悟空さん　こんばんは

MandyさんのSIS_046のファイルを確認致しました。
変更する所は見当たりませんでしたので、名前のみ変えてファイルをアップします。

恵子

悟空さん、こんにちは。

たみのすけさんのSIS_039確認しました。
下記３箇所修正してアップします。

旧　2-11　たちばには◇ない。
新　2-11　たちばには◇いない。
　　原本P160　L下1　脱字

旧　2-17　「ごいしょ◇できないわ」
新　2-17　「ごいっしょ◇できないわ」
　※　「ご一緒できないわ」の読み
　　原本P161　L3　誤読

旧　8-3　すべきだったと◇おもう。
新　8-3　すべきだったとも◇おもう。
　　原本P163　L下6　脱字

以上です。
次回よろしくお願いします。

ー萌ー
　

それでは、第５７回分担表です。

下記ファイルの入力をお願いします。

１．03sen073a　369P3L～373P末　　紫陽
２．03sen074a　374P1L～378P末　　きょうこ
３．03sen075a　379P1L～384P1L　　サムケン
４．03sen076a　384P2L～389P3L　　satou
５．03sen077a　389P4L～393P末　　flowerage
６．03sen078a　394P1L～398P末　　ウミネコ
７．03sen079a　399P1L～403P末　　Mandy

下記ファイルの確認をお願いします。
　　　　　　　　　　　　　　　 (入力者)
８．03sen060a　304P2L～309P1L　flowerage　　フータン
９．03sen061a　309P2L～313P末　フータン　　まさこ

　（ウミネコ）

紫陽さん、こんにちは。

alf21aをアップします。
遅くなってしまい、申し訳ないです。

よろしくお願いいたします。

　　　　　まさこ

＞悟空さん　＞あさかさん
SIS_038 確認しました。　次のところ訂正しました。
SIS038b アップします。

旧 1-18 て゛んわきの□むこーて゛□は゛ーは゛らか゛□なにを□いって
新 1-18 て゛んわせんの□むこーて゛□は゛ーは゛らか゛□なにを□いって

旧 3- 8 きみか゛□そとに□て゛る□ひつよーわ□なかったのに。
新 3- 7 もみほく゛した。□□「て゛んわ□してるからって□きみか゛□そとに
3- 8 て゛る□ひつよーわ□なかったのに。□□あんなのわ□なか゛い

旧 4- 5 おわったと□いったのわ□うしじゃ□ない。□□ほんきた゛った」
新 4- 5 おわったと□いったのわ□うそじゃ□ない。□□ほんきた゛った」

旧 4- 8 □□「それわ□わかってるわ。□□て゛み、□あなたたちか゛
新 4- 8 □□「それわ□わかってるわ。□□て゛も、□あなたたちか゛

旧 6- 5 おもいか゛□すんた゛ん□されるのた゛。□□いっまて゛□こんな
新 6- 5 おもいか゛□すんた゛ん□されるのた゛。□□いままて゛□こんな

旧 6-14 こーきしんの□たましいのよーな□おとこか゛□いて、□かれわ
新 6-14 こーきしんの□かたまりのよーな□おとこか゛□いて、□かれわ
　　　　　　　　　　「魂」　たましい　「塊」　かたまり

　　　　　
旧 7- 5 □□もりーわ□でぃれくたーに□あすの□あさ□いちは゛んて゛
新 7- 5 □□もりーわ□でぃれくたーに□あすの□あさ□１は゛んて゛

改悪がありましたらご指導ください。
九州はすっかり春です。

ウミネコさん、こんにちは。

03sen64aをアップします。

よろしくお願いいたします。

　　　　まさこ

こんにちは。

hime414Aをアップします。
ハッチーさん、よろしくお願いします。

3-15、4-16　出雲人
hime404では「いずもじん」と読んでいたので迷いましたが、「いずも」が和語なので「人」も和語読みのほうが自然かなと思いました。

ハッチーさん、大々遅刻、すみませんでした。
生来の慌て者が遅刻の焦りでやったので、厳しくチェックしてくださいね。
　＿＿＿koneco(=^x^=)/

ウミネコさん、こんばんは。

03sen071aをアップします

「数十本」ですが、NHKその他では「じゅっぽん」という読みも認められていますが、点訳ナビゲーターでは「じゅっ」と読んでいる例はなく「じっパーセントまし」「じっぷん後」など「じっ」の読み方を採用しています。

千里眼では03sen2回目のまとめの「すーじゅっぱつ」のように「じゅっ」で統一でしょうか。

昨日はドーム、そして今日はついに武道館でSir Paulを見ることができました。歌も演奏もお客さんの反応も最高！でした。

♪Mandy～

03sen070aをアップします。

中国語がありましたが、日本語のルビが付いていましたので、問題なしです。

　(ウミネコ)

ウミネコさん

03sen069aをアップします。

中国語、出くわす度にウミネコさんのコメントを見直しているのですが、大丈夫かしら？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－flowerageー