アーカイブ - 7月 2023

7月 16th

ロジ:roji30bをアップします>淮さん、satouさん

かずみんさんのユーザアバター

淮さん、satouさん、こんにちは。
ファイルの確認を致しました。
2か所修正してbファイルをアップします。

4- 3 この□まえ → このまえ(このあいだの意味だとおもいますので続けました)
4- 4 はかせの → はくしの(前回の「リアルの私はどこにいる?」の時に「はくし」と読んでいたので合わせました)

よろしくお願いします。

各地暑いですね。
当地も現在気温は34度です。
熱中症に気をつけたいと思います。

かずみん

ロジ:roji26bアップします>へできちさん、淮さん

やまべえさんのユーザアバター

へできちさん、淮さん  こんにちは

roji26aを拝見しました。
次の箇所を変更して、bファイルをアップします。

3-3(原本p86‐1) 外引符How → (外引符How
このシリーズでは、見出しの英文はカッコで囲んでいました。

3-3(原本p86‐1) I②⑥外引符 → I②③⑥外引符)
英文中の疑問符なので、②③⑥の点です。

3-4(原本p86-2)((ひたいに → ((■ひたいに

3-10(原本p86‐5)いた。))→ (次行1マス目から)いた。■))
このシリーズでは、段落挿入符で囲んでいます。

以上です。確認のほど、よろしくお願いします。

連日のように記録的な暑さと降水量と言われていますが、ここ数年は毎年その記録を更新…。
これから8月だというのに、この先が心配です。

新城:データアップの確認>てる葉さん

SATOYAnさんのユーザアバター

てる葉さん、こんにちは。
第3回の分配を6/20に確認されているようですが、確認予定日(7/17)間近い現在もデータアップされていないようです?
私のデータサーチミスならごめんなさい。どこか他のフォーラムに間違いアップされているのでようか?
再確認していただけると幸いです。

<SATOYAn >

ロジ:roji23bアップはありません>淮さん、ゆうさん。

サムケンさんのユーザアバター

 淮さん、ゆうさん。

 ゆうさんの
 roji23aを
 確認させて頂きました。

 変更箇所は有りませんでしたので
 bファイルの添付はありません。

 お疲れの中、お見事で御座いました。
 他の方々への感染もなかったようで
 本当に良かったですね。

 これからも、宜しくお願い致します。
            <サムケン>

ロジ:roji28bアップしません>淮さん、Mandyさん

HiRoさんのユーザアバター

 Mandyさん、淮さん こんにちは 
roji28aを拝見しましたが、変更したところはありませんのでbファイルはアップしません。

今日、こちらは青空です。
朝から蝉の声が賑やかでしたが、今はもっぱら耳鳴りか?と思えるような「チーッ」という音にかわりました(本当はどっち?)。
すぐ目の前に草ぼうぼうの庭が見えますので、早くすっきりしたいと思うのですが、なかなか体が動きません。

新城:sinj035bをアップします>恵子さん、淮さん

へできちさんのユーザアバター

恵子さん、淮さん、こんにちは。
sinj059aを拝見し、1ヵ所だけ修正しましたが、自信なしです。ご確認お願い致します。

A)2- 5 じゅにあはいの
B)2- 5 じゅにあ□はいの
※junior highなので、切った方がいいかな?と。

先週くらいから卵に行列しなくても買えるようになってきました。値段は高いままですが、仕入れはだいぶ安定してきたようです。
値段が下がるまでにはかなり時間がかかりそうですが、それは仕方ないですね。

へできち

新城:sinj045bアップいたします>淮さん、すばるんさん。

サムケンさんのユーザアバター

 淮さん、すばるんさん。

 すばるんさんの
 sinj045aを 
 確認させて頂きました。

 下記の一カ所を変更して
 bファイルを添付いたします。

旧ファイル:G:\点訳本\sinj045a.bse
新ファイル:G:\BASE\sinj045b.BSE

1-17 りょーこくの
1-17 りょーこ゛くの
  <領国>です、
  読みとしてはどちらもありなのですが
  広辞苑、大辞林、岩波日本語辞典では
  <りょーごく>でしたので。

 宜しくお願い致します。

           <サムケン>

ロジ:roji27bアップします>HiRoさん、淮さん

へできちさんのユーザアバター

HiRoさん、淮さん、こんにちは。
roji27aを拝見し、Bファイルをアップしますので、ご確認お願い致します。

A)5-15 いちりゅー□きぎょーた゛。
B)5-15 1りゅー□きぎょーた゛。
※点訳フォーラム他より。

昨日は雨模様で肌寒い1日でしたが、今日はまた気温が上がりそうです。世界的に異常気温みたいなので、この先どうなっていくか心配です。

へできち

新城:sinj053bアップします>田打ち桜さん、淮さん

メグさんのユーザアバター

田打ち桜さん、淮さん、おはようございます。

ファイルsinj053aを確認し、下記修正して
bファイルをアップします。

1-6 しんたいの
1-6 からだの

3-6 しんたいが
3-6 からだが

軀は「からだ」、「身体」も「からだ」にしました。

3-2  しんせかい・□うらばらえと!
3-2 しんせかい□かいよーえと!
 
「・」は不要かなと・・まちがいでしたらすみません。

5-6 うなばらの
5-6 かいよーの

(うみ)や(うなばら)のルビ付き以外は「かいよー」でいいのかなと
思いましたが、よくわかりません。
淮さんにおまかせします。

ほんとうにお手上げです~(><)

   メグ

猛暑・豪雨・お気をつけください。
これから出かけるので(暑いのに)早めにアップしました。

ロジ:roji22bアップしません>サムケンさん、淮さん

メグさんのユーザアバター

サムケンさん、淮さん、おはようございます。

ファイルroji22aを確認しましたが訂正箇所ありませんので
bファイルはアップしません。

  メグ

各地で豪雨の災害・・またこの連休は猛暑で危険な暑さとか(><)
どうぞご自愛ください。

コンテンツ配信