みのりさん　こんばんは

今月分の往復食簡をアップします。
確認をよろしくお願い致します。

本文中いくつか感嘆符が出て来ますが、その箇所は1文として繋ぎたいので１マス空けとしました。
そして次の文との間を２マス空けとします。（てびきP100、参考）

朝晩涼しくなりましたね。
家に入って来る日差しも長くなって「秋だなー」って思います。
柿も色づいてきて今日は鳥が何羽も来て柿の実をついばんでいました。

恵子

エリ：『何故エリーズは～～』第5回最終分担

皆さま、こんにちは。
『何故エリーズは語らなかったのか？』第5回最終分担です。
もう最終分担……。著者のHPを見ましたが、来年の予定はまだありませんでした。
シリーズ10作は「かたい」と思うので、あと2作2年かな。
以下の分担を確認の上、何かありましたらご指摘下さい。
（サムケンさん、チェックよろしく！）

▼日程
　入力予定日　10月20日（日）
　確認予定日　11月 3日（日）

▼分担(ファイル名) (範囲)　　(敬称略：入力者→確認者)
1　 eli073a　P224 L 2～ P226 L 1　 HiRo　　　→　むん
2　 eli074a　P226 L 2～ P229 L 3　 koneco　　→　HiRo
3　 eli075a　P229 L 4～ P231 L 2　 秧　　　　→　koneco
4　 eli076a　P231 L 3～ P233 Last　萌　　　　→　秧
5　 eli077a　P234 L 1～ P235 Last　メグ　　　→　萌
6　 eli078a　P236 L 1～ P238 Last　かずみん　→　メグ
7　 eli079a　P239 L 1～ P240 Last　すえつむはな→かずみん
8　 eli080a　P241 L 1～ P242 Last　ゆう　　　→　すえつむはな
9　 eli081a　P243 L 1～ P244 Last　田打ち桜　→　ゆう
10　eli082a　P245 L 1～ P247 Last　きょうこ　→　田打ち桜
11　eli083a　P248 L 1～ P250 Last　みのり　　→　きょうこ
12　eli084a　P251 L 1～ P252 Last　へできち　→　みのり
13　eli085a　P253 L 1～ P254 Last　やまべえ　→　へできち
14　eli086a　P255 L 1～ P257 Last　こもも　　→　やまべえ
15　eli087a　P258 L 1～ P260 Last　サムケン　→　こもも
16　eli088a　P261 L 1～ P262 Last　恵子　　　→　サムケン
17　eli089a　P263 L 1～ P264 Last　のやま　　→　恵子
18　eli090a　P265 L 1～ P266 Last　Mandy　　 →　のやま
19　eli091a　P267 L 1～ P269 Last　むん　　　→　Mandy

------------補足1
3　 eli075a　P229 L4～ P231 L2　 秧　　　　→　koneco
　　※P229 L4　　　「今、自分は幸せだ。～～
　　※P231 L2　　～～尋問されているものと思われます」
4　 eli076a　P231 L3～ P233 Last　萌　　　　→　秧
　　※P231 L3　　　「本当なんだ」僕は呟く。
　　※P233 Last　～～私の方が指示を出すべきでした」

------------補足2
・疑問点などに、原本頁数が書かれてあると助かります。
・何十→　「ナン１０」を採用　　　　　　てびきP35(3)
・傍点→　(基本的には)指示符を用いない　てびきP110　処理
・見出しと本文の行あけ→　行あけなし　　てびきP158　4(1)
・「良い」の読み→　「よい」「いい」、両方読めるときは「いい」優先

------------補足3
点訳フォーラム　2024年９月１日
「あらためて、点訳フォーラムの内容紹介」、読みました？

前回のサイトのフォント情報ありがとうございました。概ね好評のようですね。
お米は出回ってるようですが、2倍近い価格でぞっとします。

＞シリーズ10作は「かたい」と思う
　↑の「かたい」、どの漢字が適切か？　どうせならアンケート取りますので、奮ってご参加下さい。

そうそ、ン十年パソコン点訳をやってきて、青天の霹靂。
ちょっと寝ぼけた頭でパソコンの電源を入れて文字入力、ふと画面を見ると「ｄｆｊｆｓ・・・」などと並んでいたのです。何と無意識にパーキンスしてました。何と表示されていたのかメモしておけばよかった。
最近、六点入力の話題がたびたび出ていて、その影響だったのだと思います。
今じゃ、通常はローマ字入力で、六点入力モードのままなのは、Win-BESだけです。
で、「文書情報編集」でアルファベットを入力するのが苦痛ですがここだけは譲れません！
また六点入力だと修正するとき両手じゃないとダメなので、それが不便です。
ただ、なぜカニじゃなくてパーキンスだったのだろう？
やはり入力の基本は「asdfjkl;」だからでしょうかね。
一つ心配なのは、これって脳の老化現象なのかなと（全くの無意識だったので）。

