アーカイブ - 7月 2023

7月 18th

新城:sinj049bアップします>まみさん、淮さん

のやまさんのユーザアバター

まみさん、淮さん、こんにちは。

sinj049aを確認し、bファイルをアップいたします。

4-3 しゆーに → じゆーに (自由に)

よろしくお願いいたします。

のやま

新城:sinj047bアップします>こももさん、淮さん

やまべえさんのユーザアバター

こももさん、淮さん  こんにちは

sinj047aを拝見しました。
以下の1カ所を変更して、bファイルをアップします。
確認のほど、よろしくお願いします。

3-5 おう■ごとに →おうごとに

3-4(原本p160-4) 鯨たちの楽の音が:楽の「おと」?「ね」?
迷いましたが、こももさんの点訳どおり「おと」のままです。

今日も暑い一日ですね。
今年は最高気温が40℃を超える日があるのではないでしょうか?
4,5年前から比べても考えられない暑さです。
熱中症にはくれぐれもお気を付けください。

7月 17th

新城:sinj050bアップします>きょうこさん、淮さん

まみさんのユーザアバター

きょうこさん、淮さん、こんにちは

50bアップします。以下が訂正箇所です。

2-10 ただし■(再び・・)→ ただし(再び・・)

      見直しの例を拝見すると、原則続けるとありましたので。

とにかく暑いです。今日は窓の前に座っていると、涼しい部屋の中でも背中が暑いです。ご自愛ください。

   まみ

新城:sinj044b アップします>サムケンさん、淮さん

すえつむはなさんのユーザアバター

サムケンさん、淮さん
こんにちは。
三連休ですが、ずっと家にいてぐだぐだしていると、曜日の感覚さえおかしくなってきます。

sinj044aの以下の1点を訂正いたしましたので、bファイルをアップいたします。
4P 12L 
フランク第2カギおーしゅーだい2カギじんたちの →
                 フランク(おーしゅー)じんたちの

メールに点字を入れる方法を習ってはいるのですが、あやしいので、分かりにくい書き方でごめんなさい。

暑さが続きます。
どうぞお元気で。
                          すえつむはな

新城:sinj058bアップしません>淮さん、へできちさん

秧さんのユーザアバター

淮さん、へできちさん。

sinj058bはアップしません。

「:」の扱いについては

・前の分を説明する内容なのでかっこに入れる
・英語の文章を真似てコロンを採用しているので、外国語引用符の中にコロンだけ書く

など考えてみたのですが、これ!という結論が出せませんでした。

申し訳ありませんが、淮さんにお任せしようかと思います。。
よろしくお願いいたします。

ロジ:roji33bをアップします>淮さん、まみさん

秧さんのユーザアバター

淮さん、まみさん、こんばんは。
roji33bをアップします。
以下の点を変更しました。

旧1-8 まなび
新1-8 まなび、

旧1-10 のーさいぼーが
新1-10 のー□さいぼーが

自信ないのですが、点訳フォーラムの脳とか細胞の用例を見てる感じでは切りそうかな?と

旧3-5 おなはしですね。
新3-6 おはなしですね。

よろしくお願いいたします。

ロジ:roji24bアップします>淮さん、きょうこさん

ゆうさんのユーザアバター

こんばんは、淮さん、きょうこさん。

roji24aを拝見し、一ヶ所だけ変更してbファイルをアップします。

3-9 するよーにと、
3-9 するよーに、と

以前は汗をあまりかかない方だったのですが、ここ数年体質が変わったのか、生え際にとても汗をかくようになってしまいました。ちょっとのことでも玉の汗が。タオルが手放せません。

☆ゆう☆

ロジ:roji25bアップしません>淮さん、やまべえさん

きょうこさんのユーザアバター

淮さん、やまべえさん、こんばんは。

roji25aを確認しましたが、訂正するところはありませんでした。bファイルのアップはありません。

暑いですね。梅雨明けも間近か、エアコンがフル稼働しそうです。

きょうこ

ロジ:roji29bアップしません>淮さん、かずみんさん

Mandyさんのユーザアバター

かずみんさん、淮さん、こんばんは。

roji29aに修正箇所はありませんでしたので、bファイルはアップしません。

先週は熱中症で倒れた人を2回も見かけました。一人は夕方まだ暑さの残る駐車場のアスファルトの上、もう一人は日があたる歩道上に横たわっていました。そばにいる人がペットボトルの飲料を飲ませようとしていましたが、日陰に移動する元気もなかったのでしょうか。こわいです。

♪Mandy~

ロジ:roji2bbアップします>淮さん、こももさん

みのりさんのユーザアバター

淮さん、こももさん、こんにちは

roji20bをアップします。
以下の箇所を変更しました。

3-18 どーかしら」 → どーかしら?」
5-18 おなはし → おはなし

今日は街のお祭りでした。
熱暑で、とても外には出たくないのですが、
自治会から配布のチケットで、焼きそばとフランクを貰いにいきました。
持って帰って、家でビールを飲みました。

-- みのり --

コンテンツ配信