『彼女は一人で歩くのか？』（森博嗣著）をアップします。（淮）

【タイトル】彼女は一人で歩くのか？
【著　　者】森博嗣
【出 版 社】講談社 タイガ　Ｗシリーズ
【発　　行】2015年10月20日　第1刷発行
【ファイル】01walk01～04・476頁
【内　　容】
ウォーカロン（Walk-alone）。「単独歩行者」と呼ばれる人工細胞で作られた生命体。人間との差はほとんどなく、容易に違いは識別できない。研究者のハギリは、何者かに命を狙われた。心当たりはなかった。彼を保護しに来たウグイによると、ウォーカロンと人間を識別するためのハギリの研究成果が襲撃理由ではないかとのことだが。人間性とは命とは何か問いかける、知性が予見する未来の物語。 Wシリーズ第1弾。

昨日9月20日は彼岸入りでした。
暑さ寒さも彼岸までとは良く言ったもので、急に涼しくなりましたね。

では、

EXT_027.BSE　56P3L～57P18L　　　　satuki
EXT_028.BSE　57P19L～59P18L　　　　すばるん
EXT_029.BSE　59P19L～61P末　　　　あーさと
EXT_030.BSE　62P～64P末　　　　　　あさか
EXT_031.BSE　65P～67P1L　　　　　　kouno
EXT_032.BSE　67P2L～68P末　　　　　flowerage
EXT_033.BSE　69P～71P1L　　　　　　PARAGON
EXT_034.BSE　71P2L～72P18L　　　　　サムケン
EXT_035.BSE　72P19L～74P末　　　　　恵子

の入力をお願いします。

PARAGONさん、

「セイフガード」のような英語等をカタカナにした言葉は昔は本来の意味を調べて区切りを考えていました。
最近の規則では、そういう難しい事を調べるのは嫌な人が増えたのか、単純に誰でもわかるような規則にしているようです。
本来なら「セイフガード」とは何か？を考えるべきですが、今の規則ではその言葉の中に使われる言葉が二つ以上有れば拍数を考えて決めるようです。
つまり「セイフ」と「ガード」はそれ単体でも使われますから、3拍＋3拍＝6拍で区切る、というように国語では無く算数で決めています。これなら足し算さえできればいいですね。
でも、足し算で決められると、「グリーンティー」は区切って「レモンティー」は続けると言うなんともおかしなルールになるんですけど。
「ボディーガード」は区切るんですけど、「ボディガード」と言う表記だと続けるんですよね。全く理解しがたいです。

日本のラグビーも強くなりましたね。
昨日は格下相手とはいえ余裕の勝利でボーナスポイントまでゲットしました。
なんとか決勝トーナメントまで行って欲しいですね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　悟空

【tou621】
12- 9 いちは゛んた゛と□‥‥‥」
12- 9 １は゛んた゛と□‥‥‥」
*「一番」を「もっとも」と入れ替えられないなら数字で。

【tou624】
13- 8 おーすとりあ□――□はんか゛りーた゛ろー」
13- 8 おーすとりあ□はんか゛りーた゛ろー」
*いろいろ考えたのですが、てびきのp91の「地名」を読むと、ただのマス空けかなぁ。私個人の気持ちとしては第１つなぎ符もありなんですが。一応、バオバブさんにも聞いてみます。

【tou626】
4-14 た、い□ろしあせん□いっしょくた゛ったから」
4-14 たい□ろしあせん□１しょくた゛ったから」
*「一色」は、「一面」とは違ってどんなときも数字を使うようです。

