姫:hime416Aアップします。>みあーたさん

こももさんのユーザアバター

 こんばんは。
 
 締め切り間に合いました。。。

 復活のお願いした矢先に、先週、一週間めまいでねたきりに
なってしまい、やっぱり、お休みしようか…悩んでましたが、
今週はなんとか、パソコン使えてるので、やっちゃいました。

 どうやらめまいの第一の原因は眼精疲労みたいなんです。
 老眼の進みがはやいみたいです。倒れる前の週が会社のパソコン壊れて、新しいパソコン導入で、いろいろ忙しくて。
 とどめが、外字エディタの升目を細かくして再登録作業してたら翌日からくらくらになってしまいました。
 もう少し体調が落ち着いたら、また検眼して眼鏡のレンズを換えます。めまいが始まると、すべての予定をドタキャンで寝て安静にしてるしかないので、ほんと困ってます。
 

 …そんな感じで、とりあえず、点訳しましたので、よろしくお願いします。

Replied
みあーたさんのユーザアバター

Re: 姫:hime416Aアップします。>みあーたさん

こももさん、こんにちは。血がにじむようなデータ、大事に見させていただきますね。

眼精疲労・・・仕事でパソコン使って、家でもだと、目が休まらないですね。もしクラクラがおさまらないようでしたら、分担の途中でも「パス」って言ってくださいね。こっちは大丈夫ですから。

   みあーた

コンテンツ配信 コンテンツ配信