悟空さん

こんばんは。

ブラディマリー　→　名前の由来から　ぶらでぃ□まりー　としました。
ド・ゴール空港　→　悩みましたが　ど□ごーる□くーこー　としました。
　　　　　　　　　　わたしはドゴール大統領と覚えていたような・・

苦手な「からして」が2か所ありました。

運賃からしても　→　「からしても」はマス空け＝うんちん□から□しても
出だしからして　→　「からすると」の置き換えもありそうなのですが、「して」がなくても文章がつながるので　マス空けはしませんでした。

よろしくお願いします。

淮さん

校正者様からいただいた修正個所は、当日に終了したのですが、なんどか、音で聞くと、やはり、挿入文用にいれた長音が気になりました。

そこで、別ファイルも作ってみたのですが・・・今度は、2巻目の献辞？にまよい　→　手引き：「献辞」は本文と通しページにはしないと理解したので

yubebaA 校正者様の修正個所のみ修正したもの

yumeB　献辞・挿入文も修正したもの

です。よろしくお願いいたします。

申し訳ありません。完全に抜けていました。

縦書きの原文を横書きにして拡大図書にする時のきまりの一つです。
2桁以上の漢数字は算用数字(1234…)にして半角にします。

つまり、一九二七では読みにくいので1927にします。ただし、熟語や地名などはそのままです。(九十九里浜とか七転八倒とか)

このことを前任者に確認したところ、そうすると数字が小さくなるので数字の所だけ少しポイントを上げるとよいといわれました。(←英語でやりましたが相当面倒です)

今回せっかく送っていただいたKONEKOさんとウミネコさんのファイルをみて気付きました。まことに申し訳ないのですが、訂正をお願いしてもよろしいでしょうか。もしご無理でしたらこちらで直します。

のぐさん、こんにちは。

課題図書「有松の庄九郎」、３６ｐと２２ｐを宅ふぁいる便にて送付いたしました。
３６ｐは５分冊、２２ｐは２分冊です。
改ページなどは私の判断で行ってますので、違っていたら修正してください。

では、よろしくお願いします。

私もkonekoさんのお蔭で「宅ふぁいる便」なるものを知りました。
無料で大容量ファイルを送れるので便利ですね。
konekoさん、ありがとうございました。

　（ウミネコ）

らかちさん、悟空さん　こんにちは

遅くなりましたが、ファイルを確認させていただいたので
Ｂファイルをアップします。

4-18 うまの□ひす゛めの□おとか゛
4-18 うまの□ひつ゛めの□おとか゛
(他１ヶ所）

6- 4 しきゅーの□なかて゛□ねむって□いる。
6- 4 しきゅーて゛□ねむって□いる。

7- 3 はめつてきなまて゛の□し゛そんしんか゛
7- 3 はかいてきなまて゛の□し゛そんしんか゛

よろしくお願いします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　milk

悟空さん　こんにちは

直次郎さん入力のHID127の確認をしました
触った点は以下の通りです

旧 4- 9 いっただろーか？
新 4- 8 いっただろーか？　※前行に入ります

旧 7- 6 みなまさに
新 7- 6 みなさまに

旧 8- 4 れびゅーか゛
新 8- 4 れヴゅーか゛

旧 8-10 おさなく□して
新 8-10 おさなくして

遅くなりまして申し訳ありません
よろしくお願いいたします

　　　　まさこ

Mandyさん、淮さん、こんにちは。

「漂流者たち」第３回をアップします。
確認よろしくお願いします。

「塩屋崎」のルビが第３回では「しおやさき」に戻りました。

内容紹介：
福島原発へと向かった男を追い、神山も北上を続ける。しかし震災の爪痕は、神山の行く手に立ち塞がった……。神山には、確かな記憶が残っている。１９８６年４月のチェルノブイリ原発事故の当時は、まだ高校生だった。

　（ウミネコ）

　きょうこさん、こんばんは。

　大変遅くなりましたが、確認よろしくお願いします。
流石に発熱前に入力は終わっていたのですが、見直しを
していなかったので、熱で涙目になりながら１回、
熱が少し下がってから１回、今日も１回見たことはみたの
ですが、やっぱり怪しいファイルかも？

　私もどうしようかなぁとは思ったのですが、一応「みなも」に
してありますです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ちゃま

　は～さま、萌さん、大変遅くなりました。
Bファイルはアップしませんので、２次確認よろしくお願い
いたします。

　先週？先々週？背後霊が台湾から帰ってきて、やけに
クシャンクシャンやっているなぁとは思っていたのですが
気温の違いもあるからなぁ･･･なんて思っていたら、熱出して
寝込みました。

　大丈夫だろうと思っていたら、違う風邪に襲われて、
２時間起きて２時間寝るという状況に追い込まれてしまった。
もちろん水触るもイヤなら、起きてるのも寝てるのも辛いという
何とも言えない、喉からの風邪ですが、一番困ったのが頭痛でした。
こればかりはいかんともしがたい･･･まだ、薬が切れると咳・
鼻水症状が出るのですが、熱は下がったし、頭痛も治まったので
良しとせねば･･･という感じです。

　本当は今日から長野に行く予定だったのですが、こんな状態で
長野行くと追い返されそうなので、ちょっと日延べです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ちゃま

のぐさん　　今日は

konecoさんの投稿を読んで宅ふぁいる便というものがあるのを知って、それを使ってお送りしました。（こういう手段があるというのは今まで知りませんでした。一つ賢くなりました。konecoさんにお礼申し上げます）

「オムレツ屋」の方で明らかな誤植と思われるものは訂正しました。、
原文p43「そして、ぼそっいった。」→「そして、ぼそっといった。」
原文p67「くいっと、うなづいた。」→「くいっと、うなずいた。」

ルビを初出の場合に限ると云う点は何度かチェックしましたが完全にできたかどうか自信有りません。ただ初出にもかかわらずルビを付けなかったというケースは無いだろうと思っています。

宏海