きょうこさん、みあーたさん、こんばんわ。
言い訳がましいのですが、T・エディタを使える時間が滅多にとれず、印刷物での確認ならできる状況です。
・・ので、なおさら、しっかり読めていないかもしれません。
変更は次の2点です。
1-12 すいかん□じょうげ → すいかん□かみしも
(上下共裂のものを"かみしも"と呼ぶそうです)
13-11 くーた → くうた
繰り返し言葉にも苦戦中のYUMAでした。
愛さん、こんにちは。kira09Aを拝見し、kira09Bをアップします。変更したのは以下の点です。
1- 6 こころよさけ゛な
1- 6 よさけ゛な
*このあとになってですが、「快い」と書いて「よい」というルビがあり、やはりそういうシーンの「よい」は「快い」という漢字をあてるもののようですので。
1-12 ‥‥‥□!
1-12 ‥‥‥!
3-18 おやすみ□なされませ」
3-18 おやすみなされませ」
*命令するなら切るけれど、ここは挨拶だと思うので。
11- 5 あふーんっ!」
11- 5 あふうーんっ!」
*やはりここは「う」の存在をしっかり強調したいですね(笑)
11-10 おこえわ、
11-10 こえわ、
12-11 ここちて゛□めを□のか゛した。
*このあと改行で。
今までの作品のなかでいちばんコミカルな濡れ場でしたね。アシカビ、ご愁傷様でした。
みあーた
みなさん、こんにちは
お蔭様で予定より随分早く進んでいます。
Bファイル及び個々の通し確認(おかしな表現ですみません)は終了し、現在保留となっているのは、以下の3つ(と著者紹介・奥付)です。
04 ミラー・ボール
60 認定証
61 解説
(頂いているご質問にはすべてお答えしたと思いますが、未だのものがありましたらコメントをお願いします。)
これらが確定したところで、合本・分冊し
目次作成
タイトル位置の調整(文末に来ないようにとか)
行移しの再確認
をします。
その後besファイルに変換し、記号・マス空け等のチェック。
もう一度全体を通してのチェック。
遅くとも11月末までには校正者にお渡しできる状態になると思います。
宜しくお願い致します。
奈緒
みなさん、こんにちは
どなたか「奥付」の確認をお願い致します。
(全員、ご自分の名前は確認なさってくださいね)
「完成登録」にあるものを元にしたつもりですが・・・。
メンバーは、アルファベット順+五十音順です。
宜しくお願い致します。
奈緒
皆さん、こんにちは
どなたか「著者紹介」の確認をお願いします。
地元ボラの時、使ったものを元にしましたので、また地元ルールではないかとビクビクものです。ご遠慮なくご指摘ください。よろしくお願い致します。
奈緒
紫陽さん、みあーたさん、こんにちは。
kira13Aを確認して、下記を変更してBファイルをアップしました。
あやふやなところもありますので、よろしくお願いします。
旧2-6 しゅーの□よりなお□おんし゛を
新2-6 あるし゛の□よりなお□おんし゛を
※「主」ですが、この場合は「あるじ」のほうがいいかなと。
旧6-3 あしかひ゛への
新6-3 あしかひ゛えの
旧11-15 しいしい、
新11-15 しい□しい、
※ 表記辞典より
旧13-6 おと゛ろきあわて□させましょー」
新13-6 おと゛ろきあわてさせましょー」
※ 「させ」は助動詞のような気がしますので。
通りのシンボルツリー、ハナミズキの葉が赤くなって、赤い実も可愛いです。
~まる丸~
悟空さん、こんにちは。
LET015をアップします。
よろしくお願いします。
すばるん
みあーたさん、YUMAさん、こんにちは。
kira10A拝見しました。下記を変更してBファイルとしましたので
宜しくお願いいたします。
4-3 そらそら ⇒ そら□そら
※「そら」の一語でも違和感はないと思えましたのでマス空けして みました。
4-13 「よしよし、 ⇒ 「よし□よし、
5-5 数1_いんで ⇒ いちいんで
※表記辞典より
8-9 ばしゃ□ばしゃと ⇒ ばしゃばしゃと
※過去データより
10-3 おもいちがいから ⇒ おもい□ちがいから
※表記より
10-13 あがって□ ⇒ あがって、
11-16 への□じの ⇒ 11-17 へのじの
※表記より
11-17 数2わり□ましに ⇒ 数2わりましに
※表記の「まし」の箇所より
12-6 あり□なさらんじゃったろーて ⇒ ありなさらんじゃろーて
※「ありえない」と同じ使い方では?
12-17 いやいや、 ⇒ いや□いや、
13-12 やばんと ⇒ よばんと
※「夜番と」ですので
以上ですが改悪などありましたらご容赦くださいませ。
王朝ものは漢字の読みに苦労しますね。ルビ探しもたいへんですので、
私の奥の手は過去データを集めておいて、検索するのが突破口です(笑)。
愛
最近のコメント
1時間 58分前
3時間 16分前
3時間 37分前
3時間 42分前
3時間 57分前
5時間 6秒前
5時間 49分前
5時間 53分前
5時間 56分前
6時間 32分前