皆さま、こんにちは。
『春にはすべての謎が解ける』第3回見直しです。

その前に、「舟を編もう：」の募集はご覧になりましたでしょうか？
http://basingroom.com/node/6869　月曜に資料配付のようですので、今からだと急がないとなりません。
多分、こももさんとnoirさんは見てないのではと思った次第です。
こももさんは体調不良のようですが…、noirさん余裕がありましたら是非。
Flavia clubとしてもできることは、最大限協力したいなと思っています。

それでは、以下についてご意見がありましたら、是非コメントをお願いいたします。

20-13　きゅーさ゛かを
20-13　きゅーはんを
　　※「急坂」、点訳に関わる前は「きゅうざか」だと思っていました。あるとき「きゅーはん」と校正されて初めて「きゅーはん」と知りました。ただ、最近、辞書見出しに「きゅうざか」もあるのを発見してな～んだと思いました。まあ、多数決で。

34-10　むねに
34-10　とーに
　　※「wing」、フレーヴィアの屋敷でも「ひがしとー」「にしとー」としてきましたので、ここでもその扱いにしたいと思います。

65-13　た゛いはんまーて゛
65-13　おおはんまーて゛
　　※P173L3・P175L6　意見が分かれていました。「小ハンマー」があると困ると思ったのですが、幸い英語には「大ハンマー」しか（私が調べた範囲では）見当たりませんでした。「大・槌」のイメージで。

73-11　〈うりや〉の
73-11　〈うりいえ〉の
　　P177L2　「売り家」、辞書を見て若干優勢順位が高いと思われたことと、用例があったので優先しました

80-15　く゛れいみんすたーこーて゛
80-15　く゛れい□みんすたーこーて゛
　　※過去データに合わせました

92- 6　おもいちか゛いを
92- 6　おもい□ちか゛いを
　　※サムケンさんのご報告に従って

100- 8　け゛んのよーに
100- 8　つるのよーに
　　※過去データに合わせました

105-11　いれて□――□ついた！□□――□から、
105-11　いれて□――□ついた！□――□から、
　　※P193L-5　何度かご意見を読んではみたのですが、「――から」を文頭にするのは不自然に思われたのですが…。

129-17　□□□□た゛い１４しょー
129-17　□□□□□□た゛い１４しょー

139-15　おへ゛っかつ゛かいの
139-14　おへ゛っか∥つかいの
　　※少々悩みます。http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/je2/8898/m0u/
おべっかつかい【おべっか使い】

＜最後まで悩んで、そのままにしたもの＞
65-17　と゛ん！□と゛ん！□と゛ん！□と
65-17　と゛ん！□□と゛ん！□□と゛ん！□と
　　※P173L5　「と゛ん！□と」だけだと、このままでと思うのですが…。

●休憩タイム
オットリーノ・レスピーギ　ローマの松
https://www.youtube.com/watch?v=QUQKczDCSnY

しかし鼻の脂でカギをこじ開けようとするなんて、本気かフレーヴィア！（淮）