まみさん こんばんは
ファイルをアップしましたので確認をお願いいたします。
新緑のきれいな時期で、この頃は周りの山々がきれいなんですが、最近天気が良くなくて、綺麗な山が見られません。
残念です。
恵子
萌さん、こんばんは
14aアップします。よろしくお願いします。
さわやかな空気に包まれるはずの5月が、不順なままあとわずか・・
梅雨の前に何とかならないものでしょうかね~
まみ
かずみんさん、こんにちは。
rea13a 送ります。
よろしくお願いします。
今日は家の周りの草むしり、ちょっと手抜きをしていたら、
結構太くなって、少々手間取りました。
歳とともに、腰にきて一気にできず、少しずつの作業に抑えています。
―萌―
のぐさん、こんにちは。
『江戸のジャーナリスト 葛飾北斎』をメール(Gメール)添付します。
1)テキストの件
シフトJISでは出せない漢字があったので(?)、Unicode(UTF-8)で保存しました。メモ帳だと簡単にUTF-8保存してくれました。
2)末尾の年表の件
「太字は北斎にかかわる出来事」と表の冒頭に説明がありました。
また3列処理だったので、2列処理にしました。
最初にExcelで3列(太字)処理→変形2列(太字なし)処理したデータを作成し、Wordにコピーしました。
3)以下に気づいた点を。
漢字フォントと末尾の年表の件があったので、迷ったのですが、「シフトJISテキスト」「UTF-8テキスト」「Wordデータ」全部を送ります。必要なものだけ使ってください。Wordのフォントは昨年は「UDデジタル教科書体」でしたので、取り合えずそれにしてます。何か変更した方がよければ再作業しますのでよろしくお願いします。
<誤植扱い>
P21 L5 鳥観図 → 「鳥瞰図」
※ここだけ「鳥観図」。他所10カ所はすべて「鳥瞰図(ちょうかんず)」
P42 L7 勝川春朗(かつかわしゅうろう) → 勝川春朗(かつかわしゅんろう)
P55 L5 ふりむきもせぜ、 → ふりむきもせず、
P97L-4 掉(さお) → 棹(さお)
※「掉」に「さお」の読み見当たらず
P128L3 感鳴(かんめい)した → 感銘(かんめい)した
P131L1 稲妻(いなづま) → 稲妻(いなずま)
P137L-5 などです → などです。
※前行はすべて句点なので
P204L-8 『ロシアと日本」→ 『ロシアと日本』
<漢字フォント関係>
P47 L8 えい次郎(えいじろう) → 「えい」は、偏:永、旁:月
P144L8 碧い軒(へきいけん) → 「い」は、さんずい+旁:猗
P170L1 えい次郎(えいじろう) → 「えい」は、偏:永、旁:月
P170L3 南そう院 → 偏:片、旁:恩の大が攵みたいな字
※「えい」のフォント:PMingLiU-ExtB。特殊(?)で、何か別のものとぶつからないかとちょっと不安です。
<漢数字>
・書名と絵画名は漢数字まま
・P166L3「落款の九十老人卍」 → 『富士越龍図』右下の落款にあるそうなので漢数字に。
<半角フォント>
・「~」「~」ですが、HG丸ゴシックM-PROなど 印刷プレビューで見ましたら、半角の「~」は、上中下の上の方に表示されたので、全角にしました。
<その他フォント>
・P77L-5「ー」、ダッシュ??
『北斎漫画』考―その成立と影響(えいきょう)― 橋本健一郎
https://hokusai-kan.com/institute/vol5/
タイトル『北斎漫画』考 : その成立と影響 : シーボルト著『NIPPON』
・P127L4「ー」、ダッシュ??
「北斎とジャポニスム―HOKUSAIが西洋に与えた衝撃」
https://www.nmwa.go.jp/jp/exhibitions/2017hok...
最後に。
P26L2 時太郎(ときたろう)が北斎の幼名?
