淮さん、たみのすけさん、こんにちは。
san21aを拝見しました。
以下をさわりましたので、よろしくお願い致します。
旧 1- 5 (うえる□てんは゜ーと゛)へいきんりつ
新 1- 5 うぇる□てんは゜ーと゛(へいきんりつ)
旧 1- 9 (は゛っと゛
1-10 てんは゜ーと゛)ふきけ゛ん□くらヴぃーあ
新 1- 9 は゛っと゛
1-10 てんは゜ーと゛(ふきけ゛ん)□くらヴぃーあ
※言葉の読みを()で囲みました( 9-7,8もです)
旧 1-18 この□あいた゛
新 1-18 このあいた゛
旧 7-11 くた゛を
新 7-11 かんに
「管」自信はありませんがここは「かん」と読みました。
旧 9- 4 そーか
新 9- 4 そーか!
旧 10- 9 くろふぉーと゛
新 10- 9 くろーふぉーと゛
梅雨とは思えない良い天気が続いています。
今週来客なので、気になっていた布団を干すことができホットしています。
でも水不足が心配です。
淮さん、
来週から隣の県にいる一歳の孫をみることになりました。
ご迷惑のかけっぱなしで心苦しいのですが、次回から休ませて下さい。
いろいろとありがとうございました。
kouno
tuki18 P136-L01~ P142-ラスト ちゃま→きょうこ
tuki19 P143-L01~ P150-ラスト みあーた→ちゃま
tuki20 P151-L01~ P157-ラスト 愛→みあーた
tuki21 「や、やあ、 P158-L01~ P165-ラスト ゆう→愛
tuki22 「ふうん。そ P166-L01~ P173-L02 まみ→ゆう
=======================================
tuki23 P173-L03~ P179-ラスト みのり→まみ
と゛そーにて゛も → つちく゛らにて゛も
*「土倉」には各種読み方がありますが、土で塗った倉というときは「つちぐら」で、「どそう」というと「鎌倉時代に起り室町時代に発達した金融機関。土蔵を構えて金品をあずかり、また質物を納めた。富裕な酒屋が併せて営業したものが多く、酒屋土倉と併称。」の意味が大辞泉、広辞苑などでメインに押し出されていますので、ロマンセでは「つちぐら」でいきたいと思います。
おもやの → もやの
*「母屋」にもいくつかの読みがありますが、p153に「母屋(もや)」のルビがありますので、この本では「もや」ということで。tuki24にも一箇所あり。
=======================================
tuki24 P180-L01~ P186-ラスト 紫陽→みのり
しまって□いたらしい。(のあとに空行を入れました)
=======================================
tuki25 P187-L01~ P193-ラスト まる丸→紫陽
「おもと゛り□なされませ」 → 「おもと゛りなされませ」
=======================================
tuki26 P194-L01~ P200-ラスト きょうこ→まる丸
ふたつ□みっつの → ふたつ□みつの
*tuki22で「みつ」と読んでいるのを見て、けんか腰の話し言葉として語呂がいいなあと思いまして、ここでもそうさせてもらいました。
みあーた
淮さん、サムケンさん、こんばんは。
san15aを拝見し、Bファイルはアップしましたので、ご確認お願いします。
11-8 あたしの□めわ□とびだしたに~
の前を1行空けています。
それから原本P9712行目の
「だいいち、クリスマスの~
の「だいいち」を数字に置き換えて「だい1」となっていました。
その後に「第2に」「第3に」にとあるので、数字にしたと思いますが、意味からすると「だいいち」のままでいいように思いましたが、自信ないので修正していません。
よろしくお願いいたします。
へできち。
こももさん こんばんは
Bファイルをアップします。
気が付いた所は以下の所です。
2- 9 た゛いか゛いとーわ、→ おおがいとー(ここはずいぶん悩みあちこち調べましたが、最後の決めはすみませんが私の好みです)
3- 3 せんとるいす → せんと□るいす(他2箇所)
梅雨時らしく雨が良く降って植木屋さんが仕事ができません。
先日天気予報とにらめっこした末に来て下さいました。
幸い来て下さっていた間は雨は降りませんでしたが、終わった日の夜半から大雨になりました。
せっかく消毒もしたのにと、恨めしく思いました。
恵子
のぐさん、こんばんは
今気が付いたのですが、頂いたPDFファイルはp28~p49(11の最澄と空海~20の北条時宗)まで入っているのですが、11,12,13だけでいいのでしょうか?
HAL
淮さん、萌さん、こんばんは。
san18a、変更箇所ありません。
「描く」について、「絵をかく」場合は「かく」ということなので、
4-12は迷わず「かく」だと思ったのですが、2-17の劇の背景の
石壁はどっちかなと迷いました。
♪Mandy~
こんにちは。
ode-58bアップしません。直すところないきれいなデーターです。
真似しなければ・・・
ゆーた
淮さん、Mandyさん、こんばんは。
san17aを確認したので、bファイルをアップします。
旧 8- 4 して
新 8- 4 して、
1カ所だけ訂正しました。
2- 7のルビ(原本P104L13)、ルビを( )に入れるのか出すのかちょっとよくわかりません、、、
連日の畑の草取りでちょっとお疲れ気味です。でもきれいになりました!
きょうこ
淮さん kounoさん 今日は
san20bをアップします。
修正した所は次の2点です。
3-18 おおこ゛えて゛□さけんた゛。
3-18 おおこ゛えて゛□よんた゛。
(原本は「呼んだ」です)
4- 6 「おや□おや」□□「まれっと□さんわ□いった。
4- 6 「おや□おや」□□まれっと□さんわ□いった。
宏海
淮さん、きょうこさん。
san16aを確認させて頂きました。
下記の一箇所を変更して
bファイルを添付致します。
旧ファイル:san16a.bse
新ファイル:san16b.BSE
10- 4 いわんこっちゃ
10- 4 いわん□こっちゃ
表記法P33-5.では続いていますが
てびき Q&A、P16~P17を参照して
区切りました。
宜しくお願い致します。
<サムケン>
最近のコメント
1時間 14分前
17時間 36分前
18時間 55分前
20時間 13分前
20時間 20分前
1日 50分前
1日 3時間前
1日 3時間前
1日 3時間前
1日 20時間前