のぐさん　ちゃまさん

遅くなりましたがs-03bをアップします。
数字の書き方などいくつか修正しました。

宏海

サムケンさん。HIROBUさん。

こんにちは。今日もガラス戸越しでは、春を思わせるほど暖かい日差しが射し込んでいます。

サムケンさんのファイル、お宝が見つかりませんでしたので、アップしません。

「和髪」に迷いましたが、日本髪のことだから、「わがみ」で、「わはつ（洋髪＝よーはつ）」では響きが悪いような気もして、手元の辞書にも見当たらなくて、そのままです。

よろしくお願いします。

淮さん。

いつもお世話になっています。お疲れのところをすみません。
「２番目の夢」をアップさせていただきます。

ご相談です。
原本は、夢の間の夢織女の部分が、文頭が下がっています。５マス目から、ということになる？には、長いので、２行空けてみましたが、この処理でいいのでしょうか？

かつ、夢織女の部分が、ページ替えになっていますが、ページ替えをして行くほうがいいのでしょうか？

　　一番目の夢がおわり、ページ替えになる。
　　夢織女の状況は、空白行が入ってから文頭が下がってはじまる。
　　二番目の夢は空白行が入ってから始まる。
　　

のように見えます。

夢織女の状況→２行空白→一番目の夢→ページ替え→夢織女の状況～
もあるのかな・・とも思いますが。
といいつつ、このファイルには、＜３番目の夢＞の前まで入っているのですが。。

教えてください。

個人点訳です（サピエ図書館への登録）。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【書　　名】おもしろ雑学事典５
【著　　者】Ａ・リーオウクム
【訳　　者】熊谷鉱司
【出 版 社】株式会社金の星社 フォア文庫
【図書ｺｰﾄﾞ】ISBN4-323-01957-2
【発　　行】1993年11月　第1刷　2003年5月　第8刷
【点　　訳】Basing Room（ふたりっこ）
【校　　正】バオバブ
【作 成 日】2013年1月
【デ ー タ】OMO5.LZH　32マス18行
【ファイル】OMO5_1.BES～OMO5_2.BES （全2巻） OMO5.TXT
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【備 考】
　　いつも使っている数字はいつごろできたの？魔女はほんとうに
　いたの？昆虫の種類はどれくらい？いろんな声があるのはなぜ？
　なぜ水で火が消えるの？など、楽しい疑問が次つぎとびだす『お
　もしろ雑学事典』の第５巻めです。ジャングルみたいな雑学の世
　界を、みんなで探険してみよう！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　―　原本カバーより　―

紫陽さん

遅くなりましたが、『夢織女　１番目の夢』を拝見しました。

変更したのは、以下の箇所です。

5- 2 はーと（わたしの
5- 2 はーと□（わたしの
　　　　　　ここは、続けると思うのですが

11-10 おとこわ
11-10 おことこわ

また、何ヶ所かの「端」を、「はた」と読まれています。
「空地の端」ですね。この本は、とりたてて特別な読み方をさせている漢字はあまりないよすので、「はし」でもいいのではないかと思いました。

紫陽さんの好みであれば、それでもかまいませんが。

-- みのり --

個人点訳です（サピエ図書館への登録）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
書名：獅子渡り鼻
書名読み：ししわたりばな

著者名：小野　正嗣
著者名読み：おの　まさつぐ

原本出版社：株式会社　講談社
出版年：2013年1月19日　発売

制作：BASING ROOM
完成予定日：2013年8月
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
内容
芥川賞候補作。か弱き者の上に、光は降りそそぐ。入り江と山に囲まれた土地で、１０歳の少年が見出した「希望」の物語。

　　　らかち