以前、少しだけ点字の勉強をしていて今回、こちらでお世話になることになりました。よろしくお願いします。50代男性、太め。MacBookを使っていますので、Winとやり方がいろいろ違うかとは思いますが、いろいろとアドバイスいただけたら幸いです。とりあえず、何からでしょうか?
ウミネコさん、こんばんは。
01sen085aをアップします。
暑いのは嫌いなのに、今日は日向を歩くと気持ちよかったです。
もう秋でしょうか。
♪Mandy~
ウミネコさん
01sen083aをアップします。
(原文P.418L3)JAIにジェーエーアイとルビが振ってありますが、そのあと単独で美由紀で2回、管制塔で1回ジェイエーアイと言っています。いずれも美由紀と管制塔との会話の中なので違うのはおかしいと思い、初出のところもジェイエーアイとしてみました。
よろしくお願いします。
-flowerageー
01sen084aをアップします。
割と涼しい日が続いてますね。この調子で秋に突入してくれるといいんですが・・・
(ウミネコ)
ウミネコさん こんにちは
01sen086aアップします。よろしくお願いします。
(フータン)
ウミネコさん、こんにちは。
01sen082aをアップします。
P412後ろから4行目と、次のページ2行目の「開いた」の読み方で迷いました。
もうアクションに新ジャンルはなかっただろうと思ったら、中国拳法が出てきました…。
「鷹爪手」はネットで見つけた「鷹爪拳」の読みを参考に、
「燕旋脚」は検索するとゲームの技の名前ばかり出てきましたが、
こちらも音読みそのままでいいかな?と思い、
それぞれ「よーそーしゅ」「えんせんきゃく」と読みました。
きのうまで肌寒かったのに、今日は久しぶりに暑いです。
悟空さん、こんにちは。
WHA060Bアップします。
旧 3-13 べっとーの
新 3-13 べつむねの
*「別棟のほうに」の読みなので、間違いではないのですが、会話のなかで「べっとう」と言うでしょうか。悩みましたが、読者の理解しやすさと、併せて最近のNHKを聞いていると、「棟」は「むね」と発音していることから、「べつむね」と読みました。例えば「1棟」は「ひとむね」のように。
ー萌ー
ウミネコさん。
01sen080aを添付いたします。
よろしくお願いいたします。
今日は爽やかそのものです。
久しぶりにお日様が元気に顔を出してくれています。
気温もそれほど上がらないようで、凌ぎやすいです。
<サムケン>
ウミネコさん。
久しぶりの晴天です。洗濯ものがスッキリ乾くことでしょう。
ファイル添付致します。
この回の確認が済むと、1巻が終わるのですね。早かったなぁ…
2巻はオレンジ色の目ですね。
まさこさん、こんにちは。
『かがみのなか』をアップします。
今回、絵の説明を入れて、点訳書凡例を入れたせいもあり、前回と書式を変更しました。
また、表紙と奥付の書式も、最近、施設から統一書式の依頼があったために、それに合わせました。
奥付の校正者欄には、まさこさんの名前を入れませんでしたが、いいですよね?
絵の説明は、枠線を使いましたが、これでいいのかどうかよくわかりません。まさこさんの意見と校正者の意見をもらってからの変更も大いにありそうです。
読み直すたびに、説明文を変更しました。この説明で絵本のよさが損なわれたらどうしようとかなり不安です。
今回の『かがみのなか』は、文と絵がマッチしていてすごくよかったと思いました。恩田陸の超短い文は絶品で、絵も生きてるなと。(淮)
最近のコメント
30分 15秒前
1時間 56分前
3時間 7分前
3時間 12分前
5時間 2分前
6時間 15分前
7時間 40分前
18時間 59分前
19時間 6分前
19時間 39分前