シリーズ４の第３回まとめです。修正したところは以下の通りです。

04sen041b　＜紫陽→ウミネコ＞
（4-7）はを□さけた。　→　やいばを□さけた。
　「刃」は、原本p116に「やいば」のルビがありました。
　「は」「やいば」のどちらでもいい場面では、「やいば」を優先することにします。

04sen044a　＜サムケン→ゆう＞
（6-12）ざんそん□する　→　ざんぞん□する
　「残存」の読みは、NHK放送用語に基づき「ざんぞん」にします。
　「依存・共存・現存」なども同様です。
　（http://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/gimon/202.html）

04sen048a　＜Mandy→まさこ＞
（9-11）「いふ□ざ□なんばー□おぶ　･･･
　英文のルビがある箇所ですが、一つの文を分割して括弧の日本文を入れてますが、ちょっと無理があるように思います。英文・日本文ともかえって分かりにくくなってます。一つの文として続けた方がいいと思います。

04sen049a　＜ゆう→サムケン＞
（1-7）ぎんの□はわ　→　ぎんの□やいばわ

04sen051b　＜まさこ→satou＞
（7-10）ほんまち、　→　ほんちょー、

04sen052a　＜フータン→まさこ＞
（5-3）きゅーしゅつ□された□のちにわ→きゅーしゅつ□された□あとにわ
　「後」の読みには「あと」と「のち」がありますが、使い分けとして、
　「あと」と読むのは、出来事や行為の後、空間的な後、短い時間の後、
　「のち」と読むのは、時間的経過を意味する後、未来や死後、比較的長い時間の後、としたいと思います。
　この場合は、「救出行為」の後ですので、「あと」が適当と思います。
　「一瞬後」はどう読むか難しいのですが、一瞬の時間をおいてということでしたら「のち」と読みたいです。文の流れにもよりますが･･･

ご意見ありましたらお願いします。

　（ウミネコ）

悟空さん、こんばんは。

BEH_193をアップします。
よろしくお願いします。

♪Mandy～

悟空さん　こんばんは
BEH_175をアップしました。

季節の移り替わるのは早いものです。
夕方暗くなるの早くなりました。
又、柿、みかん、柘榴など食べ頃になって来て楽しみです。

恵子

　　悟空さん　こんにちは
　BEH_186をアップします。先日、用あって宮島に渡ったのですが、外国人の姿が多く、さすが世界遺産効果だと思ったことです。
　　　　（フータン）

　悟空さん。

　ＢＥＨ＿１８９を添付いたします。

　宜しくお願い致します。

　　　　　　　　　　　　＜サムケン＞

悟空さん、こんにちは。

BEH_183をアップします。

メジロ

悟空さん　　今日は

BEH_185をアップします。

宏海

悟空さん

BEH_191を添付します。

よろしくお願いします。

　　　　　　　－flowerageー

悟空さん

　ＢＥＨ＿１７６をアップしました。

　ここしばらくは秋の良い気候になっています。
　点訳作業もはかどりますね。

　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　あーさと

ウミネコさん、淮さん、こんにちは

お忙しい中申し訳ありませんが、関ヶ原シリーズ第2作の確認をお願い致します。

【タイトル】細き川とて流れ途絶えず
【著　　者】吉川永青
【掲 載 誌】小説現代　2014年10月号
【発　　行】平成26年10月1日
【ファイル】hosokikawatote・74頁
【内　　容】吉川永青の関ヶ原短編読切シリーズ第2作。細川幽斎・忠興父子（東軍）。武将にして”古今伝授”継承の歌人である幽斎は、”昼行灯””腰巾着”と陰口を叩かれながら秀吉の側近として仕えていたが・・・。

　　　奈緒