アーカイブ - 9月 11, 2012

天:2回目分、圧縮版

ちゃまさんのユーザアバター

 jyuuさん

 というわけで、2回目分一応アップしておきます。
「索溝」とあるドラマの中では「さくこー」と言いにくそうに言っていました。
 まぁ、とりあえずルビ優先でいっておきましょうかね。という
感じです。

                          ちゃま

天:第3回分担表です

ちゃまさんのユーザアバター

 みなさま、こんばんは。

 HALさんのお返事がまだですが、大丈夫だろうと言うことで
分担表です。

 今回は途中長野に1週間くらい行く予定になっているので
4週間取ろうかと思ったのですが、3週間にしておきますね。
一番怪しいのは私だと思います(苦)

敬称略
ファイル名   範囲         入力    1次確認  2次確認
ten-16a   P160L1~P167L16     ちゃま   ウミネコ  すぱるん
ten-17a   P167L17~P175末     koneko   ちゃま   ウミネコ
ten-18a   P176L1~P183末      きょうこ  萌     HAL
ten-19a   P184L1~P192L15     萌     HAL     は~
ten-20a   P192L17~P201末     ウミネコ  すぱるん  まみ
ten-21a   P202L1~P211L1      は~    きょうこ  萌
ten-22a   P211L2~P219L1      HAL     は~    きょうこ
ten-23a   P219L2~P226末      jyuu    koneko   ちゃま
ten-24a   P227L1~P234末      すぱるん  まみ    jyuu
ten-25a   P235L1~P243末      まみ    jyuu    koneko

 入力 10月10日(水)
 1次 10月24日(水)
 2次 11月 7日(水)

 さて、今までの分、アップ出来るかな? 途中まで見た状態
なのですけどね、もっとさっさとまとめていかなきゃね。

 そういえば、さっきまでピカピカ・ゴロゴロいっていたのに
結局雨は降らずじまい。 私のドキドキをどうしてくれる!?
って、感じです。 ベランダの履き物片付けたり、PC電電切ろうかと
思ったり・・・ねぇ。

 では、よろしくお願いします。

                        ちゃま

 おお、1個しか添付できなかったです。
2回目分は、この次の発言で・・・>jyuuさん
 

£:分担日変更のお知らせ

淮さんのユーザアバター

皆さま、こんにちは。

出発の日から挫けて申し訳ありませんが、都合により『水晶玉は嘘をつく?』第1回の分担を、本日9/11(火)から9/18(火)に変更いたします。
お騒がせしますが、よろしくお願いします。(淮)

丸太:第1回分担発表

HIROBUさんのユーザアバター

皆さん こんにちは
「丸太町ルヴォワール」点訳開始しま~す。
サムケンさん、ゆうさん、きょうこさん、秧さん、konecoさん、HIROBUの
6人で額を突き合わせて相談しながら点訳していきましょう。
これから1年間宜しくお願いします。

統一事項は別トピックに記しましたので、お読みください。
麻雀用語はネットで検索すればなんとかなりそうかな(^^;
たまに出てくる意味を記したルビは、こう喋ったと思うほうを先に記し、意味のほうをカッコに入れてください。

では、第1回分担です(^-^)っ
====================
入力締切目安: 9月25日(火)
確認締切目安:10月 9日(火)
次回分担発表:10月16日(火)

mrt  範囲                入力   確認(敬称略)
001 P6~P12-下段-L18          サムケン → ゆう
   第1章 ~ 日本人ですよ」

002 P12-下段-L19~P17-上段-L1      ゆう  → きょうこ
   「いやいや ~ やっぱりマニ」

003 P17-上段-L2~P20-LAST        きょうこ→ 秧
   「話になり ~ しないんだね」

004 P21-上段-L1~P24-LAST        秧   → koneco
   「恋人だと ~ あったんですね」

005 P25-上段-L1~P29-上段-L1       koneco → HIROBU
   「不覚 ~ 思いません?

006 P29-上段-L2~P33-上段-L1       HIROBU → サムケン
   「お葬式屋 ~ 首尾は?」
====================

円居挽さんのツイッターにこの本の文庫版見本ができてきたとありました。
講談社BOXの本が文庫化って珍しいですよね(^^;
タイミング悪かったかなぁ、もう少し後だったら文庫でやれたかも、、、
ちょっと凹んだHIROBUです(^^;

HIROBU

覚えておくと便利

悟空さんのユーザアバター

 引っ越しも順調に進んでいますね。

 皆さんは、「編集」を使った事がお有りでしょうか?

 まだの方は、是非一度「編集」タブをクリックしてみてください。

 自分の作ったトピックのみに「編集」タブが表示されます。

h01.jpg

 本文を修正して、一番下の「保存」をクリックすれば発言を修正できます。
 

 また、下の方に「ファイルの添付」欄が有ります。

h02.jpg

 間違ってファイルをアップしてしまった場合は、「削除」の下のボックスにチェックを入れ、一番下の「保存」をクリックしてください。
 ファイルを差し替える場合は、消したいファイル欄の「削除」の下のボックスにチェックを入れ、「新しいファイルを添付:」で正しいファイルを添付して、その下の「添付」はクリックせずに、一番下の「保存」をクリックしてください。

 部屋を間違えて投稿した場合は、投稿を削除する必要は有りません。上の方の「件名」の下に「Forums:」が有ります。現在投稿した部屋が表示されていますので、正しい部屋を右の「▼」をクリックして表示させ、一番下の「保存」をクリックすれば、正しい部屋に投稿が移動されます。

h03.jpg

 上の画像では、SBに投稿しようとしたものを間違えてフリートークにアップしてしまったので、SBの部屋に移動しようとしています。

 編集は、一番下の「保存」を押さないと完了しませんので、怖がらずにいろいろ修正してみてください。「保存」を押さずに修了すれば、何も変わりません。

 なお、一番下の「削除」ボタンは、コメントも削除してしまいますので、よほどの事が無い限り「削除」ボタンは押さないようにしてください。

BG:DYD001A>flowerageさん

ゆうさんのユーザアバター

こんばんは、flowerageさん

DYD001Aをアップしましたので、ご確認よろしくお願い致します。

暑さがぶり返してきていますが、夕方になるとセミと秋の虫たちの競演が始まります。空が高くなり、影が長くなり、季節が移り変わってきていますね。

☆ゆう☆

コンテンツ配信