個人点訳です（サピエ図書館への登録）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【書　名】穴
【著　者】小山田　浩子
【出　版　社】株式会社　新潮社
【発　行　日】2014年1月25日
【点　訳】Basing Room（ぶん）
【校　正】淮・バオバブ
【作　成　日】2014年3月
【ファイル】ana1 ana2 ana3　（全３巻）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

内容紹介
仕事を辞め、夫の田舎に移り住んだ夏。見たことのない黒い獣を追ううちに、私は得体の知れない穴に落ちる。夫の家族や隣人たちも、何かがおかしい。平凡な日常の中にときおり顔を覗かせる異界。芥川賞受賞作のほか、「いたちなく」「ゆきの宿」を収録。

悟空さん、flowerageさん、こんにちは。

遅くなりました。
LET079を確認しましたが、訂正するところはありませんでした。ファイル名をLET079Bとしてアップします。

きょうこ

悟空さん、お早うございます。

105Bを添付します。

手を入れたのは、ページ番号をつけたのと、
、
2-10 □□□□□□３６　→　□□□□３６　（５マス目から）　

2-13 ぶっく□きーぱーに　→　ぶっくきーぱーに　（ほか８か所）

よろしくお願いします。

淮さん、おはようございます。

「韋駄天」の漢字遊び（？）を点註で処理されたのですね。１冊にまとめるときは凡例にされますか？　私も漢字の説明は省いたものを入力しましたが、どう処理したらいいものか、わかりませんでした。ありがとうございました。

手を入れさせていただいた部分は、

1-9　空行を入れました

11-13 いきどまりで　→　ゆきどまりで

13- 3 しょしんでわ　→　うぶでわ

　
37- 4 なん１０　→　なんじゅー

よろしくお願いします。

ゆうさん、おはようございます。

少し早目ですがファイルを添付します。

複合動詞に迷いましたが、続けています。よろしくお願いします。

いつもすみません。
フータンさん、こんばんは。
データのアップ、少し遅くなります。
二、三日のうちにアップしますので、よろしくお願いします…

　淮さんこんにちは
どきどきの校正結果をいただきました。
　「近年の芥川賞作品は総じて抽象的な物が多いのですがこれは僕にもわかる小説でした。…」とのことでした。
　（１巻）
　○わかい□もんね　→　つづける
　あてんざ□なたった　→　意味不明　
※ここは、「あてんざ□なかったでしょ。」と正しく入力出来ていました。　（２巻）
　○みせなかった□ものね　→　つづける
　（３巻）
　おかえん□なさい　→　つづける
※これは、挨拶ではなく「腹巻借りてお帰んなさい。」なので、切りたいです。

　「もの」が形式名詞か、そうでないかの違いがいつもすっきりしていません。例えば、表記辞典の「よく□あそんだ□もんだ」と、ここでの「一度も顔を見せなかったものね」は同じに思えるのです。今までは、「…ですもの」など、はっきり分かる場合以外は切ることにしていました。無茶ですね。
　
　他に、「類」の読みで、「類い」ではないので、「るい」としていたのですが、「たぐい」と読みたいとのこと。私もそう読みたいので、すっきり修正します。
　　
　「ご縁がありましたら、また読ませてください」と書いて下さいました。素直にほっとしました。まだ解決出来ていませんけれど。
　　（フータン）

Mandyさん、淮さん、こんにちは。

「逆毛のトメ」を確認しました。
以下のところを修正して、ｂファイルをアップします。
（1-14）きゅーし（（ひんこんに
　点挿の前で行移し

（5-14）して　→　した

（7-11）みじかいほどにわ　→　みじかい□ほどにわ
　すごく難しいんですが、ここの「ほど」は、物事の度合いを表す形式名詞ではないかと思うんですが･･･

（8-4～5）ぜぺっと□じいさん（にほんじん）わ
　括弧の前で行移し

（8-12）「むごい」□だのと　→　「むごい」だのと

（13-3）ひつきと　→　ひつぎと

（14-17）ぜが□ひでも　→　ぜがひでも
　表記辞典にあります。

（17-7）じいさん（にほんじん）の
　括弧の前で行移し

（22-9）「んじゃ□ねえ、　→　「んじゃねえ、／他に（22-3）に２ヶ所
　切ると「ねえ」が否定の意味になるのでは？

（23-4）ゆーい□てんぺんに　→　うい□てんぺんに
　有為転変　→ういてんぺん

（24-18）しにぞこなうか　→　しにそこなうか

（30-14）よくよく　→　そもそも
　抑々→そもそも

（41-12）いうた、　→　のたもーた、
　宣う→のたまう

以下は修正していませんが、気になったところです。
（14-4）とりはだ□たった。　→　とりはだだった。
　ここは連濁の方がいいのでは？

（16-2）だう□しりゃいいいぎゃ、
　意味不明の言葉ですが、「だう」で切るのもどうかなと･･･
　あえて切るなら、「しりゃ」の後かなとも･･･
　どうせ意味不明ならつづけてもいいのではとも思うのですが、お任せします。

　(ウミネコ)

ウミネコさん、こんにちは。

hen03a　「藁の夫」を添付します。

すれ違うことってある…　この二人が幸せになってくれるといいんだけどなぁと思いながら読みました。

よろしくお願いします。

皆さん　こんにちは
今日はひな祭りですね。
小さい陶器のお雛様しか飾ってありませんが、
ちらし寿司・あさりの味噌あえは作ろうと思います。
皆さんのところはこういうの作るよってものがありますか？

はい、では、第9回の分担です(^-^)っ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
入力締切目安：3月17日（月）
確認締切目安：3月31日（月）
次回分担発表：4月 7日（月）

noir　　範囲　　　　　　　　　　　　　　　　入力　　　　確認（敬称略）
090　　P422-上段-L13～P428-上段-LAST　　紫陽　→ まる丸
　　　　「こんなにもな　～　ないけど。

091　　P428-下段-L1～P433-下段-LAST　　たみのすけ　→ HIROBU
　　　　黒澤皐月の　～　残り続けた。

092　　P434-上段-L1～P438-下段-LAST　　koneco　→ 紫陽
　　　　黒澤皐月の　～　顔をあげた。

093　　P439-上段-L1～P443-下段-L9　　　きょうこ　→ たみのすけ
　　　　「江崎様　～　返す。

094　　P443-下段-L10～P448-下段-LAST　　Mandy　→ きょうこ
　　　　男性の　～　している。

095　　P449-上段-L1～P453-下段-LAST　　ゆう　→ Mandy
　　　　江崎　～　いいのに。

096　　P454-上段-L1～P458-下段-L12　　サムケン　→ ゆう
　　　　三枝のん　～　響く。

097　　P458-下段-L13～P464-上段-L11　　satou　→ サムケン
　　　　あたしが　～　と」

098　　P464-上段-L12～P469-上段-L8　　　まる丸　→ satou
　　　　黒澤孝介は　～　進んでいく。

099　　P469-上段-L9～P474-上段-LAST　　HIROBU　→ koneco
　　　　静かな　～　ために。

●確認後1つでも修正があったらファイル名をAからBにしてUPしてください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
不審な点、疑問点がありましたらご連絡ください。
宜しくお願いします。

HIROBU