悟空さん　こんにちは！

SHA04アップしますので宜しくお願いいたします。

久しぶりの雨で暑さもだいぶ楽になりましたが今日は朝から蒸し暑いです。

　　　　　　　　　たみのすけ

悟空さん、こんにちは。
SHA12 アップしましたので宜しくお願いします。

暑い夏が続きましたが、昨日少しですが雨が降りましたら
ちょっとだけ秋の感じがしました。当地は雨が降らないので
水不足で大騒ぎです。
　　　　　　　　　　　　　　　あさか

悟空さん、こんばんは。
SHA19をアップします。

今朝はトンボが家の周りを飛び回っていました。
暑いですが、風がさわやかです。
　　　　　　　　　　～まる丸～

みなさん、こんにちは。
GOSICKⅧ第３回目の配当です。
新サイトでは、初めての配当となります。
おかしなところがありましたら、ご指導お願いいたします。
入力目安日　 9/19 （水）
　確認目安日　 10/3（水）
　次回配当日　 10/10（水）

ファイル名　　ページ　　　　　入力者　　　　　　確認者
　GK8019A　　P124 L01～P130 L11　　サムケンさん　　きょうこさん
　　　　　　　　一弥の～
GK8020A　　P130L12～P137　ﾗｽﾄ　　flowerageさん　　ゆうこさん
　　　　　　　「あの子には、～
GK8021A　　P138 L01～P144 ﾗｽﾄ　　陵さん　　こももさん
　　　　　　　第３章～
GK8022A　　P145 L01～P151 P11　　ゆうこさん　　　　ハスカップ
　　　　　　　背後から～
GK8023A　　P151L12～P158 L03　 　 きょうこさん　　flowerageさん
　　　　　　　男たちの～
GK8024A　　P158L04～P164L15　　こももさん　　milkさん
　　　　　　　スクールガール～
GK8025A　　P164 L16～P171 L09　　milkさん　 陵さん
　　　　　　　「わたしの～
GK8026A　　P171 L10～P178 L03 　みあーたさん　　サムケンさん
　　　　　　　その横に、～
GK8027A P178 L04～P184　P12
　　　　　　　金色の～　　　　ハスカップ　　みあーたさん

全国的に暑さはいつまで続くのか・・・北海道もそれなりに暑い秋を迎えています。
でも、どことなく自然界は、秋になり始めているみたいです。
こちらでは、赤とんぼが飛び、外で奏でる虫の声も秋のものになってきました。
皆様の所の暑さも一段落すると良いですね。
配当におかしなところがありましたら、ご一報お願いいたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ハスカップ　

淮さん、kounoさん
こんにちは。

nin56bアップします。

旧　3-16　スコットランドの
新　3-16　スコット□ランドの
（表記辞典で区切ってありました）

旧　4-10　あなたの
新　4-10　第1指示符あなた第1指示符の
　（原本通り　傍点（第1指示符）をつけておきます）

旧　12-2　その□うち
新　12-2　そのうち
（表記辞典「まもなく」という意味で続けました。

気がついた所は以上3点です。
よろしくお願いします。

今朝は11度という涼しいというよりちょっと寒げな朝でした。

noir

淮さん、たみのすけさん、こんばんは。
nin64aを拝見し、Bファイルをアップしましたので、ご確認お願いいたします。

旧）nin64a、新）nin64b

旧）3- 3　と゛あ□へ゛るか゛
新）3- 3　と゛あへ゛るか゛
※表記辞典の「どあのぶ」を参考にしました。

旧）6-12　ふ゛りーたーは゛りに、
新）6-13　ふ゛りーた゛ーは゛りに、

昨日の夜はすごい雷でした。（だったらしいです・・・。）
朝、奥様からも言われたし、出勤して同僚からも聞かされました。
熟睡していて、全然気がつきませんでした・・・。

