アーカイブ - 4月 11, 2023

世:01sekai120a アップいたします<てる葉

てる葉さんのユーザアバター

ウミネコさん、こんばんは。

01sekai120aを添付いたします。よろしくお願いいたします。

体調不良でなくて安心いたしました。ですが、ご無理はなさいませんように。

世:01sekai119aアップします>ウミネコさん

kounoさんのユーザアバター

ウミネコさん、こんばんは。

01sekai119aアップします。

原文P387L14 「F.W.クロフツ」
外字符で人名を表すのに ピリオドを付けるか、省略するかで迷いました。
点訳のてびきでは両方の例が載っています。

よろしくお願いします。

  kouno

世:01sekai118a アップします>ウミネコさん

SATOYAnさんのユーザアバター

ウミネコさん、今晩は。
入力データ、アップします。
以下の部分、入力を迷いましたが原文通りにしています。

原本384P6Lー7Lに、フランス語(?)斜体表記されていますが、イタリック符は省略しました。文中にある二重山形カッコは、角カッコを使いました。その他、アポストロフィやアクセント符号も入力しています。

また、原本385Pにある作品名「黄金虫」の読みは、「おうごんちゅう」と読む記事もありますが「こがねむし」と入力しています。

< SATOYAn >

世:01sekai117aアップします>ウミネコさん。

satouさんのユーザアバター

ウミネコさん 今晩は。

01sekai117aアップしました。

宜しくお願い致します。

表のところですが、手引きを参考にしましたが説明に悩みました。

satou

世:01sekai115aアップします>ウミネコさん

のやまさんのユーザアバター

ウミネコさん、こんばんは。

01sekai115aをアップいたします。

前回01sekai106aで「布片」を「ふへん」としたんですが、今回分担部分で「リンネル布片」というのが出てきました。「布片」は「きれ」とも読めるとのことですので、今回は「りんねるきれ」としました。

よろしくお願いします。

のやま

世:01sekai116aアップします>ウミネコさん

メグさんのユーザアバター

ウミネコさん、こんにちは。

ファイル01sekai116aをアップします。

よろしくお願いします。

   メグ

世:01sekai111aアップします>ウミネコさん

田打ち桜さんのユーザアバター

ウミネコさん、こんにちは。

お世話になっております。
01sekai111aをアップ致します。

宜しくお願い致します。

田打ち桜

世:01sekai110aアップいたします>ウミネコさん

HiRoさんのユーザアバター

 ウミネコさん こんにちは
01sekai110aをアップいたします。
よろしくお願いします。

お体の方に何事もなくて、皆さんも安心されたと思います。
庭の梅の木の若葉が本当に可愛くて、ついつい眺め入ってしまいます。
実は実で、舌を楽しませてくれますし・・・。

世:01sekai113aアップいたします>ウミネコさん。

サムケンさんのユーザアバター

 ウミネコさん。

 01sekai113a
 を添付いたします。

 宜しくお願い致します。

 周期的に好天と雨天がやって来ます。
 春の起床の特徴だそうで
 上手く利用しないとお洗濯が渇きません、
 奥さまに気象情報を頻繁に伝えています。

               <サムケン>

コンテンツ配信