アーカイブ - 7月 20, 2023

新城:sinj043bアップ>すえつむはなさん

淮さんのユーザアバター

すえつむはなさん、こんにちは。
てる葉さんと連絡が取れませんので、代打します。
正しい読み?とはより、自分の意見です。

2- 4 もとて゛。      → したて゛。
  ※P151L-3「月明かりの下で。」、前後に「波の挟間で」「水圧の中で」とあったので、具体的な「したで」はどうかなと。

4- 4 うみ(かいよー)を  → かいよーを
  ※P152L-3「海洋」、P146ルビ「うみ」、P153ルビ「うなばら」、7回「海洋」が単体で出てきて、「うみ」「うなばら」1回ずつ。とても著者にはなりきれないので、原文ままでと。

この作品、3作の中で一番好みと仰ってましたよね。
私は石黒達昌でした。(淮)

新城:sinj063aアップ>SATOYAnさん

淮さんのユーザアバター

SATOYAnさん、こんにちは。
てる葉さんとは連絡が取れないので、代打します。
もうひとつお詫びなのですが、分担範囲がまちがっていて

(誤)
21 sinj063a P193 L 1~ P194 L 2  てる葉  → SATOYAn
(正)
21 sinj063a P193 L 1~ P195 L 2  てる葉  → SATOYAn

で、お願いします。原本メモは「P195 L 2」だったのです。
いくら何でも1頁じゃ短過ぎです。

書式、原本の差出名は行末揃えが目についたのでそのようにしました。(淮)

コンテンツ配信