日本SFの臨界点グループの皆様、こんばんは。

天の踵よ、来たれp.108で「上王」に「じょうおう」のルビがついているのを発見しました。

本文中では「ハウ＝カエン」ばかりですが、章タイトルではその限りではなかったのでした。
いらないかな？とも思いましたが、一応報告しておきます。

皆さま、こんにちは。
『ＡＩとＳＦ』第2回分担です。
以下の分担を確認の上、何かありましたらご指摘下さい。
（分担をこんなに苦戦したのは初めてです）

▼日程
　入力予定日　1月31日（最終週）
　次回分担日　2月 1日

▼分担（ファイル名）（範囲）　　　（敬称略：入力者）
1　 ais141a　P359 L 1～ P374 L 4　 みのり
2　 ais142a　P374 L 5～ P388 Last　へできち
3　 ais151a　P389 L 1～ P422 Last　Mandy
4　 ais161a　P423 L 1～ P446 Last　恵子
5　 ais171a　P447 L 1～ P460 Last　すばるん
6　 ais172a　P461 L 1～ P473 Last　ハッチー
7　 ais181a　P475 L 1～ P497 Last　やまべえ
8　 ais191a　P499 L 1～ P513 Last　萌
9　 ais192a　P514 L 1～ P529 Last　HiRo
10　ais201a　P531 L 1～ P543 Last　田打ち桜
11　ais202a　P544 L 1～ P556 Last　きょうこ
12　ais211a　P557 L 1～ P573 L 3　 すえつむはな
13　ais212a　P573 L 4～ P588 Last　こもも
14　ais221a　P589 L 1～ P611 Last　koneco
15　ais231a　P613 L 1～ P636 Last　サムケン
16　ais241a　P637 L 1～ P653 Last　メグ

▼第1回分担時のお知らせより
＞確認Bファイルと確認Cファイルは、次回１月の分担時に第５希望までを教えて下さい。希望なしも歓迎。ただ、分担頁半分の方は調整がむずかしそうです。

▼第1回分担時、サムケンさんの質問に答えて簡単なコメントをしてますので、よかったら参考にして下さい。

▼今回の分担には、図とグラフがあります。
てびきと点訳フォーラムを参考にしてください。
もしも点訳書凡例が必要なようでしたら、タイトルの下に点訳者挿入符で入れて下さい。

分担は、人数を計算し（16人）、頁数の多い短編を2分割（二人分）にして、あとは第1回とほぼ同じ順にしました。ただ、2分割すると書式がかけ離れそうな作品だけ分割は止めました。

＜最近のトピックから印象に残ったコメント＞
▼すばるんさん
＞確認ですが、どれも悩むことは分かっているので、

▼konecoさん（別グループからの引用です）
＞迷うことばかりで、こんなに『てびき』ほかを丹念に調べたのは久し振りで、ちょっと新鮮な気分でした。

年明け早々、元旦、二日とびっくりするようなニュースが飛び込んできて、「あけましておめでとう」が吹っ飛んでしまいました。
三日にも何か起こるのではと不安だったのですが、箱根駅伝の選手が笑顔でゴールしているのを見て、本当に救われました。
「謹賀新年」を調べてみると、明治以降の使用のようで思ったより歴史が浅いのに少し驚きました。