皆さんは六点入力に限らず、キーボード入力に関して何か思い出ってありますか？（淮）

皆さま、こんにちは。
『何故エリーズは語らなかったのか？』、第4回見直しです。
皆さまのBファイルを連結して「elis04B.bse」とし、それを見直したCファイルを添付します。
何か疑問点などありましたら、ご指摘ください。

＜変更一覧＞
4- 7　つむり、　　　　　　　　　　　→　つふ゛り、
　　※P168L-3「瞑り」、Wシリーズでは両方のルビがありましたが、WWシリーズでは「つぶる」しかなかったので「つぶる」優先で。

23- 5　すーじゅーねんかん、　　　　→　すー１０ねんかん、
　　※P179L6「約百数十年間」、てびきP35処理　千百数十　→　セン□ヒャク□スー１０　参考。このグループでは、てびきP35(3)の「十」は数字で書くことができる　を採用してます。単純に「スージッコ」「スージュッコ」などを回避したいという理由です。因みに悟空さんとウミネコさんのグループでは「ジュー」です。

26- 2　いたのた゛ろ、　　　　　　　→　いたのた゛ろー、
　　※P180L-4「いたのた゛ろう、」

33- 2　て゛と゛ころか゛　　　　　　→　しゅっしょか゛
　　※P184L4「出所」、過去データに合わせて。

--------------------
・P190L5「母娘」
　「母娘」も「おやこ」って読むのかなと思って、点フォを見たら
＞「父子・母子・父娘・母娘」などを「オヤコ」と書いただけでは、その関係が分からず、説明を必要とする場合は「オヤコ（チチ■ムスメ）」などと、第１カッコで補います。

↑ウソ？！　そこまでやる？　この原本では関係性がわかっててよかった、と胸をなでおろしました。「その関係が分からず」、登場人物にわかる人とわからない人がいたら、とは余計なお世話ですね。その辺は、自分の考えで処理します。

--------------------
▼サムケンさん
＞備蓄米は沢山有るのに手出しをしない、非情に疑問です。

うまいっ！　意図されたかどうかはわかりませんが。

▼みのりさん
＞今年は、ベランダの鉢物はすべて全滅しました。
＞そうそう、アマリリスだけは元気です。

確か、前年もアマリリスは元気でしたよね。
アマリリスを検索すると、何か怖いイメージが多々あるようでした。
私はすぐ曲が思い浮かんだのですが、「ラリラリラリラ」は何をごまかしてる？　よくある童話の世界じみた気配。どうぞ、深夜にも見て見て下さい。（深夜は花が閉じてる？）

▼のやまさん
＞私は、朝ドラ見逃し配信をおともにして、マイブーム中のノンアルコールビールで昼飯を楽しんでました♪

・・・優雅！

▼やまべえさん
＞実家の栗の木の実がたくさん落ちる季節になりました。

実家を解体することになって、桜の木に（アスパラと行者ニンニクも）未練たらたらだったのですが、幸い桜の木は残してもらえることになりました。
平地になった実家跡を見て、こんな狭いところに建ってたんだとつくづく思いました。
……栗は大変ですよね。やってみようと思ったことだけで尊敬。

▼むんさん・きょうこさん
＞「思い違い」（原本186ページ8・9行目）、
＞入力段階で区切ると思っていたのですが、念のために今回新規購入した『点字表記辞典　第7版』をみてみると、なんと、つなげるとなっていました。
＞あれ？　と思って、20年前に使っていた『点字表記辞典　改訂新版（第5版）』をみてみると、区切っていました。

＞自分の考えに自信がないので点字フォーラムや過去データを頼りに点訳しています。

私は、『点字表記辞典　第7版』の最初の頁i～vを読んだ時点で、なぜ「第7版」をうたうのか不思議でした。方向も違う（第6版とも）し、ほとんど開くことはなくなりました。グル点だけではなく、個人点訳もなるべく統一したい。
「自分の考え」そうですよね。どっちか判断するしかない時がたくさんありますけど、自分の考えを（？）あまり前面に出したくないです（自分の考えがないとも言える）。そういう時「読点＋閉じカギ」は読点省略を思い出し、「そういうクセのある作家のことは、ずっと無視される」んだなと（笑）。

▼みのりさん・恵子さん
＞今年はサンマが豊漁とか言ってます。

＞そうなんです、さんまは小振りの物しか並んでいないです。

おかしい、当地でも大振りの100円はお目にかかれませんでした。
どこに行った？
アマリリス並みの不思議さ。（淮）