アーカイブ - 1月 2013

1月 26th

SB:HID007アップします

愛さんのユーザアバター

悟空さん こんにちは

HID007をアップしましたので宜しくお願いいたします。

どうにか期限に間に合いましたのでホットしております。

飲:「奇しき岡本」アップします>淮さん

紫陽 さんのユーザアバター

淮さん。

文学界 平成24年10月号からの抜粋
高樹 のぶ子さんの「奇しき岡本」をアップします。

畳屋の繁さんですが、「しげさん」は2作目の「飛鳥寺の鬼」でも「しげさん」しか出てなくて、名前? 愛称?と悩みましたが、男性で、祖父と同年という設定でもあるので愛称としました。

「~の縁」ですが、「え、えん、えに、えにし」と手元の全訳注にも「縁」のルビがなくて。読みに迷いましたが、伊勢物語の中で「えに」と読む箇所があり、ざっと平安時代だし、というところで「えに」としました。

お時間が取れる時でよいのですが、もしこのファイルでも(修正個所は訂正します)構わないのであれば、お願いします。

SB:HID008アップします   

ロニイさんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。

遅くなりましたがHID008をアップします。
今年もよろしくお願いいたします。

  ロニイ

SB:HID029アップです<らかち

らかちさんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは

HID029アップします。よろしくお願いします。

昨日は一日中、強く冷たい風が吹いていました。
中学校などインフルエンザのため学級閉鎖が出て来てるようです。
帰宅後のうがい・手洗いは必須です。

    らかち

SB:HID003アップします<メジロ

メジロさんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。

HID003を、アップします。

また、寒波がやってきますね。大きな被害がありませんように。

明日、町内会で餅つき大会があり、参加してきます。
昔ながらの、臼と杵でつくとのことです。

子供達に、多く参加して体験してもらいたいと思っています。

メジロ

SB:HID002アップします

あさかさんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。
HID002アップしました。大変遅くなってしまいました。
宜しくお願いします。
                あさか

SB:HID027アップします。

ウミネコさんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。

HID027をアップします。よろしくお願いします。

 (ウミネコ)

SB:HID013 アップします<フータン

フータンさんのユーザアバター

悟空さん こんにちは
 私の住む地域はこの冬まだ積もる雪は降っていませんが、明日からぐんと寒くなると、ラジオが伝えています。私は冬篭りです。
 HID013 をアップします。
      (フータン)

 

飲:潮鳴り第2回拝見しました。>ウミネコさん、淮さん、みのりさん

奈緒さんのユーザアバター

ウミネコさん、こんにちは

拝見しました。

11-18 きっちりそろえて → きっちり□そろえて

33-12 わがやに → わが□いえに
   「陽炎の門」の時にはそのように読んだと思いますが、どうされますか?

40-8 しょーぞーわ → かいぞーわ

その他
 唐明礬 の読み方
  
 原文42頁下段6行目 唐に「から」のルビ
        7行目 唐明礬 ルビなし
        11行目 唐船に「とうせん」のルビ
        11行目 唐明礬 ルビなし
        以下「唐明礬」頻出。

 この件は歴史事実を踏まえたものなので、「唐明礬」の読みは定まっていると思い、検索しましたが分かりませんでした。

以上宜しくお願い致します。

                             奈緒

1月 25th

SB:HID012アップします。

flowerageさんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。

012のファイルを添付します。よろしくお願いします。

                    -flowerageー

コンテンツ配信