メグさん、Mandyさん、淮さん、こんにちは。
連載第８回をアップします。

４回＆５回の「Ａメロ」について、今更ですが。
「Ｔ＿シャツ」が記憶にあって「Ａ＿めろ」と点訳しましたが、今回も出てきたので改めて「てびき」p75「参考」を読み直したら、記憶が間違っていたことに気づきました。
「Ｔ＿シャツ」は例外で、「Ａ□めろ」が正解でした。
今回から規則通り点訳しますが、以前の間違いは「テヘペロ」で済ませます汗

5-12　ミッドレンジ（Mid-range）

15-18　（傍点、引用者）
傍点部分を第一指示符で囲うことも考えましたが、本文で
〈望みなどない〉の「な」
など具体的に指しているので、余計な記号を使うのは避けました。

16-11　ピッチベンド（pitch bend）

20-2　このスラッシュは
前後二つの英文に共通する発音「ai」
という文脈で「and」の意味だと思いますが、英文と英文を「and」で繋ぐルールがわからず、墨字の通り点字入力しました。
Mandyさん、違っていたら教えてください。

21-13　「加え」は「加える」の脱字と判断しました。

22-7　「ah」「uh」「oh」は発音記号を調べて「てびき」p243を参考に、第一ストレス符は「初歩から学ぶ英語点訳 四訂版」（たぶんMandyさんはお持ちかと）p151を参考にしました。

「い・ろ・は・す」に続いてadidasのアンバサダーになったとか、「満ちてゆく」がクリーンエネルギー社会共創キャンペーンCMソングになったとか、今井美樹がコロナ禍のロンドンで彼の曲ばかり聴いていたとか、なんだかんだ忙しく情報を追っかけています。

メグさん、相変わらず熱苦しい愛の確認作業、よろしくお願いします。

　＿＿＿koneco(=^--^)｡o○

【タイトル】藤井風論　第8回
【著 者 名】北村匡平
【掲　　載】webちくま
【公　　開】2026年2月6日
【ファイル】FujiiKaze_08　30頁
【内　　容】
藤井風の音楽を聴くと、歌声が心の奥底まで滲み入ってくるような感覚がある。とりわけ、彼がミッドレンジ（中音域）でささやくように優しく歌うとき、その言葉を抱きしめるような声が鼓膜を突き抜け、体のすみずみまで響き渡ってゆく。