アーカイブ - 4月 2023

4月 3rd

翡翠:pan082bをアップします>淮さん、satouさん

秧さんのユーザアバター

淮さん、satouさん、こんばんは。

pan082bをアップします。
以下の点だけ変更しました。

旧6-9 くげづき
新6-9 こーけづき

旧6-11 くげづき
新6-11 こーけづき

第3回の見直しでこーけと読むことになったはずですので。

くげだと白塗り衣冠束帯なタイプの貴族を連想するなあとは最初の頃からちょっと思っていました。
私の偏見かもしれません。

翡翠:pan076b アップしません>淮さん、Mandyさん

萌さんのユーザアバター

淮さん、Mandyさん、こんにちは。

Mandyさんのpan076b確認しましたが、修正ありませんでした。
ご苦労様でした。

ようやく春らしい気候になり、外出も楽しいものになってきました。
スーパーも日曜日のせいもありますが、結構賑やかでした。

―萌―

翡翠:pan077bアップしません>きょうこさん、淮さん

Mandyさんのユーザアバター

きょうこさん、淮さん、こんばんは。

pan077aに修正箇所は見当たりませんでしたので、bファイルはアップしません。

娘の勤務先が関係する学校が甲子園に出場していたので、初めて高校野球の結果を気にしていました。優勝しました!

♪Mandy~

翡翠:pan085bアップします>みのりさん、淮さん

恵子さんのユーザアバター

みのりさん、淮さん、こんばんは

pan085aの見直しをしました。
気が付いた箇所を以下に記し、bファイルとしてアップします。

3- 3 こと゛も → こと゛も・ (中点を補いました)
4-15 ろーと゛すたーしょー、 → ろーと゛□すたーしょー、
5- 4 し゛と゛ーしょ →  し゛と゛ーしょ・ (中点を補いました)
6- 2 いらすとれーたー → いらすとれーたー・(中点を補いました) 
6-16 Dogs□1□□ → Dogs□Part□1:□

近くの山々は今、桜が満開です。

恵子

ロジ:点呼『君が見たのは誰の夢?』(森博嗣著)

淮さんのユーザアバター

皆さまこんにちは。

発売が確定しましたので、『君が見たのは誰の夢?』森博嗣著(講談社)2023/4/14発売を募集します。

第1回分担予定は2023年5月14日(日)です。
それまでに原本の用意をお願いします。
参加のご都合を確認したく点呼を取ります。

●前回までの参加者
HiRoさん
Mandyさん
かずみんさん
きょうこさん
恵子さん
こももさん
サムケンさん
すえつむはなさん
田打ち桜さん
秧さん
へできちさん
まみさん
みのりさん
メグさん
萌さん
やまべえさん
ゆうさん

また新規募集もしてます。
分担は3~4頁くらいになると思います。
シリーズで6作完成してますので、是非過去データ等ご覧ください。
それでは、参加をお待ちしております。(淮)

翡翠:pan081bアップします>秧さん、淮さん

やまべえさんのユーザアバター

秧さん、淮さん こんばんは

pan081aを確認しました。
以下の2か所を修正して、bファイルをアップします。

6-14 「しななないよ」 → 「しなないよ」
8-14 つかの → えの  

ハルバードの柄:「つか」か「え」か迷いました。
ハルバードについては「大きな武器、斧と槍をかけあわせて…」とあり(p262ー8)、ピクシブ百科事典には「矛(矛槍)類に属する長柄武器の一種」とありましたので、「え」ではないかと? 
違っていたら、ごめんなさい。淮さん、ご判断よろしくお願いします。

そろそろ花粉症が気になりはじめました。
近所の街路樹は白樺が多いので、花がついていないか、おそるおそる見上げながら歩いています。

翡翠:pan073bアップします>淮さん、田打ち桜さん

ゆうさんのユーザアバター

こんばんは、淮さん、田打ち桜さん。

pan073aを拝見し、以下の点を変更しました。

4-6 したで、
4-6 もとで、
   点訳フォーラムより「それによって、何らかの影響力、支配力を受        
   けている場合は「もと」」を参照しました。

4-18 つかい えると
4-18 つかいうると
   「使い得る」は複合動詞と考え続け、点訳フォーラムより「動詞の
   連用形に続いて「~ことができる」の場合は、「うる」と読み」を
   参照しました。 

ソメイヨシノはもうかなり散っていますが、バトンタッチのごとく八重桜がもう咲き始めました。  

☆ゆう☆        

翡翠:pan079bアップしません>HiRoさん、淮さん

まいまいさんのユーザアバター

 HiRoさん、淮さん、こんにちわ。

pan079aをチェックしましたが、完璧なのでUPなしです。

これが最後になりましたが、楽しく過ごさせていただき、ありがとう
ございました。

>4/14「君が見たのは誰の夢? Whose Dream Did You See?」(講談社)
5月開始予定ですが、連絡は改めてします

 楽しみにしていま~す

翡翠:pan075bアップします>萌さん、淮さん

メグさんのユーザアバター

萌さん、淮さん、こんにちは。

下記訂正してbファイルをアップします。

1-7 じょこうが
1-7 じょこーが

1-9 にしたいるまーくの
1-9 にしくいるまーくの

1-10 ぱさーかー(きょうせんし)を
1-10 ぱーさーかー(きょうせんし)を

1-17 つるぎを
1-17 けんを

1-18 つるぎが
1-17 けんが

2-3 つるぎが
2-2 けんが

既出で「けん」となっていましたので、前行にはいりました。

2-10 あいだが
2-10 まが
原本P386L-1 短い「間」があいて、その「あいだ」にカレックスは、・・漢字なので「ま」かなと・・違うかもしれません、すみません。

3-9 さなかだから。
3-9 さいちゅうだから。

6-14 じょこが
6-13 じょこーが

8-10 くだり、
8-9 おり、
原本P390L5 屋根に「おりて」、それから非常階段を「下り」、
かなと漢字のパターンで・・階段をくだる・・というのかなと
思いました(^^;)

9-3 つるぎを
9-2 けんを

原本P389L2  「たどりつたものの、」誤植だと思いますので
そのまま6-6 「たどりついた□ものの、」です。

淮さん、よろしくお願いします。
  
   メグ

東京の桜はもう終わりですが、見納めできました(^_-)

翡翠:pan083bアップします>こももさん、 淮さん。

satouさんのユーザアバター

こももさん、 淮さん 今日は。

pan083bアップしました。

1-7と7-18  じょーこー →  じょこー

8-11  きいてないのを →  きいて□ないのを
    手引き3版の<処理>にあたると思います。

9-10  ゆめみたよーに、 → ゆめ□みたよーに、

 以上ですがsatouの思い違いでしたらゴメンナサイ。

satou

 

コンテンツ配信