


こんばんは、淮さん、萌さん。
par067aを確認し、以下の点を変更しました。
1-9 でぃヴぃす
1-9 でいヴぃす
同様6-9、7-3
1-12 だいふごーたちわ
1-12 だいふごーたちわ、
2-6 数1ばんに
2-6 いちばんに
「もっとも」に置き換えられる(点訳フォーラム参照)
2-8 外大X_じるしを
2-8 ばつじるしを
2-18 数1けんが
2-18 いっけんが
「あの件が」と考えました
4-18 『ふぉーぶすし』に
4-18 『ふぉーぶす』しに
『フォーブス』誌に
迷った点として原文P273L3〈サミット ジョン・ウエスティン ・・・〉などの〈〉内の単語の並列を1マスあけにするか2マスあけにするかです。自分の分担でも出てきたのでそちらでは1マスあけにしたのですが、確信がないのでこちらでは萌さんの2マスあけをそのままにしています。1-2~1-3、1-9、3-12
萌さん
体調不良の中のアップ、本当に大変だったと思います。寒暖差の激しい日々、体調の良い時でも体に堪えます。無理なさらず十分に休養を取ってください。
お疲れさまでした。お大事に。
☆ゆう☆

淮さん、HiRoさん、こんにちは。
par068b確認しました。
2か所修正してアップします。
旧 5-15 おなじ□ことが
新 5-15 おなじ□ことを
旧 6-2 しまったら、□□その
新 6-2 しまったら、□その
原本p284の1行目、呪文はHiRoさんにお任せしました。
確認期限を過ぎてしまい、申し訳ありません。
―萌―

すえつむはなさん、淮さん、こんばんは。
par071bをアップします。
インタビュー部分、私の分担部分に合わせていいとのことでしたので、2マスあけにしました。あとは淮さんにおまかせします。
体感的には今日は8月31日です。1年の3分の1くらいが夏になってしまい、暑さ嫌いにとっては生きづらい世界になりました。
♪Mandy~

淮さん、Mandyさん、こんにちは。
par070aを確認しましたが、訂正するところはありませんでした。bファイルのアップはありません。
ようやく秋の気配が感じられるようになりました。夫が退職後に植えた栗の木も大きくなり、今年は大豊作!とりあえず栗ご飯と甘露煮は作ったけどあとどうしましょう?
きょうこ

淮さん、きょうこさん こんにちは
きょうこさん
par069aを拝見しましたが、変更したところはありませんので、bファイルはアップしません。
庭一面、雑草が生い茂っていますが、萩と黄色い彼岸花も負けじと、その一角を占めて、頑張っています。

のやまさん、淮さん、こんばんは。
bデータをアップします。
下記、一か所だけさわりました。
P4-L5 それどころでわ□なくなった →
それどころでわ□なく□なった
よろしくお願いします。
最近は毎日BSのMLBを録画して夜のんびり見る…という日々を過ごしてきましたが、いよいよシーズンも終わりに近づいてきました。シーズンオフはどう過ごしましょう?

ゆうさん、こんにちは。
par067aアップします。
大変申し訳ありません。
この十日間ほど、色々事情が重なり、パソコン開く
時間がなく、連絡遅れました。
気づいたら確認の日限がきており、慌てた次第です。
大変、大変申し訳ありません。
ー萌ー

萌さん、ゆうさん、こんにちは。
以下、まだ萌さんのaファイルがアップされていません。
確認の上、アップをお願いします。
>7 par067a P277 L 3~ P281 L 1 萌 → ゆう
ゆうさん、3日程待っていただいて、それまでにアップされなかったら当方でAファイルを作成いたしますので、すみませんがもう少しお待ちください。
以上よろしくお願いいたします。(淮)

こんばんは、淮さん。
現時点で萌さん分担のpar067aがアップされていません。ご確認お願いいたします。
☆ゆう☆

こんにちは。
par077aファイルを確認し、下記6箇所修正しました。
どうぞよろしくお願いします。
むん
----------------------------------------
1-12 「あなたが□こわおもての
1-12 「あなたが□こわもての
2- 7 よんでないだろ?
2- 6 〜2- 7 よんで(改ページ)ないだろ?
2- 9 どあ□はんどるを
2- 9 どあはんどるを
*点訳フォーラムで、
「右ハンドル」は「ミギハンドル」
「左ハンドル」は「ヒダリ□ハンドル」
になっているのを参考にしました。
2-15 ちからまかせに□ひく。
2-15 ちから□まかせに□ひく。
4- 8 □□□□□□とくしゅ□そーたいせい□りろん
4- 8 □□□□とくしゅ□そーたいせい□りろん
*章のタイトルは5マス目からにしました。
5- 9 すこっとわ□こねこより□〈やわ〉な
5- 9すこっとわ□こねこより□やわな
*「やわ」の傍点をとりました。
以上です。
最近のコメント
10秒前
3時間 23分前
5時間 44分前
1日 2時間前
1日 4時間前
1日 4時間前
1日 23時間前
2日 4時間前
2日 10時間前
3日 2時間前