイルにつきまして、bファイルのアップはありません。
よろしくお願いいたします。

千:10sen051bアップします>ゆうさん、ウミネコさん

Mandyさんのユーザアバター

ゆうさん、ウミネコさん、こんばんは。

10sen051bをアップします。

2-6 いなづまのよーな→いなずまのよーな

3-8 ぜろって→0って 欠席者は数えられるので

4-17 こどもたちだってのにね→こたちだってのにね

8-13 なにでも→なんでも

昨日あたりまで出ていた、ありがとうございます予想気温20度は少し低くなったようですが、明日は暖かくなりそうですね。寒さに強いわけではありませんが、春はまだ早すぎます。

♪Mandy~

千:10sen058aアップします>ウミネコさん

ゆうさんのユーザアバター

こんばんは、ウミネコさん。

10sen058aをアップしましたので、よろしくお願いいたします。

久しぶりのお湿り。もう少し期待したのですがもう止んでしまいました。

☆ゆう☆

千:10sen050bアップしません>ウミネコさん、サムケンさん

flowerageさんのユーザアバター

ウミネコさん、サムケンさん

10sen050aを拝見しましたがきれいなファイルでした。bファイルはアップしません。

今日は春一番が吹いて気温が22度7分まで上がり暑くてびっくりでした。明日は10度ほど下がるのだとか。どうなっているんでしょうね。

                       ーflowerageー  

千:10sen052bアップしません>satouさん

ウミネコさんのユーザアバター

satouさん、こんにちは。

10sen052aを確認しました。修正点はありませんでいたので、bファイルはアップしません。

 (ウミネコ)

千:10sen048bアップします>ふふるさん。

ヨシカさんのユーザアバター

ふふるさん、こんばんは。
10sen048a確認いたしました。
一か所だけ修正してbファイルを添付いたします。

 P2-8「考古学界」
コーコ□ガッカイ ⇒ コーコガクカイ

私も、同じ切れ続きを考えたのですが、点訳ナビに「コーコガクカイ」と記されています。「考古」を手持ちの辞書三冊で調べましたが確認できませんでした。一方、「考古学」はいずれの辞書でも確認出来ました。「考古学+界」と
いうことなのでしょうか。

 ヨシカ

グル点募集『セミオーシス』(スー・バーク著)

淮さんのユーザアバター

皆さま、こんにちは。

新規に『セミオーシス』スー・バーク著(ハヤカワ文庫SF  2019/1/10)のグル点を始めたいと思います。

部屋は、「M.Gooseの匣」です。ヘッダは「蝉:」の予定。
分担頁数6頁位、入力に2週間、確認に2週間、次週に次の分担という進行で進めます。

早川なので、段落問題があります。これは何度遭遇しても悩みます。点訳を始めてまもない頃、校正者から「段落の扱いができてない」と第1巻の途中で戻されたことを思い出します。
でも大丈夫(?)。カンニング進行を予定していて、たとえば「蝉:段落p26-15」で質問していただけば、(多分)三日でお答えします(予定)。

内容紹介
地球の環境破壊と不平等に絶望した数十人のチームは、冷凍睡眠を経て惑星パックスに入植した。パックスは地球より10億年古い星で地上の多くが植物相に覆われている。ある日、原生植物〈雪のように白い蔓〉(スノーヴァイン)の果実を食べた3名が死亡。植物学者のオクタボは、植物が人間を排除するため意図的に毒化したのではと疑う……異星の知的生態系との共存を目指す入植者による、7世代100年にわたる最初の接触(ファーストコンタクト)を描く宇宙植民年代記(クロニクル)。

※原書はシリーズ第2作が出る(出た?)とのこと。それも是非邦訳して欲しいので、この第1作がそこそこ売れるといいな、みんな買ってね、と思ってます。

第1回分担は、3月25日(月)の予定です。
参加希望者は、このトピックに参加コメントを書き込んで下さい。(淮)

キーワード:竹、チューリップ、ヒポキャット、シーユー、第7世代までの世代短篇・・・

コンテンツ配信