アーカイブ

9月 24th, 2018

水:miz49aアップします>フータンさん

へできちさんのユーザアバター

フータンさん、こんにちは。
miz49aをアップしますので、ご確認お願い致します。

原本p182の11行目「~、パリッを音をたてて食べた。」は「パリッと」の誤植かな?と思いましたが、確信が持てず、そのままにしています。

日中が過ごしやすくなってきた替わりに、朝晩は少々肌寒くなってきました。

へできち

冒:finj48bアップ致しません>淮さん、きょうこさん。

サムケンさんのユーザアバター

  淮さん、きょうこさん。

 きょうこさんの
 finj48aを確認させて頂きました。

 変更箇所はありませんでしたので
bファイルの添付はありません。

 宜しくお願い致します。

            <サムケン>

楽:「規格外ホテル」第7回(最終回)の分担、修正版

みのりさんのユーザアバター

最後にきて、やっぱり、また修正版をだすはめになりました(大泣き)

ファイル名、間違えました。
もともとのファイル名に、修正します。

sti → stif

そのほか、
1 sti68a  441P2L~418P8L → 411P2L~418P8L 

申し訳ありませぬ~

よろしくお願いします。

-- みのり --

 

水:miz42aアップします>Mandyさん

たみのすけさんのユーザアバター

Mandyさん こんにちは!

miz42aアップしますので確認のほど宜しくお願いいたします。

萩の花が咲き出しました。秋が来ました。

       たみのすけ

冒:finj56bアップしません>淮さん、萌さん

フータンさんのユーザアバター

  淮さん、萌さん こんにちは
 finj56aを確認しましたが、さわる箇所は有りませんでした。Bファイルのアップはしません。
 ただ、最後の空行が多いのが少し気になりましたが、かまいませんか?
      (フータン)

水:miz48aアップします>satukiさん

フータンさんのユーザアバター

  satukiさん こんにちは
 miz48aをアップします。確認よろしくお願いします。

 朝夕、過ごしやすくなりました。日中がもう少しカラリと晴れてくれれば嬉しいのですが、このところずっと曇っています。
     (フータン)

9月 23rd

水:miz50aアップ致します>へできちさん。

サムケンさんのユーザアバター

  へできちさん。

 miz50aを添付いたします。
 ご確認の程宜しくお願い致します。

 本文
 P183L6
 <子どもころに>は
 <子どものころに>の誤植としました。

 2018年、1月、25日、第一刷発行で御座います。

 宜しくお願い致します。

             <サムケン>

水:miz43aアップします>たみのすけさんへ

まさこさんのユーザアバター

たみのすけさん、こんにちは。

miz43a をアップします。

よろしくお願いいたします。

昨日、今日とまだ蒸し暑いです。
半袖はまだまだしまえませんね~

   まさこ

楽:「規格外ホテル」第7回(最終回)の分担

みのりさんのユーザアバター

「規格外ホテル」の第7回、最終回の分担です。
残りのページを人数で割り振ったので、いつもより分担量が多いです。
ご容赦ください。

今回で、楽:グループは終了です。
次巻はあるのですが、翻訳されていません。
こういう中途半端に放り出されて、モナのその後はいかに?と焦ります。

 10月6日(土) 入力予定
 10月20日(土) 確認予定

1 sti68a  441P2L~418P8L  ヨシカ → keiko
        「彼女の家って
2 sti69a  418P9L~425PLast  みのり → ヨシカ
        「アリアンナと
3 sti70a  426P1L~433P9L  きょうこ → みのり
        髪をつんつんと
4 sti71a  433P10L~441P1L  ゆう → きょうこ
        ドアノブに手を
5 sti72a  441P2L~448P10L  サムケン → ゆう
        ボルドーを
6 sti73a  448P11L~456P2L  かずみん → サムケン
        群衆が
7 sti74a  456P3L~463P8L  Mandy → かずみん
        シャツを頭の
8 sti75a  463P9L~470PLast  淮 → Mandy
        「制した?
9 sti76a  471P1L~478P11L  恵子 → 淮
        「屋上にいるの。
10 sti77a  478P12L~486P4L  フータン → 恵子
         群衆がなおも、
11 sti78a  486P5L~494PLast  keiko → フータン
         「わからないけど

涼しくなりました。
24日は中秋の名月です。今夜はまだ少し欠けています。
今年はきれいなお月様が見られるといいな。
ススキとお団子くらいは供えて、晩餉はまんまる肉団子にしようかな。
以前は、丸いものなら何でもいいと聞いていて、りんごや丸いおせんべいなども並べていました。
勿来にいた時は、こども達がお月見泥棒に来たので、取りやすいようにしていましたっけ。
今は、マンションの出窓だからねえ。
玄関から、お月見泥棒に来ました、という勇気ある子もいないし。
だいたい、知らないのでしょう。
いろいろなことが廃れていくのは、少しさびしい。

-- みのり --

冒:finj50bアップします>konecoさんへ

satukiさんのユーザアバター

konecoさん、こんばんわ。
finj50aを見させて頂きましたが、1か所のみ修正させていただきました。

  3-12 この☐さきを ➜ このさきを
   (これより後、以後、今後のことだと判断しました)

ご確認宜しくお願い致します。
<satuki>

コンテンツ配信