皆さんこんにちは。
HIROBUさんにお声を掛けて頂きまして、ノワール・レヴナントのグループ点訳に参加させて頂く事になりました。
グループ点訳以前に、点訳の実働経験がございませんので、皆さんには色々ご迷惑をおかけすることも多いかと思いますが、皆さんのお力をお借りして第一歩を踏み出し、これからしっかり勉強させて頂きたいと考えております。
どうぞ宜しくお願いいたします。
ノワール・レヴナント統一事項には目を通しました。
又、点訳に必要な原本と、てびきのQ&Aを持っておりませんので、現在手配中です。
グループ点訳、点訳そのものについて、まだ右も左もわかっておりません。
お気づきの点など、アドバイス、ご指導宜しくお願い致します。
Re: NO:お世話になります
2013.06.27 (木) 22:11 by HIROBULilyさん こんばんは
ようこそBGグループへ!
ノワール・レヴナントは分厚い本ですので、まだ完成までに1年くらいかかります。 グループの皆さんと楽しんで、そしてしっかり勉強もしていってください。 お付き合い宜しくお願いいたします。
原本とQ&Aを手配中なのですね。
原本が届きましたら、その旨連絡入れてください。
只今第2回分担の作業中です。
Lilyさんは第3回分担(7月22日)から参加していただきますので、それまでに原本を読んでおいてくださいませ。
作業の流れは、
分担発表(この本は全12回あります)
→ 入力担当者がAファイルアップ
→ 確認担当者がAファイルを受け取り、確認(校正)する
→ 間違いを発見したらファイル名の末尾をBにして確認担当者がアップする
→ HIROBUがBファイルを見直しCファイルにする
入力、確認の期間は2週間とってあります。
→ 全データ揃ったら、HIROBUが製本する
→ バオバブさんに読んでもらって、修正個所があったら修正し、完成
→ みのりさんに、サピエ図書館に登録するため送ってもらう
Tエディタを使っての製本作業、Lilyさん この本のデータで挑戦してもいいですね。またその時になったら検討しましょうね。
さて、まずは・・・
BGの中のトピックに、『BG:「君が望む死に方」完成しました。』がありますよね。そこに添付されてるZIPファイルをダウンロードしてください。
そして、中の四つのデータを、たとえば「完成データ」とか名前を付けたフォルダーを自分の思う場所に作り、そのフォルダーに入れてください。
そして、Tエディタにそのフォルダを登録して、分かち書きを調べる資料にしてください。
Tエディタに登録するのは、T・エディタ入門の19・BASEファイル検索を見てください。URLも貼っておきますね。
http://basingroom.com/node/1220
入力している時、文字を反転させて右クリックで「BASEファイル検索」が、もしくは検索文字ウィンドに入力した文字の「BASEファイル検索」ができます。
表記辞典に載っていない語も、過去に作ったデータでどう処理したかが分かりますから、とても便利です(^.^)
まずは「君が望む死に方」(今BGにいる先輩たちのほとんどの人が参加して作ったデータ)を利用してください。
まず、時間が取れた時に、この登録をやってください。
分からなかったら質問してくださいね。
HIROBU
Re: NO:お世話になります
2013.07.04 (木) 22:00 by LilyHIROBUさん
こんばんは。
丁寧なご説明ありがとうございました。
一応流れは理解できたつもりでおりますが、何分初めての経験なため、わからなくなってしまったら早めにご指示を仰ぐように致します。
「君が望む死に方」を参考資料とさせて頂くため、登録完了しました。
いくつか単語を検索して、使い方の練習もしてみました。
今のところ問題なしです。
手配中だった原本と必要な資料本が揃いました。
これから読み始めたいと思います。
不安と緊張もあり、楽しみでもありです。
どうぞ宜しくお願い致します。
☆ LiLy ☆
Re: NO:お世話になります
2013.07.08 (月) 14:23 by HIROBULilyさん こんにちは
原本入手完了、了解しました。
では、22日の分担をお待ちください。
それと、「BASEファイル検索」には複数のフォルダが登録でますから、点訳中の本は登録しておいて、読み方・分かち書きの統一のチェックに使うといいですよ。
他のメンバーのBファイルを集めて・・・
って、1回目の分担の見直したファイル(Cファイル)をここに添付しておきますので、noirフォルダ作って保存し、登録しておいてください。
HIROBU
noir-C.zipRe: NO:お世話になります
2013.07.08 (月) 22:46 by LilyHIROBUさん、ありがとうございます。
早速登録して参考にさせて頂きます。
ありがとうございます。
☆ LiLy ☆