


こももさん、こんにちは。
hime417Aをアップします。
ご確認よろしくお願いします。
よく通る道に咲いていた桜の花がこの間全部散ってしまいました。
ちょっとさびしいです。

こんばんは。
締め切り間に合いました。。。
復活のお願いした矢先に、先週、一週間めまいでねたきりに
なってしまい、やっぱり、お休みしようか…悩んでましたが、
今週はなんとか、パソコン使えてるので、やっちゃいました。
どうやらめまいの第一の原因は眼精疲労みたいなんです。
老眼の進みがはやいみたいです。倒れる前の週が会社のパソコン壊れて、新しいパソコン導入で、いろいろ忙しくて。
とどめが、外字エディタの升目を細かくして再登録作業してたら翌日からくらくらになってしまいました。
もう少し体調が落ち着いたら、また検眼して眼鏡のレンズを換えます。めまいが始まると、すべての予定をドタキャンで寝て安静にしてるしかないので、ほんと困ってます。
…そんな感じで、とりあえず、点訳しましたので、よろしくお願いします。

konecoさん、こんにちは。hime415Aをアップしますので、よろしくお願いします。
銅鐸の使い方にこんなのアリなの?と思って、まさかとは思いつつググってしまいました。やはり武器にはしてなかったみたいですね(^_^;
「神業のような技法」がどんなものか知りたく、NHKの「銅鐸の作り方」にたどりつきました。
http://www2.nhk.or.jp/school/movie/clip.cgi?d...
1回見ただけじゃわからず、もういちど見てやっと理解しました。小学生のときにとっていた学研の「学習」でつくった銅鐸は青い油粘土でしたが、やはり本物はぜんぜん違いますね。ピカピカしてる!
みあーた

こんばんは。
hime414A、大遅刻します。
ハッチーさん、来週になってしまうかもしれません。
ごめんなさいm(_ _)m
___koneco(=^x^=)/

こんにちは、悟空さん。
MandyさんのSIS_021.BSEを確認しました。
さっわたところは、次の通りです。
3ページ 11行目 「ことか」 → 「ことが」
4ページ 7行目 「しょーいわ」 → 「じょーいわ」
6ページ 7行目 「その よ、」 → 「その よる、」(好みです)
7ページ 10行目 「はなしを しだ。」 → 「はなしを した。」
少し前の話になりますが、マスターズの松山君頑張りましたね。
いっぱいいっぱいでの5位ではなく、まだ伸びしろのある5位というところが、すごいです。
パットがもう少し決まっていたら、、、
最終日のスコアがもう少し早く出ていれば、、、
もしかしたら近い将来、日本人がグリーンジャケットに袖を通す日が来るかも、と期待を抱かせてくれる今年のマスターズでした。
PARAGON

まる丸さん、こんにちは。
hime413Aをアップしました。御確認のほど宜しくお願い致します。
原本p108の「着替え」の読みは過去データにならいました。点訳を始めたころは動詞と名詞の読みの違いを一生懸命覚えたもので、懐かしく思いました。今は昔・・・ずっと昔・・・(笑)
「由宇」は、「ゆう」かそれとも発音通りかなぁ~?と迷いつつ「ゆー」を選択しました。
原本p112の「和奈佐を」は誤植と思われるので、「和奈佐は」とさせていただきました。
当地では花水木が咲きだしました。桜の後のお楽しみです。

悟空さん、こんにちは。
メジロさんのSIS_035を確認しました。
何もありませんでしたが、頁付けを29から28マスにしました。
よろしくお願いいたします。
ふたりっこS

みあーたさん、へできちさん。
ore406Aを確認させて頂きました。
下記の箇所を変更して
Bファイルを添付致します。
旧ファイル:ore406a.bse
新ファイル:ore406B.BSE
旧 2-12 いき□せききらせなか゛らも、
新 2-12 いきせききらせなか゛らも、
表記辞典6-P30を参照しました。
旧 5-15 つるき゛て゛すね。
新 5-15 けんて゛すね。
優しい言葉で良いかな???
旧 9- 5 My□youth□romantic□comedy<行替え>
□□□□□□is□wrong□as□I□expected
新 これは過去の事例より削除しました。
その外、レイアウトを若干変更致しました
□□はちまん□□to:□ちは゛むら((ひとりこ゛と))
を加えました。
旧 11- 9 みと゛りふ゛かい
新 11- 8 みと゛り□ふかい
好みで……。
旧 11-18 くひ゛を
新 11-17 こーへ゛を
巡らせるのは<こうべ>が良いかな???
旧 12- 7 へ゛すと□10を
新 12- 6 へ゛すとてんを
どちらでも良いと思いますが
折角ルビを付けてあるので
<べすとてん>としました。
他に本文P60L11
<間に2席>これを
<あいだに□2せき>が良いのか
<あいだに□ふたせき>が良いのか???
結局へできちさんのまま<2せき>を頂きました。
宜しくお願い致します。
<サムケン>

サピエ図書館への登録です。(個人点訳)
=================================
【書 名】羽月莉音の帝国7
【著 者】至道流星
【出版社】小学館 ガガガ文庫
【発行日】2011年4月24日 初版第1刷発行
【ISBN】978-4-09-451267-0
【点 訳】Basing Room(みあーた)
【校 正】Mandy、バオバブ
【作成日】2015年4月
【ファイル】全5巻
=================================
内容紹介
ロシアで宇宙ミサイル開発に着手した俺たち。だが、うまくいきすぎた。俺たちが開発した技術をかすめ取ろうとする某国は、ミサイル起動プログラムに必要な俺の眼球を奪うために諜報機関を放つ。極寒の地ロシアで、俺は沙織を連れながらの逃亡劇を強いられる。一方、俺たちをターゲットにした謀略に激怒した恒太は、その国に対し経済戦争を仕掛ける。株式、債権、石油市場に互いに介入し、莫大なカネを投じてつぶし合う革命部と国家。世紀のチキンレースが始まる―。国際政治経済の先端を描く、ビジネスライトノベル最新刊。
みあーた
最近のコメント
3時間 43分前
4時間 16分前
4時間 51分前
4時間 56分前
5時間 35分前
5時間 45分前
5時間 57分前
6時間 46分前
8時間 24分前
9時間 40分前