アーカイブ - 5月 2023

5月 22nd

新城:sinj022aをアップします>メグさん

かずみんさんのユーザアバター

メグさん、こんにちは。
sinj022aをアップします。
確認をよろしくお願いします。

ルビの扱いに悩みとりあえず、ふりがな文庫に読み方があればルビだけを記すようにしてみました。

かずみん

新城:sinj026aをアップします>すばるんさん

秧さんのユーザアバター

すばるんさん、こんばんは。

sinj026aをアップします。
ご確認よろしくお願いいたします。

この短編、正直あまり理解できていないのですが、少女たちを乗せた気球が飛んでいくラストが美しいので、まあいいかという気分になります。
我ながら単純です。

麦・トンボ:「ライスボールとみそ蔵と」送りました>のぐさん

ukiukiさんのユーザアバター

のぐさんこんばんは
「ライスボールとみそ蔵と」Niftyのアドレスに送りました
カッコの中のルビ用カッコ。結構たくさん出てきます。
質問しようかと思っていたのですが
きょうこさんとのコメントを見たので同じ丸カッコを使っています。
『塩屋』のお味噌というわけにはいきませんでしたが「みそにぎり」おいしかったです。
 ukiuki

5月 21st

世:01sekai054bアップしません>ウミネコさん、きょうこさん

田打ち桜さんのユーザアバター

ウミネコさん、きょうこさん、こんにちは。

修正はありませんでした。
悩んだのは、本文P181L2の同音異義語です。

すると夫人は婦人のくせとして、

判断が難しい文意ではないので点訳挿入符はいらないと考えました。

田打ち桜

新城:sinj041aアップいたします>てる葉さん。

サムケンさんのユーザアバター

 てる葉さん。

 sinji041aを
 添付いたします。

 ご確認のほど宜しくお願い致します。

 今日は午後になって漸くお日様が出てくれました。
 ここしばらくお目にかかれなかったのもですから
 気分爽快、五月らしい風が吹いてくれています。
 暑すぎず寒すぎず、心地よい時が流れています。

                    <サムケン>

世:01sekai058bアップしません>ウミネコさん、サムケンさん

てる葉さんのユーザアバター

ウミネコさん、サムケンさん、こんにちは。

サムケンさんの01sekai058aを拝見いたしました。修正箇所はありませんでしたので、bファイルはアップいたしません。

雨の合間を見て、普段着物を洗濯しました。そろそろ、乾いたようです。

世:01sekai040bアップします>SATOYAnさん、ウミネコさん

へできちさんのユーザアバター

SATOYAnさん、ウミネコさん、こんにちは。
01sekai040aを拝見し、Bファイルをアップしますので、ご確認お願い致します。

A)2- 6 すくぇあて゛、
B)2- 6 すくえあて゛、

朝、買い物に行きましたが、卵を買うのに大行列でした。当分はこの状況が続きそうです。

へできち

飲:「ハンチバック」のお願い>Mandyさん

淮さんのユーザアバター

Mandyさん、こんにちは。
「ハンチバック」を添付しますので、よろしくお願いします。

【タイトル】ハンチバック
【著  者】市川沙央
【掲 載 誌】文学界2023年5月号
【発  行】2023年5月1日(4月7日発売)
【ファイル】hunchback・120頁
【内  容】
「本を読むたび背骨は曲がり肺を潰し喉に孔を穿ち歩いては頭をぶつけ、私の身体は生きるために壊れてきた。」
圧倒的迫力&ユーモアで選考会に衝撃を与えた、第128回文學界新人賞受賞作。
井沢釈華の背骨は、右肺を押し潰すかたちで極度に湾曲している。
両親が遺したグループホームの十畳の自室から釈華は、あらゆる言葉を送りだす。

タイトルの「ハンチバック」の切れ続きは?
思ったより苦戦しましたが、確認よろしくお願いします。

何とすさまじい作品かと驚きました。
田中の在り方と、作品最後の結び方、色々な感想がありそうです。
私は最後の場面、あれでよかったのでは派です。(淮)

別件ですが、バオバブさん「オトシゴーシ」?と校正来てます。

SM:第253回配当(5月20日)

悟空さんのユーザアバター

今年もカルガモの親子が見られる季節になりました。

kamo.jpg

では、

FAD_154.BSE 320P~322P14L    メジロ    てる葉
FAD_155.BSE 322P15L~324P15L   satou    萌
FAD_156.BSE 324P16L~327P1L    直治郎   SATOYAn
FAD_157.BSE 327P2L~328P末    サムケン   直治郎
FAD_158.BSE 329P~330P末     flowerage   サムケン
FAD_159.BSE 331P~332P末     やまべえ    satou
FAD_160.BSE 333P~335P1L     へできち    すばるん
FAD_161.BSE 335P2L~336P末    すばるん    flowerage
FAD_162.BSE 337P~338P16L     satou     kouno
FAD_163.BSE 338P17L~341P2L    flowerage   Mandy
FAD_164.BSE 342P~344P7L     やまべえ    恵子
FAD_165.BSE 344P8L~346P1L    ゆう     やまべえ
FAD_166.BSE 346P2L~348P1L    kouno     メジロ
FAD_167.BSE 348P2L~349P末    直治郎    ゆう

の確認をお願いします。

直治郎さん、

「この先」は位置的なものか時間的なものかで区切りが違いますので、原本該当箇所を読んで確認しなければなりません。

せっかく「原本頁行 区 点訳頁行 比較結果」まで書いていただいているので、原本のページ数、行数を書いていただくとありがたがったです。

flowerageさん、

うちの猫もグロッキー状態でした。
少し涼しくなりましたが、猫ちゃんの水の飲み具合は元にもどりましたか?
多飲・多尿は病気のサインだそうですから、注意深く観察する必要が有りますね。

Mandyさん、

「退く」は、基本的には「しりぞく」ですね。その他いろいろな読みが有りますので、場面に応じて使い分けないといけません。「会社が退けた後」などの場合は「ひけた」ですね。「引けた」とも書ける場合は悩む事は無いと思います。
該当箇所は退職したという意味ですから「しりぞいた」が適当だと思います。

メジロさん、

広島にお住まいでしたか。テレビでも連日放送していますが、厳戒態勢が敷かれていますので、しばらく我慢ですね。

ゆうさん、

>今年の夏の暑さはどうなるでしょう?

今年も長期予報で「暑い」と言ってます。電気代を覚悟ですね。

世:01sekai030bアップします>のやまさん、ウミネコさん

こももさんのユーザアバター

 のやまさん、ウミネコさん、こんにちは。
 bデータをアップします。

 さわったのは
P1-L4 「ありばい!□□(alibii!)」 →
              「ありばい(alibii)!」
P1-L5 でゅこーふすきいがが → でゅこーふすきいが
P5-L18 ろーじょー□(おーるど□みす)だが、 →
         ろーじょー(おーるど□みす)だが、  

です。
 よろしくお願いします。  

コンテンツ配信