アーカイブ - 9月 2022

9月 27th

中井:naka032bアップなしです>すばるんさん、淮さん

恵子さんのユーザアバター

すばるんさん、淮さん、こんばんは

naka032aを確認致しました。
変更箇所は見当たりませんでしたので、bファイルのアップはありません。

日差しが家の中まで入って来るようになりました。
季節が変わっていくのを感じます。

恵子

中井:naka030bアップします>メグさん、淮さん

やまべえさんのユーザアバター

メグさん、淮さん、こんにちは

以下を修正して、bファイルをアップいたします

3-7 けんせつ ➝ 前行の行末へ 
4-2 みき゛あしの□かかとから ➝ みき゛あしの□くつの□かかとから 

1-16、4-11 すっは゜た゛か 
ほとんどの辞書は「すはだか」だったので、迷いました。
コトバンク(精選版日本国語大辞典)に「すっぱだか」の読みあり。新潮国語辞典の見出し語は、「素(っ)裸」とあり。また、ふりがな文庫では、「すはだか」より「すっぱだか」の読みのほうが多かったです。
この場面は、私もメグさんと同じく「すっぱだか」と読みたいと思い、aファイルのままです。

メグさん、迷っているのですね。やはり「すっぱだか」はやりすぎでしょうかねぇ?(笑)

1-18 「そして」か「そー/して」か、どちらにも取れそうでしたので、そのままです。

どちらも、淮さんのご判断にお任せします。

中井:naka033bアップします>かずみんさん、淮さん

すばるんさんのユーザアバター

かずみんさん、淮さん、こんにちは。

naka033aを1箇所変更し、bファイルをアップします。

3-11 たいほーでもって、
3-10 たいほーで
3-11 もって、
    自信が無く、迷いながらの変更です。

よろしくお願いします。

ここのところ涼しい日が続いていましたが、今日は扇風機が必要な暑さです。

  すばるん

    

9月 26th

中井:naka037bアップします>Mandyさん、淮さん

田打ち桜さんのユーザアバター

Mandyさん、淮さん、こんにちは。

下記1か所変更しました。
2-9 ごくびしょー →ごく□びしょー
フォーラムの「ごく□じょーとー」極上等 を参考に。

上下さかさま が2か所(P133L-2 P134L4)あります。
じょーげ□さかさま
うえした□さかさま
調べましたがわからず、普通は前者だな、と。Aファイルのままです。

田打ち桜

中井:naka039bアップしません>てる葉さん、淮さん

すえつむはなさんのユーザアバター

てる葉さん、淮さん
こんにちは。
機嫌の悪いPCに悪戦苦闘しつつ書いております。
訂正がありませんでしたので、naka039b アップいたしません。

1点、迷ったところがあります。
原本140P 半ば、点訳5P 2L の見え隠れですが、
広辞苑=みえがくれ
大辞林=みえかくれ (みえがくれ とも)
日国ほか大多数=みえがくれ (みえかくれ とも)
となっておりました。
ただネットの調べでは、一般には91%が、みえかくれ と使っているとのことでしたので、入力のままに「みえかくれ」としております。

広辞苑はどちらかというと学術的、大辞林は実用的な傾向にあるようです。

今日は気持ちのいい秋晴れで、背中がぐ~んと伸びるような気がします。
                           すえつむはな

中井:naka24bアップしません>淮さん、HiRoさん

萌さんのユーザアバター

淮さん、HiRoさん、こんにちは。

HiRoさんのNaka24b 修正なしで、アップしません。
ご苦労様でした。

10月から医療費が2倍(1割負担が2割負担へ)になる通知が
きました。
低所得の5万円、欲しいところですが、その事務費だけで
510億円かかるという。どうせ、いつののように、どこか途中で
中抜きされるのだと思うと、税金の使い道、何か間違っているような?
ちょっと腹立たしくなります。

