アーカイブ - 9月 18, 2022

クラ:rea58bアップいたします>淮さん、まみさん。

サムケンさんのユーザアバター

  淮さん、まみさん。

 まみさんの
 rea58aを
 確認させて頂きました。

 迷いながら
 下記の一箇所を変更して
 bファイルを添付いたします。

旧ファイル:\rea58a.bse
新ファイル:\rea58b.BSE

5- 4 そのこ゛わ
5- 4 その□あとわ
  <この日は、その後は穏やかに>ですが、
  時間的には一日の残りの時間が
  どの位の時間を指しているのかによっても
  違いがあるのか分かりませんから
  判断に悩みましたが、一応数時間と
  判断しますと<その□あとわ>で
  良いのかな????
  間違っていたら御免なさいです。

 宜しくお願い致します。
            <サムケン>

クラ:rea65bアップします>きょうこさん、淮さん

やまべえさんのユーザアバター

きょうこさん、淮さん、こんにちは

rea65aを確認させていただきました。

1-14、2-2 数6□数5□数8□数5□数0□数3 → 数658503

と修正して、rea65bをアップいたしました。

ここの数字の書き方は、私もよくわかりませんでした。
てびきp41❺を参考に、一つずつマス空けでなく、数符は一つでつなげて書いてよいのではないかと思いました。
誤修正でしたら、ごめんなさい。

淮さん、よろしくお願いします。

また、数字に「って」が続く書き方は、きょうこさんの点訳通りです。
p34備考の用例にありました。

台風14号は日本列島直撃のようですね。
被害が最小限で済みますように…。

クラ:rea63b アップしません>恵子さん、淮さん

すえつむはなさんのユーザアバター

恵子さん、淮さん
こんにちは。
rea63a、確認いたしました。
訂正はありませんでしたので、bファイル、アップいたしません。

明日は敬老の日。
「敬」とは縁がありませんが、「老」とは縁だらけです。
それでいて、もし私が何かしでかして新聞に載るようなことがあったら、間違いなく「老女」と書かれるんだろうなと思うと、「それ誰のこと?」という気持ちもあります。
                            すえつむはな

クラ:rea66bアップします>淮さん、萌さん

きょうこさんのユーザアバター

淮さん、萌さん、こんにちは。

rea66aを確認したので、bファイルをアップします。
旧 1- 7 かどきにわ、
新 1- 7 かときにわ、
  「過渡期」
旧 4- 2 よー
新 4- 2 よう
  「ケン・ヨウ氏」 過去データより

台風14号は列島を縦断しそう。当地もその進路にあり暴風が心配です。被害なく通過してくれればいいのですが・・・

きょうこ

クラ:rea53bアップしません>かずみんさん、淮さん

メグさんのユーザアバター

かずみんさん、淮さん、おはようございます。

ファイルrea53a、確認しましたが、訂正箇所ありませんので
bファイルはアップしません。

  メグ

また台風ですね・・関東はこれから影響がありそうですが
台風進路地方に被害がない事を祈るばかりです。

ア:『アウトランダー』第19回まとめ

ウミネコさんのユーザアバター

みなさん、こんにちは。
第19回まとめです。
以下のところ手を入れました。
説明は特に入れませんでした。もう皆さん分かっていることと思います。

26out029b <まいまい→サムケン>
修正はありませんでした。

26out030b <サムケン→HiRo>
304/10
(13-13)アイテ/イル/ソノ/メニワ、 →
     ヒライテ/イル/ソノ/メニワ、
 「開いて」

26out031b <HiRo→きょうこ>
309/後5
(6-13)ドアガ/バタント/アイテ → ドアガ/バタント/ヒライテ
 「開いて」

312/8
(12-5)イイ/コト、ルパート → イイコト、ルパート
 「いいこと」

26out032b <きょうこ→SATOYAn>
318/後3
(6-12)「オレガ/イク/トキ、 → 「オレガ/ユク/トキ、
 「逝く」

26out033b <SATOYAn→かずみん>
329/7
(9-12)数20/ソコソコノ、 → ハタチ/ソコソコノ、
 「二十」

332/後7
(16-12)ユックリ/オヤスミナサイ。 →
     ユックリ/オヤスミ/ナサイ。
 「お休みなさい」

26out034b <かずみん→まさこ>
339/4
(11-4)ケンメイニ/コラエテ/イタ。 →
    ケンメイニ/タエテ/イタ。
 「堪えて」

26out035b <まさこ→田打ち桜>
修正はありませんでした。

26out036b <田打ち桜→satou>
354/8
(5-17)コノ/ヤノ/アルジガ → コノ/イエノ/アルジガ
 「家」

26out037b <satou→kouno>
362/11
(4-2)フアンナイニ/チガイ/ナイ。 →
    ブアンナイニ/チガイ/ナイ。
 「不案内」

368/後3
(16-11)イメイヲ/トル → イミョーヲ/トル
 「異名」

368/後1
(16-15)イチジキ/ソー/シテ/イタ。 →
     数1ジキ/ソー/シテ/イタ。
 「一時期」

369/後5
(18-9)オソレカナシム/コトニ → オソレ/カナシム/コトニ
 「恐れ悲しむ」

26out038b <kouno→直治郎>
371/後3
(4-11)ガンジョーナ/ドアワ/アキ、 →
    ガンジョーナ/ドアワ/ヒラキ、
 「開き」

378/5
(17-13)アイタ/ドアノ/スキマカラ →
     ヒライタ/ドアノ/スキマカラ
 「開いた」

378/後2
(19-4)アイタ/ドアガ/アルノダロー。 →
    ヒライタ/ドアガ/アルノダロー。
 「開いた」

26out039b <直治郎→へできち>
379/10
(1-14)シカメヅラデ → シカメツラデ
 「しかめ面」

379/後1
(2-12)イノ数1チバンニ → イノ数1バンニ

384/7
(11-7)「アノ/ヨースカラ/シテ、 → 「アノ/ヨースカラシテ、

26out040a <へできち→こもも>
395/後4
(15-4)ドアガ/アキ、 → ドアガ/ヒラキ、
 「開き」

26out041b <こもも→てる葉>
397/後4
(2-7)ハハコニ → オヤコニ
 「母子」

405/後5
(17-15)ソーシテ → ソー/シテ
 「そうして」

26out042b <てる葉→まいまい>
412/後3
(16-8)ナミダガ/トメドナク/ナガレテ →
    ナミダガ/トメド/ナク/ナガレテ
 「とめどなく」

ご意見ありましたらお願いします。

  (ウミネコ)

コンテンツ配信