


きょうこさん、ウミネコさん今晩は。
02sekai108bアップしました。
1-2 と 1-9 「はくし」ですが、SMでは一般的に「はかせ」
で点訳をとなっておりましたが、グループが
異なるとわかりませんので、そのままにして
置きました。
6-12 1957ねん□かんの → 1957ねんかんの
6-18 Ernest の外字符は入らないと思いますが。
以上です。
新年となりましたが、ウミネコさんきょうこさん、今年も昨年と
同様にご指導よろしくお願いします。
satou

ウミネコさん、サムケンさん、メンバーのみなさま
明けましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いします。
ファイル02sekai110aを確認し、下記訂正して
bファイルをアップします。
3-6 そーんだいく□はかせ
3-6 そーんだいく□はくし
既出作品で確認しました。
原本P387最後で「イラストを掲げておこう。」とあるので
省略より、イラストの点訳をした方がよいのか迷いましたが
どのように表現するのかもわからず、そのままにしました。
ご確認よろしくお願いします。
メグ

ウミネコさん
あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。
03sekai001a をアップいたします。
皆さま、今年もよろしくお願いいたします。
のやま
ウミネコさん、
03sekai002aアップします。
宜しくお願い致します。
皆さま、本年もどうぞ宜しくお願い致します。
田打ち桜

ウミネコさん、kounoさん。
ウミネコさん、メンバーの皆様
あけましておめでとうございます。
本年もご指導の程
宜しくお願い致します。
kounoさんの
02sekai107aを
確認させて頂きました。
下記の箇所を変更して
bファイルを添付いたします。
旧ファイル:02sekai107a.bse
新ファイル:02sekai107b.BSE
4- 2 5-11 はかせ
4- 2 5-11 はくし
ウミネコさんの
Cファイルでは
<そーんだいく□はくし>と成っておりました。
4- 7 きしくも
4- 7 くしくも
<奇しくも>です。
5- 4 さいちゅー
5- 3 さなか
どちらもありなのですが
ウミネコさんの過去のコメント、かなり前ですが
<「さなか」は大きな意味で言うときのような気がします>が
有りましたので、<世界大戦>は<さなか>で良いかな???
5-16 へんりー□らりーに□よる□さしえ
5-16 へんり□らりーに□よる□さしえ
<ヘンリ・ラリー>でした。
宜しくお願い致します。
<サムケン>

悟空さん、こんにちは。
明けましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願いします。
BLO_016をアップします。
よろしくお願いいたします。
へできち

淮さん、あけましておめでとうございます。
12月31日揚げようと思って準備していたのですが、
来客有り、何かと忙しなくなり、ついに年を越しました。
ais081aアップします。ほろりとさせるAIでした。
人間を超えると怖くなりますが。
さて、確認はおまかせコースで結構です。
本年もよろしくお願いします。
―萌―
最近のコメント
28分 20秒前
1時間 50分前
3時間 59分前
4時間 2分前
6時間 2分前
8時間 31分前
8時間 54分前
11時間 7分前
11時間 28分前
17時間 45分前