―萌―

中井:naka031b アップしません>恵子さん、淮さん

メグさんのユーザアバター

恵子さん、淮さん おはようございます。

naka031aファイル確認しましたが、訂正箇所ありませんので
アップしません。

ただ・・
1-15 素裸 すはだか

自分の担当箇所にも何度か出てきて「すっぱだか」と
読みましたが、やはり「すはだか」かなと自信なく
そのままにしました。
「すっぱだか」と何度も読むといやらしい感じに
なってしまって(^^;)

淮さん、よろしくお願いします。

  メグ

今日は秋晴れで気持ちがいいです♪

中井:naka022b アップします>サムケンさん・淮さん

SATOYAnさんのユーザアバター

サムケンさん・淮さん、お早うございます。
来週は、もう10月ですね。今年の台風はまだまだ来るのかな、と気になっています。
以下を修正し、bファイルアップします。確認よろしくお願いします。

3-17 おーた゛んまくを□かけても□なんにも□ならないと
3-17 おーた゛んまくを□かけても□なににも□ならないと

 <原本P82L12では漢字「何にも」、P83L11では仮名「なににも」とあり、
  広辞苑の読みに修正しましたが・・・。同じ読みでも良いのかな?>

コメントのあった、原本にマス空けのある仮名文章「あぶない とまれ」等、気になったのですが『てびき』の「句読符など・・を用いず、書き流しで<別の要素が羅列してある場合>」には該当しないと考え、1マス空けのままとしています。

< SATOYAn >

飲:「かのん」第十i一話アップします>Mandyさん、淮さん

konecoさんのユーザアバター

淮さん、Mandyさん、こんにちは。

夏から秋に変わる速度が速すぎて、もう一度猛暑がくるだろうと思っていたら銀杏が落ち始めてしまいました。

連載十一回目、アップします。

冒頭書類の「フリガナ」を省略するか迷いましたが、次号を見たら違う形式になっていたので、いろいろある中の一つと思い、今回は入力しました。

「カサンドラ症候群」初めて知りました。
慰謝料が発生するとしたら不幸な事態を招いた側が「悪い」ことになってしまうけれど、徳一氏は納得するだろうか、とか、これが男女が逆だったらどうだろう、とかいろいろ考えてしまいました。

淮さん
>『家裁調査官・庵原かのん』、短編集出たみたいですね。
ありがとうございます。
知りませんでした。
のんびりやっているので、全部終わったら考えてみます。
『水曜日の凱歌』もけっこう書き直しが多かったと記憶しています。

Mandyさん、急ぎませんのでよろしくお願いします。

 ___koneco(=^--^)。o○

【タイトル】家裁調査官・庵原かのん 第十一話
【著 者 名】乃南アサ
【掲 載 誌】小説新潮 2021年10月号
【発  行】令和3年10月22日
【ファイル】かさいーかのん_11・102頁
【内  容】
離婚調停を申し立てた六十五歳の女性は、心ここにあらずという様子で、かのんの前に現れた。結婚生活四十年を過ぎた彼女の心にあるものは――

クラ:『リアルの私はどこにいる?』第5回最終分担

淮さんのユーザアバター

皆さま、こんにちは。
『リアルの私はどこにいる?』第5回最終分担です。

2022/9/1現在では、シリーズ7作目はまだ未定のようです。
1 2019年6月 / 2 2019年10月
3 2020年2月 / 4 2020年6月
5 2021年4月 / 6 2022年4月

来年の4月あたりでしょうか?

