アーカイブ - 1月 11, 2013

緋:hiiro-11b>みのりさん

konecoさんのユーザアバター

みのりさん、皆さん、
明けましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願いします。

恵子さんの11aを拝見し、11bをアップしました。

24-2 めるど(くそ) → くそ
   既出(原本p29)なのでルビ不要

27-16 いはんがみつかりましたな」
   → いはんが□みつかりましたな」

あと、JJの処理3か所。

「めるど(くそ)」については、じつは私も、みのりさんの07確認作業をするまで「各章の初出ルビは必要」という意味だと思い込んでいました。
考えてみれば、読者は小説を章ごとに読むわけじゃないですもんね。

あさって左目の白内障手術です。
2年前に右目をやったので不安はないですが、洗顔・洗髪は1週間禁止、(人によって回復までの期間は違うようですが)モニタがまぶしくて仕事も1週間休み、外出も控え、読書もできなくなるので気が重いです。

では、フータンさんの18章をいただいて帰ります。

 _______koneco~(=^--^)

飲:「潮鳴り」拝見しました>ウミネコさん、淮さん、みのりさん

奈緒さんのユーザアバター

ウミネコさん、こんにちは

すっかり遅くなってしまってすみません。また興味深い作品を手掛けられましたね、楽しみです。

さて、未熟ながら拝見させていただきました。

5-4 □□第1段落挿入符□たいぼー → □□第1段落挿入符たいぼー

    第1段落挿入符(3マス扱い)の後ろは続けるのでは?
    (末尾の行替えの理由は分かりました)
    てびき69ページ

16-9 しょうが□おまへんやろ。 → しょーがおまへんやろ。
 
    標準語では「しょーがないでしょう」なので、その文字・区切りと同じでは?

28-6 まけがこんで → まけが□こんで

    こむ ― 「仕事が□こんで」 と同様の使い方??

36-2 いうもの、 → いう□もの、

    形式名詞の「もの」 
    てびき34・35ページ
    Q&A15ページ

53-6 やくざ□もの → やくざもの

    広辞苑見出し語にあり
    表記辞典312ページ ハクジョーモノ

62-5 ありましょー□ほどに、 → ありましょーほどに

    表記辞典293ページ
    「いたしますほどに」と同様の使い方

71-7 『ひぐらし□のき』で → 『ひぐらしの□き』で

    「ノ」って普通の助詞の「の」ですよね・・・。

71-10 『ちり□つばき』 → 『ちりつばき』

    「ちり」を自立性の強い2拍の語とされたのでしょうか?
    つなげてよいのでは?

     

  以上です、ご検討ください。

みのりさん、よろしくお願いいたします。

                                 奈緒  

すみません、もう一箇所ありました。

確認しようと思っていたので・・・。

68-11 こくらや□どの → こくらやどの

この1か所以外はすべて「こくらやどの」となっています。

「えちごやさん」は続けるのですよね、屋号への「どの」も続けるのでしたでしょうか?

Bファイルは更新したものを再添付します。

飲:レイククローバー12bアップ>ウミネコさんへ

みあーたさんのユーザアバター

ウミネコさん、こんにちは。レイククローバー12回を確認しました。
惜しい! 触ったのは以下の2点です。ご検討下さい。

9-18 この□ふ゛んた゛と、
9-18 このふ゛んた゛と、
*表記辞典「このぶん」より。

32-15 し゛めんから□いちた゛ん□たかく□なった
32-15 し゛めんから□1た゛ん□たかく□なった
*よい例が表記辞典になかったのですが、カナで書くときは「ワンランク」といったときではないかと思いましたので、ここは数字でどうでしょう。

今回は場面がひとつだけで、落ち着いて読めましたね。閉鎖空間が続くと疲れますから。
どうしてネ・シュエは丁寧語でしゃべっているんだろう。毎回疑問です。

私がお世話になった病院では、立ち会い出産で倒れる男性が多すぎて、立ち会い禁止になっていました。

   みあーた

コンテンツ配信