悟空さん、こんにちは。

SMA041をアップします。

原本P168L6の「～デリクだか、」は「～デリクだが、」の誤植ではないかと思うのですが、原本どおりにしてあります。

よろしくお願いします。

　　すばるん

悟空さん

こんにちは。
サムケンさんも「053」ファイルなのですが・・迷いましたがアップします。

　悟空さん。

　いつもお世話になっております。

　ＳＭＡ０５３を添付致します。

　よろしくお願いいたします。

　今日は久しぶりに梅雨の時期に多い曇天です。
　それでも湿気は少なく凌ぎやすいです。
　半袖一枚では寒さを感じますね。
　お庭のキュウリが二本しか植えてありませんが
結構元気に育ってくれて新鮮なキュウリを食べさせて呉れています。
　すでに６本は頂きました。これも奥さまのお陰です。
　茄子とトマトはほぼ全滅のようでした。残念！！！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜サムケン＞

のぐさん、こんにちは。

遅くなりましたが、「はるかなるアフガニスタン」宅ファイル便で送りました。
ちゃんと送れたか不安です。

おまけの「見開き地図」はイラレで試しにトレースしたものですので、必要がなければボツにしてくださって結構です。

HAL

＞悟空さん
SMA037です。　よろしくお願いします。
だんだん　ミスが増えている様な気がしています。
ご迷惑でなければよいがと　思っています。

雨はしばらく続きそうですね。　被害が大きい方々の
苦労は大変でしょうね。
北九州は今のところ平穏な梅雨です。

皆さんこんにちは。
HIROBUさんにお声を掛けて頂きまして、ノワール・レヴナントのグループ点訳に参加させて頂く事になりました。
グループ点訳以前に、点訳の実働経験がございませんので、皆さんには色々ご迷惑をおかけすることも多いかと思いますが、皆さんのお力をお借りして第一歩を踏み出し、これからしっかり勉強させて頂きたいと考えております。
どうぞ宜しくお願いいたします。

ノワール・レヴナント統一事項には目を通しました。

又、点訳に必要な原本と、てびきのQ&Aを持っておりませんので、現在手配中です。

グループ点訳、点訳そのものについて、まだ右も左もわかっておりません。
お気づきの点など、アドバイス、ご指導宜しくお願い致します。

皆さん　こんにちは
第1回分担分を見直しました。
（2回目の入力までになんとか間に合いましたわ(^^;）
修正した理由もしっかり書いておきましたので、読んでくださいませ。
（ルヴォワールのほうで、なんか求められた気がしたので書きました(^^;）
不明な点がありましたら、お知らせください。

では、見直し結果です(^-^)っ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
001　　紫陽　→　たみのすけ

1-4 「８５」の□せなか□－－
1-4 「８５」の□せなか
※統一事項参照。

　見出しのところの、後ろの棒線は省きます。
　理由を書かなかった私が悪いですねm(__)m
　これは（棒ダッシュで文をくくって）挿入とかじゃなく、
　装飾に使ってますよね。
　表紙で副題がある時は装飾棒線を入れますが、
　ここで装飾をする必要はないでしょう。
　なので、後ろの棒線は省略しようと思いました。
　以後、そのようにお願いします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
002　　たみのすけ　→　flowerage
※変更点なし
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
003　　flowerage　→　koneco

3- 4 ひとなのだから∥（ほんじつわ
3- 4 ひとなのだから（ほんじつわ
※konecoさんが行移しか？と思われたところ、続けました。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
004　　koneco　→　きょうこ
※変更点なし
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
005　　きょうこ　→　Mandy

3-11 どーむしてぃですよ」と
3-11 どーむ□してぃですよ」と
※5泊なので続けられたのでしょうね。でも、単語的には切りたいです(^^;
　シティーがシティと書いてある。
　ボディーがボディと書いてある。
　こういう時は3拍扱いして切ってもＢ様の校正通っていますので。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
006　　Mandy　→　ゆう

1- 7 かっかざんのよーに
1- 7 かつかざんのよーに
※「活火山」　指導者ハンドブックは準拠資料に列挙してありませんが、
　促音のところに『「かつかざん」と入力する』とありますので、
　それに従うことにします。

5-16 あらのの
5-16 こーやの
※「荒野」　サボテン好きの私の好みです(^^;

12- 9 Ｋ□Ｋ□こんび
12- 9 ＫＫ□こんび
※12-13、12-14も同様
　Mandyさん　イニシャル扱いされて区切られたのかしらん？
　これはコンビの名称だし、表記辞典にＯＮ（王・長嶋）の
　記載がありますので、それと同じ扱いでＯＫです。

　って、ゆうさん
　007でＫＫ□コンビって入力してるじゃないですか(^0^;
　自信を持って確認・修正してくださいね
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
007　　ゆう　→　サムケン

1-17 ３００めーとる□ならぬ、
1-14 ３００めーとるならぬ、

※表記辞典の「ならぬ」

　区切ってある「ならぬ」は、
　動詞なる（なら）＋助動詞ぬ　で、「ならない」に置き換えられる。

　続いている「ならぬ」は、
　助動詞なり（なら）＋助動詞ぬ　意味は「－－－でない」
　くだけて言って「－－－じゃなくて」と置き換えています、私(^^;

「一粒300メートルじゃなくて1冊300メートル」
この「ならぬ」は300メートルに続けます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
008　　サムケン　→　satou
※変更点なし
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
009　　satou　→　まる丸
※変更点なし
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
010　　まる丸　→　HIROBU
※変更点なし
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
011　　HIROBU　→　紫陽

10-18 あっぷ□らいとと、
10-18 あっぷらいとと、
※「アップライトピアノ」の「アップライト」
　元に戻しました。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ほったらかしになっていた白サボテン、しっかり仔吹いてしまった！(^^;
仔を外して並べて植えてみようと思います。
おまんじゅうみたいで可愛いだろうと・・・想像(^.^)

HIROBU

淮さん　こんにちは。

引き続き、椎名誠さんを点訳したいと思います。
隔月の短編連作で、毎回タイトルが変わるようです。
お手数ですが、なにとぞよろしくお願いいたします。

＜データ＞短編連作1
　タイトル：塩雨のなかで
　　著者名：椎名誠
　　雑誌名：すばる2012年11月号
　内容紹介：中国の力で地軸が現在より二度傾いたらしい地球では、塩水の雨が降り続く。「おれ」はやがて……。

。。けいみい。。

悟空さん　こんにちは

SMA046をアップしましたので宜しくお願いいたします。

梅雨末期の大荒れは怖いですね。何事もなく過ぎ去って
くれることをと願っております。

愛

悟空さん　こんにちは！

SMA036アップしますのでよろしくお願いいたします。

　　　　　　　　たみのすけ