ぽつぽつと、エーデル図を描いています。
エーデル７をインストールして、描きやすいので喜んでいるのですが、
はて、文字を定位置にいれる方法がわからない。

しかたがないので、図はエーデル７で描いて、文字は６でいれるということに。

どうやったら、７で文字を書けるのだろうか？
エーデルペーパーで文字入力をしようとすると、エーデルブックになってしまう。
いまのところは、まあ、いいけれど。
時間の余裕があるときに、じっくりといじってみよう。

-- みのり --

　国語辞典で「自炊」を牽いてみると「自分で自分の食事をつくること」と有るのですが、インターネットで検索すると全然別の意味のものしかヒットしません。

　注文してあるKindle Paperwhiteは来年の初めに到着予定でしたが、少し早くなって１２月の末になったようです。

　アマゾンから無料のKindle本を購入して、iPadで読んでみているのですが、一番良い事は文字が拡大できると言う事ですね。こういう新しいものは若い人がまず飛びつくものですが、Kindle本は老眼の人の需要が多いのではないでしょうか？

　これが標準の文字の大きさ。iPadは画面が大きいのでこの大きさでも楽に読めます。（画像をクリックすると拡大します）

　
　
　設定で文字の大きさを変える事ができます。普通は文字の大きさを拡大するとディスプレイの画面からはみ出すのですが、電子書籍の場合ははみ出しません。以下のようになります。

　
　これは素晴らしい機能ですね。点訳者にとってはなによりでは無いでしょうか？　結構離れた位置の書見台に載せていても楽に読み取れます。

　しかし、残念な事に点訳したい書籍がKindle本になっていません。コンピュータ、ソフトなければただの箱。Kindle、コンテンツなければただの板。

　しかたが無いから自炊する事にします。ここで言う自炊とは、本をスキャナーで読み取りＰＤＦファイルにして電子書籍端末に送る事です。

　本のスキャンは、今までのようにフラットベッドスキャナーでやっても良いのですが、何百ページもある本ではたいへんな作業になります。ですからドキュメントスキャナーを使います。切断して３０枚ほど束にした本を２、３分で一気に両面を読み取っていきます。普通の文庫本１冊を読み取るのに１０分程度。

　かなり綺麗にスキャンできました。

　ただ、これは売られている書籍データのように設定で拡大する事ができません。本の１ページをそっくり画像データとして取り込んでいるので、ピンチアウトで拡大すると周囲の文字が画面からはみ出してしまいます。
　でも、文庫本１ページを、iPadで表示するとほぼ２倍の大きさになるのでピンチアウト無しで結構快適に読む事ができます。
　また、ピンチアウトでルビを確認することで虫眼鏡は必要無くなりました。

　
　世の中には信じられないようなソフトを作る人がいるもんで、自炊データでもKindle本のように１行の文字数を変更できるソフトが有ります。
　仕組みは画像データの中から文字ブロックを細かく切り出し、指定した文字数になるように行の途中から文字画像を次の行に送ると言うものです。以下のようになります。あくまでも文字画像なので、時々「こ」の上と下が分かれるようなミスも起こりますし、禁則処理はされないので句読点が行頭に来たりします。

　もうひとつ自炊の利点として、古くて黄ばんだ本でも工夫次第で新品のような画像として取り込む事ができます。

　娘が小さい時に読んでいた古い本が有りましたので自炊してみました。ページの周囲が黄ばんでいて額縁のようになっています。

　これが紙の本です。

　
　自炊してiPadに取り込みました。

悟空さん　こんにちは！

DEM53アップしますので宜しくお願いいたします。

　　　　　　　たみのすけ

紫陽さん、こんにちは。
tensi_w_d.bseとtensi.besをアップします。
一応、日をおいた上で以下のようにしたいと思いました。
いずれハードカバーにでもなるときに、ルビが付いたり、表記が変わったり、編集の手が入ったりするのだとは思いますが。（淮）

12- 7　そー□して　→　12- 7 そーして
15- 2　ひらけて　→　15- 2 あけて
16-11　よくよく　→　16-11 よく□よく
22-16　よい。　→　22-16 いい。
22-17　よいじゃ　→　22-17 いいじゃ
27-11　よい。　→　27-11 いい。
28- 3　よいんた゛　→　28- 3 いいんた゛
29-15　と゛ーけいに　→　29-15 しょーけいに
30- 8　こしのへんにまて゛　→　30- 8 こしの□あたりにまて゛
39-15　ほっしん　→　39-15 はっしん
　　※Yahooの日本国語大辞典に以下の記述を見つけたので
　（チフスは｛オランダ｝typhens ）《はっしんチブス》
　（チフスは ｛ドイツ｝Typhus ）「はっしんチフス
40-10　くじょなと゛の　→　40-10 くじょ□とーの
40-15　あへ゛（（ままの□きさい□あり。□□＜あ＞の□かんじ□ひょーきの□ちがい））
40-15　あへ゛（まま）□（（「あ」の□かんじ□ひょーきの□ちがい））
42-10　□□□□これた゛けを　→　42-10　（空行）□□これた゛けを
　　※P22の上段・下段共に、一番左の行が空行になっています。裏の頁を透かしてみると1行分あるのがわかります。（全25行）
43-13　ＬＳＴ∥（じょーりくよー　→　43-14　ＬＳＴ（じょーりくよー
　　※行移しなし
47- 8　□□□□「みたまえ、　→　47- 8　□□「みたまえ、
　　※ここは悩みましたが、原本通りにしたいと思いました。