北斎を悩ました孫の名前は史実では不明のようですが、『眩』(朝井まかて著)では「時太郎」でした。先に『眩』を読んだので、思わず誤植かと思ってしまいました。なんで朝井まかては孫の名を「時太郎」にしたのかとちょっと聞いてみたいです。
「えい」のフォント探し。「昶」という字はあるのですが「永月」がありません。調べるうち、「永月(えい)次郎」と「昶次郎」の2説があることを知りました。
更に調べると、墓石の名前(写真を見ました)の「えい」の漢字の右下が薄くなっていて、「月」とも「日」とも読み取りにくいことを知りました。
これがおもしろかったです。
ただ、「永月」が「えい」という読む事例を見つけられなかったので、それが心残りです。
>小布施で見た北斎晩年の天井の龍がすごい迫力でした
私も小布施の天井の龍、見てみたいです。(淮)
恵子さん、こんにちは。
ファイルrea16aをアップしましたので
ご確認お願いします。
WWシリーズ初参加です。
ファイル検索しましたが
悩む箇所多々ありました。
よろしくお願いします。
メグ
みのりさん
こんにちは。
森博嗣作品のデビュー点訳をアップいたしますので、よろしくお願いいたします。
カタカナ語の語末の小さい「イ」はどれも普通の「イ」にしていいのですよね。
「コピイ」はお手本をみつけられましたが、「メモリイ」は憶測で入力しております。
これをお送りすると、今日予定の点訳関連作業はおしまいです。
このあとは、さて何をしようかな?
すえつむはな
サムケンさん、こんにちは。
rea06aをアップ致します。ご確認をお願い致します。
久しぶりのグアトとロジの雰囲気が懐かしかったです。
田打ち桜
きょうこさん。
rea05aを
添付いたします。
ご確認のほど宜しくお願い致します。
<サムケン>
こももさん、こんばんは。
rea04aをアップします。確認、よろしくお願いします。
我が家はかなり北にある生家で米作りなので田植えはとっくに終わっていますが、住家の周りの田んぼに水が入り蛙の合唱。当分にぎやかな日々が続きます。
きょうこ
ゴールデンウィーク前に名古屋工業大学の教授が「東京新規感染者のAI予測」を発表していました。ゴールデンウィーク中に接触機会が大幅に増加した場合、東京都では1日約1万3000人の感染者が出ると予測していました。
結果は大外れでしたね。これは「AI予測」では無く「AI占い(当たるも八卦、当たらぬも八卦)とするべきでした。
では、
FAD_089.BSE 187P3L~188P末 ふたりっこS
FAD_090.BSE 189P~191P2L kouno
FAD_091.BSE 191P3L~193P2L すばるん
FAD_092.BSE 193P3L~194P末 satou
FAD_093.BSE 195P~196P末 Mandy
FAD_094.BSE 197P~198P末 サムケン
FAD_095.BSE 199P~201P2L flowerage
FAD_096.BSE 201P3L~202P末 やまべえ
FAD_097.BSE 203P~204P16L 直治郎
の入力をお願いします。
Mandyさん、
ツバメの季節ですね。今日、「逆さ吊りされた傘の謎」という記事を見ました。
ツバメの巣の下に傘を逆さに吊して、糞を受け止めたり、雛が落下してもそこで育てられるようにするためだそうです。
これはいいアイディアですね。駐車場の車が糞だらけになっているのを見た事が有りますが、教えてあげたいですね。
サムケンさん、
お酒をたくさん飲んで帰宅して奥様が気づかれないとは思われませんね。
わかっていて言わないだけではないでしょうか?
flowerageさん、
ワクチン4回目と聞くと、「何回接種させたら気が済むんだ?」と言いたい人が多いでしょうね。
4回目と言うからいけません。これは1年後の接種ですね。
インフルエンザも最初は2回で、その後は年1回が原則ですから、コロナワクチンも最初こそ3回接種しましたが、あとは年に1回という事になるのでしょう。
最近のコメント
1時間 48分前
1時間 53分前
1時間 58分前
2時間 2分前
2時間 50分前
3時間 48分前
7時間 50分前
8時間 14秒前
1日 3時間前
1日 7時間前