こももさん。こんにちは。

お体の具合はいかがですか？　

ファイルを添付させていただきますがご無理をなさいませんように、くれぐれもご自愛ください。

悟空さん、flowerageさん、おはようございます。
変更ありませんので、Ｂファイルをアップします。
よろしくお願いします。
～直治郎～

みあーたさん、きょうこさん、こんにちは。

ore216Aを拝見し、確認しましたが、修正個所はありませんでしたので、Bファイルはアップしません。

朝方、どこかで野焼きをしているのか、部屋の中が煙臭くて目が覚めました。
換気のしようがないので、換気扇をまわすしかなかったのですが、まだ少し臭いが残っています。

へできち

　　悟空さん　こんにちは
　紫陽さんのデータを確認しましたが、修正するところは有りませんでした。
そのままＢファイルとしてアップします。
　　（フータン）

悟空さん、こんばんは。

ロニイさんのWHA109、修正個所はなかったので名前のみ変更してアップします。

♪Mandy～

たみのすけさん、こんにちは。

ore211Bアップしましたので、宜しくお願いいたします。
訂正した箇所は
旧11-12 □□いやた゛からさあ、□おれも□やるんた゛けと゛。
新11-12 □□いや□た゛からさあ、□おれも□やるんた゛けと゛。
※嫌だからではないと解釈しました。いいえ(いやぁ～)、だからね・・・みたいな意味に感じましたので、直しましたが。

また台風が来るようですね。日曜に巾着だの彼岸花見たかったのだけど、残念です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　ゆーた

皆さま、こんにちは。
『春にはすべての謎が解ける』第3回見直しです。

その前に、「舟を編もう：」の募集はご覧になりましたでしょうか？
http://basingroom.com/node/6869　月曜に資料配付のようですので、今からだと急がないとなりません。
多分、こももさんとnoirさんは見てないのではと思った次第です。
こももさんは体調不良のようですが…、noirさん余裕がありましたら是非。
Flavia clubとしてもできることは、最大限協力したいなと思っています。

それでは、以下についてご意見がありましたら、是非コメントをお願いいたします。

20-13　きゅーさ゛かを
20-13　きゅーはんを
　　※「急坂」、点訳に関わる前は「きゅうざか」だと思っていました。あるとき「きゅーはん」と校正されて初めて「きゅーはん」と知りました。ただ、最近、辞書見出しに「きゅうざか」もあるのを発見してな～んだと思いました。まあ、多数決で。

34-10　むねに
34-10　とーに
　　※「wing」、フレーヴィアの屋敷でも「ひがしとー」「にしとー」としてきましたので、ここでもその扱いにしたいと思います。

65-13　た゛いはんまーて゛
65-13　おおはんまーて゛
　　※P173L3・P175L6　意見が分かれていました。「小ハンマー」があると困ると思ったのですが、幸い英語には「大ハンマー」しか（私が調べた範囲では）見当たりませんでした。「大・槌」のイメージで。

73-11　〈うりや〉の
73-11　〈うりいえ〉の
　　P177L2　「売り家」、辞書を見て若干優勢順位が高いと思われたことと、用例があったので優先しました

80-15　く゛れいみんすたーこーて゛
80-15　く゛れい□みんすたーこーて゛
　　※過去データに合わせました

92- 6　おもいちか゛いを
92- 6　おもい□ちか゛いを
　　※サムケンさんのご報告に従って

100- 8　け゛んのよーに
100- 8　つるのよーに
　　※過去データに合わせました

105-11　いれて□――□ついた！□□――□から、
105-11　いれて□――□ついた！□――□から、
　　※P193L-5　何度かご意見を読んではみたのですが、「――から」を文頭にするのは不自然に思われたのですが…。

129-17　□□□□た゛い１４しょー
129-17　□□□□□□た゛い１４しょー

139-15　おへ゛っかつ゛かいの
139-14　おへ゛っか∥つかいの
　　※少々悩みます。http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/je2/8898/m0u/
おべっかつかい【おべっか使い】

＜最後まで悩んで、そのままにしたもの＞
65-17　と゛ん！□と゛ん！□と゛ん！□と
65-17　と゛ん！□□と゛ん！□□と゛ん！□と
　　※P173L5　「と゛ん！□と」だけだと、このままでと思うのですが…。

●休憩タイム
オットリーノ・レスピーギ　ローマの松
https://www.youtube.com/watch?v=QUQKczDCSnY

しかし鼻の脂でカギをこじ開けようとするなんて、本気かフレーヴィア！（淮）

悟空さん

恵子さんのWHA107を拝見しましたが、きれいなファイルでした。修正箇所はありませんのでページをいれて、そのままBファイルとしてアップします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－flowerageー

サムケンさん、みあーたさん、こんにちは。
ore214Bをアップします。
変更点は以下の通りです。

1- 4 なまえがきに　→　なまえ□かきに
＊「名前（を）書きに」という意味だと思うので。

1-10 「はやま」□□「とつか」□□「ひきがや」。
　→ 「はやま」□「とつか」□「ひきがや」。
＊てびきP63、カギ類の（3）を参考にしました。

5-16 ――□〈かおもじ〉□□さらばだ！　
　→ （かおもじ）□□さらばだ！
＊「～＜　｀・ω・´＞」全体で顔文字ではないかと思います。
　最初「～」の意味が分からなかったのですが、コートをなびかせて去って行ってるのかも？

7-10,12,16,18,8-7 [外字符]ＭＡＸ□こーひー
　→ [外国語引用符開]ＭＡＸ[閉]□こーひー
＊5か所。1巻を参考にしました。

7 -14 ねかせないぞ（改行）（ほしまーく）」とか
　→　ねかせないぞ（ほしまーく）」とか
11- 5 「めす□（ほしまーく）□ぶた」わ
　→　「めす（ほしまーく）ぶた」わ
15-17 てれてる□（おんぷ□まーく）」
　→　てれてる（おんぷ□まーく）」
16- 2 いらっ□（ほしまーく）と
　→　いらっ（ほしまーく）と
＊これも1巻を参考に、マークを前に続けました。
　Q&A第2集のQ102にも、ハートマークの例があります。
　「メス☆ブタ」だけちょっと違うので、自信ないですが…。

7-16 えがいて　→　かいて
＊この場面で「えがく」と読むのには違和感があったので…。

12-14,12-15 びじねす□らいく　→　びじねすらいく
＊私も切ると思っていましたが、表記辞典（第5版）にありました！Σ(ﾟдﾟ;)
　6版で変更されていたらごめんなさい。

その他、携帯メールの書式ですが、
サムケンさんのAファイルでは、最初に「zaimokuza's mobile」、
八幡のメールが始まったところで「hachiman's mobile」とされていましたが、
みあーたさんがアップされたkeitai.bseを参考に、
3- 5 □□□□ｚａｉｍｏｋｕｚａ’ｓ□ｍｏｂｉｌｅ□と
3- 6 □□□□□□ｈａｃｈｉｍａｎ’ｓ□ｍｏｂｉｌｅ
としました。みあーたさんは3マス目から書かれていましたが、
サムケンさんは5マス目から書かれていたので、見出しの形にしました。

keitai.bseに合わせた方がいいのか、それともまとめまでいろんな書き方が出てきた方がいいのか…ちょっとわからず、間を取ったような形になってしまいました。
確認よろしくお願いいたします。

何度読んでも、ミノフスキー粒子のくだりで笑ってしまいます。
点字にするとさらにおかしい！材木座くん、ツボです。

悟空さん　　今日は
フータンさんのWHA106に修正すべき点は有りませんでしたので、無修正でB-fileをアップします。

宏海