konecoさん、紫陽さん、淮さん、こんにちは
花咲かじじい、拝見しました。
修正点は以下の箇所です。
*明らかなミス
3-3 じじいに → じじい
64-4 おおめぐしらいで、 → おおめしぐらいで、
82-4 ぴんぴんぱらん → ぴんぴんぱらん、 (読点を入れる)
*自信は無いのですけれど、多分・・・。
40-12 なきなき → なき□なき
『てびき』 50ページ、『Q&A』 47ページ、 2拍の繰り返し言葉も区切って書くことが原則。
例文に「汗を□かき□かき」、「手を□振り□振り」があるので。
実際に涙を流して泣いているので、『てびき』 51ページの「泣く泣く」とは異なると思います。
44-11 そーして → そー□して
この場合は「そして」ではなく、「そのようにして歩く」の意味だと思うので。
31-17 けり□おこした。 → けりおこした。
蹴った結果として起こしたのではなく「蹴って起こす(起こすために蹴る)」一つの動作だと思うので。
*私の理解違いでしょうか?
14-12 まあ、□めんこい□こと」 → まあ、□めんこいこと」
49-11 なんと□まあ、□いじらしい□こと」 → なんと□まあ、□いじらしいこと」
この場合の「こと」は、『てびき』34ページ備考1の「まあ□たのしみですこと」や『表記辞典』128ぺーじの「まあ□きれいな□はなだこと」の仲間と思いました。
このように区切なしにするのは、『広辞苑』の「こと」の意味にある次のような場合だと理解していたのですが、いかがでしょうか?
②(主に女性語で、活用語の終止形または連体形について)感嘆・疑問を表す。
「まあご苦労なこと」 「それでいいこと」
以上です。頼りなくてすみません、ご検討ください。
奈緒
悟空さん こんにちは!
萌さんのHIR032を確認しました。Bファイルをアップします。
5-7ぼくでわ□あるが、□かみでわ□ない。
→ しもべでわ□あるが、□かみでわ□ない。
ページ付けました。
以上宜しくお願いいたします。
たみのすけ
ウミネコさん、こんにちは。レイククローバーの最終話を読みました。
なんだか慌ててまとめてしまったように思いますね。言いたいことはシーハンの口を借りてぜんぶ言わせていたし。
手を入れたのは以下の点です。ご検討下さい。
14-16 ほーしゃのー□もれて゛も
14-17 ほーしゃのーもれて゛も
44- 2 ほ゛でぃ□は゛っく゛と
44- 2 ほ゛でぃは゛っく゛と
*2拍+3拍で以前続けたように思いましたので。
55-14 そのうちの
55-13 その□うちの
64- 2 えひ゜ろーく゛
の前がページの最初の行なのに空いていましたので、見出しなので2行目にもってきました。
70-18 よるもの。
70-16 よる□もの。
みあーた
ウミネコさん、淮さん こんにちは
海斗はサイバー空間での闘いだけでなく、組織内での闘いにも挑むんですね。体育会系とは思えない海斗、大丈夫? さあ、福田先生どう結んでいくんだろう。
確認しました。さわったのは次のところです。
1- 8 ワクが1マスずれている
7-14 にっぽんを
にほんを
※ 他の「日本」は全部「にほん」となっているので。
8- 4 せつぞくを□ことわって□
せつぞくを□たって□
27-13 りく□かい□くーぐんが
りくかいくーぐんが
28-13 だいがくいんせいの
だいがく□いんせいの
37-16 まるうぇあの□いっしゅだ。
まるうぇあの□数1しゅだ。
40-14 うぃんどーが、
ういんどうが、
※ てびきP16「外来語、外国語は原文の表記のまま」
45- 7 はっしんげんが□
はっしんもとが□
※ 「はっしんげん」と読むのかもしれませんが…
45-17 まるうぇあへの□
まるうぇあえの□
59- 4 しのぶ□たちの□
しのぶたちの□
66- 7 数1さいばー□くーかん□ぼーえい□たいいんが、
数1□さいばー□くーかん□ぼーえい□たいいんが、
その他、さわっていませんが、60-2~ 61-3 の、ヤヌスの自供で、2ヶ所が「わたくし」で、他は「わたし」になっていますが、かまいませんか?
以上です。よろしくお願いします。
(フータン)
淮さん、こんにちは。
丁寧な確認ありがとうございました。
修正してbファイルをアップします。
>41- 6 「ふ゛をん!」と 41-10 「ふ゛おん!」と
> →「ブヲン!」、てびきP19<処理3>を参考にしたのですが??
てびきP19<処理3>は歴史的仮名遣いに関するものだと思います。
これは擬態語・擬声語ですので、作者の意図を汲んで?、原文通りにしたいと思います。
>89-11 「とをりゃああああああああーっ」
>89-15 「とおりゃああああああああーっ」
>106- 4 ふ゛をん! 106- 8 ふ゛おん!