へできち。

　こんばんは。
　きれいなデータでしたので、さわるところはありませんでした。
　よろしくお願いします。

まさこさん、こんにちは。
nin59b をアップしますね。

1- 7　てらる　　　　　　　1- 7 てらす
3- 5　かくれは゛しょか゛　3- 5 かくれ□は゛しょか゛
5-15　すなちに　　　　　　5-15 すなし゛に
　　※辞書の読みはこうでしたが、どうでしょう？

パソコン選定はすすみましたか？
私の現役パソコンはVista機にXPを入れたもの（ほとんどXPだけ使用）。
また、セカンドパソコンはXP機にWindows7も入れてあるのですが、数ヶ月オフ状態です。昔は新しいものを追っかけていましたが、今はもう面倒くさいです（笑）。（淮）

淮さん、きょうこさん、こんにちは。

ファイルを確認いたしました。
１ヶ所だけ触りましたのでよろしくお願いいたします。

５－７　だい１　→　だいいち
てびきと過去データーからそう思ったのですが、改悪でしたらごめんなさい。

今日は涼しい風が部屋に入り、過ごしやすくてホッとしています。

kouno

noirさん、淮さん、こんにちは。

nin67aを確認し、ｂファイルをアップします。
修正したところは以下の通りです。

旧（1-9）あーもんと゛□しゅーを□た゛して□いる
新（1-9）あーもんと゛しゅーを□た゛して□いる
　外来語＋漢字１字なので、続けていいと思います。他に（2-2）

旧（1-11）せいさん□かり□――□しあんか□かりうむか゛
新（1-11）せいさん□かり□いこーる□しあんか□かりうむか゛
　「青酸カリ＝シアン化カリウム」の「＝」は棒線でもいいと思いますが、
　この場合は対等というより、同一のものですので、「いこーる」とした方がいいと思いました。
　（てびきＱ＆Ａ ７７頁を参考にしました）

旧（4-6）外大Ｋ．へえらきうつよ！む□？□数２大な□ーた□数６大なうつ大
（4-7）？□えら□□の
新（4-6）外大Ｋ数４＜外大Ｆｅ（外大大ＣＮ）数６＞□ふ゜らす
（4-7）数２外大Ｋ□――→□数６外大大ＫＣＮ□ふ゜らす□外大Ｆｅ□の
　化学式は「Ｋ４[Ｆｅ(ＣＮ)6]＋２Ｋ → 6ＫＣＮ＋Ｆｅ」というものですが、化学式の点訳は私は初めてなので、正解かどうか自信ありませんが、noirさんの点訳については私にはよくわかりませんでした。

旧（4-9） か゛くしゃはた゛と□いうた゛けじゃ□ない。
新（4-10）か゛っきゅーはた゛と□いうた゛けじゃ□ない。

旧（4-10）うるし□おーるを
新（4-11）うるしおーるを
　「ウルシオール」は物質名で、語源は漆からとっているそうですが、ウルシとオールは分けられないと思います。

旧（7-4）それと□して）した□ふれーヴぃあわ、
新（7-5）それと□して）□した□ふれーヴぃあわ、
　原文は「死体を発見（･･････それとして）したフレーヴィアは、」ですので、１マスあけると思います。

旧（8-15）とある□し゛し゛つを□（とあるは゛っかりて゛
新（8-16）とある□し゛し゛つを（とあるは゛っかりて゛
　説明括弧と見ていいと思います。

旧（11-9） あらしか゛おかえの□と゛ーけいか゛□こーし゛て
新（11-10）あらしか゛おかえの□しょーけいか゛□こーし゛て
　「憧憬」は「どうけい」との読みも辞書にはありますが、正しくは「しょうけい」だそうです。

旧（11-14）すか゛たを□かさね□あわせるのわ□よーいた゛。
新（11-15）すか゛たを□かさねあわせるのわ□よーいた゛。

以上です。よろしくお願いします。　(ウミネコ)