アーカイブ - 2月 7, 2023

世:01sekai020aアップいたします>ウミネコさん

HiRoさんのユーザアバター

 ウミネコさん こんばんは
01sekai020aをアップしますので、よろしくお願いいたします。
「して」という言葉でずいぶん迷いました。

それから、bファイルをアップするのはもっと先のお話でしょうか?

世:01sekai018aアップします>ウミネコさん

のやまさんのユーザアバター

ウミネコさん

申し訳ございません。返信でアップしようとしたんですが、うまくできなかったので、再度こちらからアップいたします。
よろしくお願いします。

のやま

世:01sekai014aアップいたします>ウミネコさん。

サムケンさんのユーザアバター

  ウミネコさん。
 01sekai014aを
 添付いたします。

 今回は難しかったです。
 本文58P15L
 <安稿料>これって
 区切るのか、続けるのか幾ら悩んでも
 答えは出ませんでした。
 取り敢えず続けて見ました。

 本文59P6L
 <まず第一に>ですが
 仮名表記が良いのか数字表記が良いのか???
 <まず>と有りましたので数字を使いました。

 本文59P8L
 <さしつかえない>も
 区切るか続けるかが分かりませんでした。
 動詞の場合は続ける、形容詞は区切ると言うような事は
 <てびき第3版>にはありましたが、???で
 取り敢えず区切って見ました。
 いずれも点訳の基本的な事が理解できていない証拠丸見えで
 お恥ずかしい限りで御座います。

 ご指導の程宜しくお願い致します。
               <サムケン>

世:01sekai018aアップします>ウミネコさん

のやまさんのユーザアバター

ウミネコさん、こんにちは

01sekai018aアップします。
よろしくお願いします。

のやま

世:01sekai015aアップします>ウミネコさん

田打ち桜さんのユーザアバター

ウミネコさん、こんにちは。

01sekai015aをアップ致します。

手紙の署名の書き方は「点訳のてびき」p160のコラム31や点訳フォーラムを参考にしました。署名は行末に寄せたかったのですが、1行目より2マス下げるという原則に合わせました。
宜しくお願い致します。

田打ち桜

世:01sekai016aアップします>ウミネコさん

メグさんのユーザアバター

ウミネコさん、こんにちは。

ファイル01seai016aアップします。

よろしくお願いします。

 
   メグ

世:01sekai019a アップします>ウミネコさん

SATOYAnさんのユーザアバター

ウミネコさん、今日は。
2回目の入力データ、アップします。
今度はファイル名末尾の(a)を忘れないように付けました。

原本p72ー2行目「・・・話しあった後」の読み、ちょっと迷って「あと」にしました。「のち」が良いのかな?ご確認よろしくお願いします。

< SATOYAn >

コンテンツ配信