みあーた

sarukiさん　今日は。

ore1523Bアップしました。

7－7　　そー□して、　→　そーして、
　　　　（satouの思い違いでしたらごめんなさい。）

13-16　　けづくろいはじめる。　→　けづくろい□はじめる。

2-2　　　改頁ではなくて、前頁の1行空けです。

　　　　以上です。

　　　　9月も半ば過ぎましたね。朝晩は涼しく過ごしやすくなりました。

　　　　satou

悟空さん　こんにちは

EXT_007をアップします。

恵子

　悟空さん。

　ＥＸＴ＿０２６を添付いたします。

　宜しくお願い致します。

　　　　　　　　　　＜サムケン＞

みあーたさん、たみのすけさん、こんばんは。

ore1517Aを確認したので、Bファイルをアップします。
旧 1-15 いきを□はいた。
新 1-15 いきを□はいて□いた。

旧 3-15 こーひょーを□えてしまいそーだ
新 3-15 こーひょーを□えて□しまいそーだ

旧 8-10 しんじん□ぶいんを□つのって□いる
新 8-10 しんにゅー□ぶいんを□つのって□いる

旧 11- 2 その□かいわが□とまった。
新 11- 2 その□かいわが□きゅーに□とまった。

旧 11-18 おみせの□しゅがいわ□もんだい□なさそーね」
新 11-18 おみせの□しゅざいわ□もんだい□なさそーね」

旧 15- 3 かたい□ぷんしょーが□あがってきそーだ。
新 15- 3 かたい□ぶんしょーが□あがって□きそーだ。

版違いのところがあるかもしれません。

台風17号が来てますね。明日から娘のところに行くのですが留守宅が心配です。

きょうこ

satouさん、みあーたさん、こんばんは
1522B　アップしました。

１－１３　　おしとめよー　→　おしとどめよー
７－５　　　そらもよーの□ごとく　　→　そらもよーのごとく

８－１３　　朱に染まる　→　数行前に、朱「あか」とルビがあるので
　　　　　　ここも「あか」かと思いましたが、そのままにしてあります。

１２－１８　いきをついて　→　いきをはいて
　　　　　　吐く「つく」と読ませるときは、たいていルビが
あるようですので,ここは「はく」でよいのでは？

１４－１１　ついつい　→　つい□つい

よろしくお願いします。

あの暑かった夏がようやく終わろうとしています。
そうなると、少し寂しい・・・あまのじゃくです。

　　　まみ

こんにちは、悟空さん。

サムケンさんのEDG_217を確認させていただきましたのでBファイルをアップします。

修正したのは次の１か所だけです。

２ページ　２行目　「〈セイフ　ガード〉の」　→　「〈セイフガード〉の」

自信はないのですが、切る根拠が見当たらなかったので。。。

あと、分担中に何か所か太字の部分があったのですが、この部分はたんなる強調ではなくパソコンの中に表示された文章なので指示符を使ってもいいのでは？とも思いましたがさわっていません。

今日はずいぶん久しぶりにラグビーを見ました。
さすがワールドクラスの試合は迫力がありますね。
まずは開幕戦に勝ってよかったです。

ルールがわかればもっと面白いのでしょうが…

ＰＡＲＡＧＯＮ

フータンさん、こんにちは。
「掃除婦のための手引き書　ルシア・ベルリン作品集より」、お手すきになりましたらよろしくお願いします。

【タイトル】掃除婦のための手引き書　ルシア・ベルリン作品集より
【著　　者】ルシア・ベルリン
【訳　　者】岸本佐知子
【掲 載 誌】群像2019年8月号
【発　　行】2019年8月1日（7月5日発売）
【ファイル】sojihu3st・82頁
【内　　容】
深くて暗い魂の夜の底、酒屋もバーも閉まっている。彼女はマットレスの下に手を入れた。ウォッカの一パイント瓶は空だった。ベッドから出て、立ち上がる。体がひどく震えて、床にへたりこんだ。過呼吸が始まった。このまま酒を飲まなければ、譫妄(せんもう)が始まるか、でなければ心臓発作だ。

原本最後のP72「Copyright C（丸囲み）」の処理、英語だったらどうするのかなと思いつつ、そのままにしてしまいました。

雑誌掲載の3作より、単行本の方に好きな作品がありました。
この作品群だけだったら、すれ違っていたかもしれなかったです。

寒～いです。（淮）