アーカイブ - 3月 2023

3月 20th

翡翠:pan079aアップします>まいまいさんへ

HiRoさんのユーザアバター

 まいまいさん こんにちは
pan079aをアップしますので、ご確認お願いいたします。

暖かい昨日と今日で、梅にかわって桃の花がいくつか開き始めました。
生け花で使った枝を数年前にさしたまだ若い木です、これに実がなることはあるのかしら。
梅も生け花の枝でしたが、他に2本ほど植える(挿すと)と、去年は梅干しそのほかでいただくほど沢山なってくれました。

中井:naka125bアップします>HiRoさん、淮さん

すばるんさんのユーザアバター

HiRoさん、淮さん、こんにちは。

naka125aの以下を変更してbファイルをアップします。

1-4 すき。 → 前行に入ります。

3-2 「TOKON8」から
3-2 「TOKON
3-3 8」から
    TOKONと8の間、1マスあけではないかと思います。

4-6 へんじゃわ、
4-6 へんしゃわ、
   「編者」 「石:」を参考

4-18 SF□さっか□はんな□れん  
4-18 SF□さっか□□はんな□れん
   「石:」を参考

6-2 『ねんかん□SF□けっさくせん□6』
6-2 『ねんかん□SF□けっさくせん□□6』
    フォーラムの二マスあけの28と33を参考にしましたが・・・。

以上です。    
いつもマスあけがよく分からず迷います。
よろしくお願いします。

  すばるん

    

中井:naka0142bをアップします>恵子さん、淮さん

こももさんのユーザアバター

 恵子さん、淮さん、こんにちは。
 あちこちでお世話になります。
 とりあえず、こちらの方を先にやりましたので、アップします。

 修正したのは下記の部分です。

 P1-L2 タイトル行を消しました。私の方の分担範囲でしたので。
 P1-L16 「CLUB」の部分を外字符ではなく外引符に変更
 P2-L9 「BUG」も上記同様英単語ですので外引符に変更
 P4-L7、P4-L9 (98ねん)の閉じかっこが抜けていましたので、入れました。
 
 自分の分担でも思いましたが、雑誌のタイトルと作品のタイトルのあと、2マス開けでわかるのかしら?と。なんだか、どこで切れるのかだんだんわからなくなってしまいますね。恵子さんが閉じかっこもらしたのも、ごちゃごちゃになったからではないかと(;^_^A
 私もわからなくなりましたから。 

 あと、「のうなしわに」と「とうめいねこ」って、やっぱ一続きですかね? ワニもネコも漢字一字ですから続くんでしょうけど、切りたくなっちゃいます。

翡翠:pan074aアップします>田打ち桜さん

メグさんのユーザアバター

田打ち桜さん、淮さん、こんにちは。

ファイルpan074aをアップしましたので
ご確認よろしくお願いします。

  メグ

公園の桜を見にいってきましたがソメイヨシノは
木によって一部咲・・あとはまだまだつぼみでした。

翡翠:pan078aアップします>きょうこさん

まいまいさんのユーザアバター

 きょうこさん、こんにちわ

ファイルをupしましたので、確認のほど、よろしくお願いいたします。

ついに、ナメクジ怪獣現る。なんの映画か忘れましたが、自分で想像したものが
そのまま現実になる....なんて場面を思い浮かべました、BGM付きで。
でも思い出せないっ。

もしご存じでしたら、教えてくださいね

3月 19th

中井:naka129bアップします>萌さん、淮さん

田打ち桜さんのユーザアバター

萌さん、淮さん、こんにちは。

下記を修正してbファイルをアップ致します。

2- 7 たかい□まこと →たかい□しん
2- 7 くさかみ□ひとし →くさかみ□じん
2-10 こは゛やし□たいそ゛ー→こは゛やし□やすみ
4- 2 91ねんから)わ →91ねん~~)わ
4-11 SF□きそーよりも →SF・□きそーよりも
4-12 あし゛□さいど →あし゛さいと゛
本文P431L-2 (7- 3) 短篇集/連作短篇集/長篇
→ /を□ではなく ·(中点)にしました(点訳フォーラム参考)

「解説」は記号やスペースや読み方で難しいし、面倒だしで、間違った修正でしたらごめんなさい。

田打ち桜

翡翠:pan073aアップします>ゆうさん

田打ち桜さんのユーザアバター

ゆうさん、こんにちは。

pan073aをアップ致します。
ご確認をお願い致します。

本文P380L9 ノックダウンのルビがついている箇所です。
打ち破るするつもりだろう。
ルビに合わせた文章と考えそのまま点訳しました。

宜しくお願い致します。

田打ち桜

翡翠:pan080aアップします>HiRoさん

やまべえさんのユーザアバター

HiRoさん、こんにちは

pan080aをアップします
確認のほど、どうぞよろしくお願いします

今年は春の訪れが早くてうれしい半面、
花粉症持ちなので、目の痒みと鼻のグズグズでつらい日々が続くと思うと、ちょっと憂鬱でもあります

中井:naka138bアップします>きょうこさん、淮さん

すえつむはなさんのユーザアバター

きょうこさん、淮さん
こんにちは。
naka138aを以下のように訂正いたしましたので、bファイルをアップいたします。

解説は初めてなので、とんでもない思い違いがありましたらご寛恕ください。
最終分担のコメントと石の完成ファイルを参考にしております。
文章で表しにくいところはページと行で書いておりますので、bファイルそのもので見ていただけますよう、お願いいたします。

1P 旧 5L~7L → 新 5L~8L 小見出し符の位置など(以下* 同)
<ぜん 7かんの後ろは、他で書名の後ろがマスアケなしなのに倣いました>

3P 旧 7L~9L → 新 8L~10L *
<きょうこさんのコメントのありましたMIO ネットでは MIO MiO の両方あるようです。原本・入力ママのMIOにしました>

5P 旧 2L~4L → 新 4L~6L *

5P 旧 6L 6へん → 6ぺん
<手元にあります「数字を含む語の読み方例」で、6ぺんが基本とありましたので>

6P 旧 8L~9L → 新 9L~10L *

7P 旧 6L せいこーしょー → せい こーしょー
<フォーラム>

桜が咲き始めました。
今年は少し大っぴらにお花見ができそうです。
                           すえつむはな

翡翠:pan070aアップします>サムケンさん

すえつむはなさんのユーザアバター

サムケンさん
こんにちは。
pan070aをアップいたします。
よろしくお願いいたします。

いつも迷うのですが、3P 16L 描く 個人的には「かく」のほうがしっくりするのですが、地の文は「えがく」とメモにありますので、そのようにしています。
(大辞林には「かく=描く」がありますが、広辞苑では「えがく」のみです)

もうじき4月なんて、びっくりしてしまいますね。
                           すえつむはな

コンテンツ配信