以下の分担を確認の上、何かありましたらご指摘下さい。

▼日程
 入力予定日 10月 9日(日)
 確認予定日 10月23日(日)
 次回分担日 未定
  ※半年の空白期間と見越して、「フリートーク」でグル点の新規募集をしています。第1回分担は、10月9日(日)です。よろしければどうぞ。

▼分担(ファイル名)(範囲)(敬称略:入力者→確認者)
1  rea67a P224 L 2~ P226 Last かずみん → やまべえ
2  rea68a P227 L 1~ P229 Last 萌    → かずみん
3  rea69a P230 L 1~ P232 Last 恵子   → 萌
4  rea70a P233 L 1~ P235 Last まみ   → 恵子
5  rea71a P236 L 1~ P239 L 1  メグ   → まみ
6  rea72a P239 L 2~ P241 Last 田打ち桜 → メグ
7  rea73a P242 L 1~ P245 L 5  Mandy   → 田打ち桜
8  rea74a P245 L 6~ P248 L 1  きょうこ → Mandy
9  rea75a P248 L 2~ P251 L 1  秧    → きょうこ
10 rea76a P251 L 2~ P253 Last HiRo   → 秧
11 rea77a P254 L 1~ P256 Last へできち → HiRo
12 rea78a P257 L 1~ P260 L 1  ゆう   → へできち
13 rea79a P260 L 2~ P262 Last こもも  → ゆう
14 rea80a P263 L 1~ P265 Last すえつむはな→こもも
15 rea81a P266 L 1~ P268 Last サムケン → すえつむはな
16 rea82a P269 L 1~ P272 L 2  みのり  → サムケン
17 rea83a P272 L 3~ P275 Last やまべえ → みのり
------------補足
9  rea75a P248 L2~ P251 L1  秧  → きょうこ
  ※P248 L2 「そうですか……」僕は頷いた。
  ※P251 L1  ~存在しないも同然なのだから」
10 rea76a P251 L2~ P253 Last HiRo → 秧
  ※P251 L2  「もう一度、調べ直します」
  ※P253 Last ~自覚していたはずですから」

前回の電子書籍情報ありがとうございました。
▼秧さん
さすが、詳しいですね! 圧巻!

▼へできちさん
>電子書籍はアマゾンと図書館くらいしか利用したことがないです。

図書館は盲点でした。

▼萌さん キンドル+iPad
>初代のキンドルを使っており、ダウンロードした本や、自炊した書籍や施設の規定集などで利用しています。それらはiPadの大きな画面で読んでいます。

初代キンドルでダウンして、iPadで読めるのですね。
考えてみれば使い方としては、萌さん方式が一番、希望に近かったです。
電子書籍は点訳の補助として使ってました。
最近は太宰治の小説をダウンしたり、早川の改行を調べるために石黒達昌作品を購入したり、かなり以前ですがみのりさんのグル点の小説の原書がゼロ円だったので、ダウンしたり。やっぱり普段の読書は墨字本。

▼みのりさん iPadMini+kinoppy
Kinoppy、覗いてきました。
>さらに、国内の電子書籍ストアでは珍しく、洋書の品ぞろえも豊富です。AmazonのKindleにはない洋書もKinoppyには売っていることがあると評判なので、洋書ファンの方にとっては欠かせない電子書籍ストアなのかもしれません。

>手持ちのパソコン・スマートフォンでKindleの書籍を読めるようになるところが一番の長所といえるでしょう。

そろそろ墨字本のストックが気になりだしました。
知人は、ご主人の本で1室満杯なので、自分は原本をきれいに使って(点訳)メルカリ使用と仰ってました。
そうか、kinoppyとキンドル両方って手もありますね。

叱咤激励。
どこかで「自分」を「叱咤激励しないと」と目にして、そうだなと思いつつ、ついつい「めんどくさっ」になりつつある昨今。

やっと、長年使用し靴底を何回か修繕したジョギングシューズを捨てることにしました。私は外出用の靴よりもジョギングシューズの方が倍くらい予算が大きいので、なかなかおもいきれなくて。

今年は夏のあと、初秋を通り越して晩秋の気配です。
先日早朝ミニトマトを取りに行ったときは手が凍えました。
確か3、4度。
眠るとき寒くて丸まっていたのですが、とうとう掛け布団を出しました。
(しまうとき手抜きだったので、出すときは色々大変)

あとは何だろ……。
そうだ、くよくよ考えるのは止めて「めんどくさっ」にしよう。(淮)

コンテンツ配信