ともかく皆さん、今年1年よい年になりますように！（淮）

サムケンさん、メグさん、こんにちは。

02sekai110bを確認しました。

（5-18）（（さしえの□いらすとわ□しょーりゃく。））　→削除
　キャプションのない図や写真は省略していいので特に点挿でことわる必要はありません。

　　（ウミネコ）

HiRoさん、SATOYAnさん、こんにちは。

02sekai109bを確認しました。

（7-2）ほんさくわ　→　ほん□さくわ
　「本作」→「この作」という意味なので切ります。

　　（ウミネコ）

きょうこさん、satouさん、こんにちは。

02sekai108bを確認しました。

（6-12）数１９５７ねんかんの　→　数１９５７ねん□かんの
　「一九五七年刊」→切ります。

　　（ウミネコ）

kounoさん、サムケンさん、こんにちは。

02sekai107bを確認しました。

（3-3）しょくみんちづき□いしほと□して　→
　　 　しょくみんちつき□いしほと□して
　「植民地付」→連濁しないのが一般的と思います。

（5-15）さしえ　→　しゃしん
　説明文では「挿絵」になっていますが、本物の挿絵ではなく、コピーですので「写真」でいいと思います。

　　（ウミネコ）

SATOYAnさん、HiRoさん、こんにちは。

02sekai081aを確認しました。

（6-13）かけふの□なかに□もぐりこんで　→
　　　　かけぬのの□なかに□もぐりこんで
　「掛け布」→かけぬの

（6-16）のごきこむでしょーが、　→　のぞきこむでしょーが、
　　誤字です。

　　（ウミネコ）

HiRoさん・ウミネコさん、新年おめでとうございます。
新年からデータアップが少し遅れました。
以下を修正したｂファイルアップします。
ご確認よろしくお願いします。

旧 4-13　されて□いた□『みすてり□らいふ゛らり』の
新 4-13　されて□いた□<<みすてり□らいふ゛らり>>の
　＜原本では、二重山形カッコ表記＞

旧 4-15　・・・　しゅーろく□した□引大Ｔｈｅ□ｃｏｍｐｌｅｔｅ
新 4-15　・・・　しゅーろく□した□引大Ｔｈｅ□大Ｃｏｍｐｌｅｔｅ
＜英文２単語目、大文字符要！＞

旧 6- 8　た゛い２さく□『ほ゛んすん□し゛けん』を
新 6- 8　た゛い２さく□『ほ゜んすん□し゛けん』を
　＜タイトル語頭、半濁音＞

＜ SATOYAn ＞

次回配当日：1月10日（水）

『世界推理短編傑作集３』の配当です。

下記ファイルの入力をお願いします。
　　(ファイル名)　(配当頁)
１．03sekai004a　19P10L～22P1L　　すばるん
２．03sekai005a　22P2L～25P8L　　 HiRo
３．03sekai006a　25P9L～27P3L　　 サムケン
４．03sekai007a　27P4L～30P1L　　 田打ち桜
５．03sekai008a　30P2L～32P末　　 のやま
６．03sekai009a　33P1L～36P5L　　 satou
７．03sekai010a　36P6L～38P末　　 メグ

みなさん、明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願い致します。

　　（ウミネコ）

Mandyさん、淮さん
あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いします。

「Blue」アップします。

迷うことばかりで、こんなに『てびき』ほかを丹念に調べたのは久し振りで、ちょっと新鮮な気分でした。

【全体的に】
「薬瓶」「薬壜」を併用している作品なので、漢字は私も自由に読ませてもらいました。

枠線は前後の区別が明確なので、原本にある空行は入れませんでした。

SNSのアカウント名と投稿日時は、『てびき』p140とp195を参考にしました。

勝手に決めたこともあるし、『てびき』に「数の略記」は断って使用、とあるので、苦手な「点訳書凡例」が必要になりました。
段落挿入符を使用しないことなんか断わる必要もないような気がしましたが、どうでしょうか。
他にも断わっておくべきことがあるでしょうか？
表現についてご意見あればお願いします。

気になったのは「まさをを」が「まさ☆」になること。
わざわざ1マスあけるほどのこともないような気がしました。

2-61-7　ダブルコーテーションは英文を引用したことを表しているだけなので両略しました。

書誌情報の「内容」は、集英社のHPで単行本の発売予告に添えられていた文の一部です。

bファイルは作成せず、コメントのみで構いません。
お手数かけると思いますが、よろしくお願いします。

　＿＿＿koneco(=^--^)｡o○

【タイトル】Ｂｌｕｅ
【著 者 名】川野芽生
【掲 載 誌】すばる 　2023年8月号
【発　　行】2023年7月6日
【ファイル】Blue・264頁
【内　　容】
自分で選んだはずの生き方、しかし選択肢なんてなかった生き方。社会規範によって揺さぶられる若きたましいを痛切に映しだす、いま最も読みたいトランスジェンダーの物語。