これも擬態語・擬声語なので、原文通りにします。
>98- 9 □□「ありうるか 98-13 「ありえるか
>「ありうる」については、すぐ前に「ありえない」と出てきたので、「ありえる」でもいいかなと。もちろんどちらでも
うーん・・・。「あり得ない」は「ありえない」しかないと思います。「あり得る」は両方ありますが、「ありうる」にしたいと思います。広辞苑では「ありうる」になってますし。
>104-18 しーと□(せいかくにわ 105- 6 しーと(せいかくにわ
括弧前の行移しです。そのままとします。
>129-15 あとかたも□なくなった。 130- 2 あとかたも□なく□なった。
これは、てびきP40「備考」の複合動詞に該当すると思いますので、そのままとします。
> →表紙にもルビを入れたい
そうします。
>18-18 よい → いい
>19- 3 よい□ひょーばん
>53-17 よい□しらせ
>138- 7 よい□かいてんを
地元の校正で、「良い」は原則「よい」と読むように言われたので、それが引っかかっていました。
「いい」に直します。
>27-13 すずの□ねと 27-17 すずの□おとと
これは、玄関ベルの音と解釈すべきですね。直します。
>43-15 じゃく□れいほ゛ーしゃた゛って、 44-2 じゃくれいほ゛ーしゃた゛って、
> 「弱冷房車」。「弱冷車」があるようでしたので
そうですか・・・。「弱」が前につくときは、続けることにします。
>50-16 そのこ゛、 51- 3 その□あと、
その方がいいですね。直します。
>89- 8 みこ□すか゛たの 89-12 みこすか゛たの
直します。
>104-17 まもなく、 105- 4 まも□なく、
これは、「ほどなく」の意と思いますので、そのままとします。
上記以外、私のミス26箇所、直しました。
144ページで、これだけあるとダメですね。気が緩んでいたのかもしれません。
自己点検、もう少し考えねば・・・。
では、よろしくお願いします。
(ウミネコ)
悟空さん、こんにちは。
HID038を確認しました。
修正箇所はありませんので、bファイルでアップしました。
あさか
悟空さん、こんにちは。
たみのすけさんのHID035を確認しました。
Bファイルをアップしましたので、よろしくお願いいたします。
6- 8 おおきいんて゛すって!〉□えれなの →
おおきいんて゛すって!〉□□えれなの
8-18 いまから → いまさら
以上、変更しました。
ふたりっこS
バオバブさんから『王朝唐紅ロマンセ』(外伝1作目)の校正が返ってきました。
「本編では魅力に乏しかった国経君も主役となると、あまりにも自虐的ではあるが、なかなか健気」という感想をいただきました。
私のチェック漏れ、考え違い、バオバブさんとの意見の違いなど、以下に書きます。
バオバブさん→みあーた
「稚児趣味」「淫乱稚児」は4字の複合名詞なので切る→「稚児」が和語のため続けます。
「なんと□なれば」は続ける→続けます。
「うそごまかし」は切る→仕方ない。うそごまかしを続けるのは私ひとりのようなので、やっぱり切ることにします。
「ろくでも□ない」は続ける→続けます。
「おあげし」は切る→切ります。痛恨のミス。
「七転八倒」は連濁で続ける→そうはいわれても表記辞典で切ってあるので統一のため切ることにします。
以上です。1週間くらいしたらサピエへアップの依頼をしたいと思います。なにかご意見ありましたらお願いします。「稚児」についてはほんとに新潮国語辞典がなければ誰もが切りそうな語なので、どうよとも思うのですが、そういうルールだそうですしねぇ。
みあーた
サムケンさん、みのりさん、帰ってきました。
4月は人の移動が多いのか行き帰りの新幹線は平日でもいっぱいでした。
ode-40bをアップします。サムケンさんの貴重なお宝です。
旧15- 3 とと゛の□つまりわ、
新15- 3 とと゛のつまりわ、
表記辞典より
楽しみに待っていた自宅の庭のチューリップが咲き終えていました(>_<)
~まる丸~
皆さん こんにちは
秧さん復帰で~す また7人での作業に戻りま~す。
今回はゴールデンウィークがありますので確認期間を3週間取ってあります。
お間違えなきように( ^-^)b
では、第7回分担発表です(^-^)っ
====================
入力締切目安:4月30日(火)
確認締切目安:5月21日(火)
次回分担発表:5月28日(火)
mrt 範囲 入力 確認(敬称略)
041 P177-上段-L4 ~ P181-上段-L1 サムケン → きょうこ
しかし ~ 戻った。
042 P181-上段-L2 ~ P185-上段-L2 ゆう → 秧
さて、 ~ 思いつかなかった。
043 P185-上段-L3 ~ P189-上段-L2 きょうこ → koneco
だが流には ~ こういうことだ。
044 P189-上段-L3 ~ P193-上段-L1 秧 → 紫陽
青龍師らしく ~ ザマだ!
045 P193-上段-L2 ~ P197-上段-L3 koneco → HIROBU
「念仏八丁、 ~ 解りましたよ」
046 P197-上段-L4 ~ P201-上段-L1 紫陽 → サムケン
論語は缶を ~ 移動する。
047 P201-上段-L2 ~ P205-上段-L2 HIROBU → ゆう
「実のところ ~ だってのに?」
====================
不審な点があったらご連絡ください。
緑色の玉ねぎのような植物(蒼角殿)からにょきにょきと新芽が出て、50センチほどの長さになってきました。
春は多肉植物たちの植え替えもしなくちゃいけなくて、忙しいです(^^;
HIROBU
最近のコメント
2時間 14分前
18時間 36分前
19時間 55分前
21時間 13分前
21時間 20分前
1日 1時間前
1日 4時間前
1日 4時間前
1日 4時間前
1日 21時間前