アーカイブ - 11月 13, 2023

新城:sinj106aアップします>サムケンさん

みのりさんのユーザアバター

サムケンさん、こんにちは

sinj106aをアップします。
よろしくお願いします。

急に寒くなって、慌ててヒートテックの下着やソックスを出しました。
でも、散歩をするにはちょうどいい気温です。
少しシェイプアップしなくちゃと、せっせと歩いています。

-- みのり --

グル点募集『AIとSF』(揚羽はな [ほか] 著)

淮さんのユーザアバター

皆さま、こんにちは。
『AIとSF』揚羽はな [ほか] 著(早川書房)のグル点参加者を募集します。
フォーラムリスト「着手登録」に書き込んでいますので、そちらもご覧下さい。

第1回分担は、12月1日(金)です。
月初め分担、月末最終週までにアップロードしてもらえればと思います。

参加ご希望の方は、このトピックに参加希望の書き込みをお願いします。
部屋は「AIとSF」、ヘッダは「没友:」の予定。

22著者のアンソロジーなので、1回につき1作の予定。
1回の分担30頁前後、入力1カ月。
すべて作品の入力終了後、確認1カ月。確認は自己申告作品にしたいと思っています。
参加人数により入力・確認の割り振りがうまく行かないときは、1作を二人で担当ということもあります。
分担頁数1作の半分(15頁前後)をご希望の方は、最初に申告してください。その場合は入力・確認とも当方で配当します。

これでうまく行くかな、とちょっと心配。
作品内容、わたし的にはAIについてすごく勉強になりました。
別途、「自動点訳勉強会」のお知らせもしてるので、どうぞ。

先日ニュース番組で「AIカメラ」の紹介をしてました。
60万、補助が付いて10万~とのことです。
メガネのツルの付け根にスイッチがあって、パシャッパシャッ。
「目の前に若い女性がいます」
「書類が逆さまです」
スキャン+OCR+音声の要領でした。
じゃ、点訳はいらないかというと、↑は音声ですからね。
そういえば、道案内キャリーケースというのもありましたね。(淮)

新城:sinj114aアップします>萌さん

Mandyさんのユーザアバター

萌さん、こんばんは。

sinj114aをアップします。確認、よろしくお願いします。

風が冷たいですが、早歩きの散歩&買い物にはいい季節です。

♪Mandy~

新城:sinj117aアップします>SATOYAnさん

恵子さんのユーザアバター

SATOYAnさん こんばんは
ファイルをアップしましたので確認をよろしくお願い致します。

今日は寒くなりました。
衣替え・暖房を急がなくてはなりません。

恵子

新城:sinj109aアップします>こももさん

ゆうさんのユーザアバター

こんばんは、こももさん。

sinj109aをアップしますので、よろしくお願いいたします。

木枯らし1号が吹き荒れ寒い一日でした。
声が出なくなってしまい(多分風邪・・・)そういう時に限って何件も電話があり、あまりに酷い「もしもし」の第1声に相手側が一瞬怯むのがわかり申し訳なさでいっぱいです。

☆ゆう☆

管理:フォーラムリスト名変更のお願い

淮さんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。
フォーラムリスト名変更のお願いです。

旧:パン焼きモーナ
新:AIとSF

ポップアップメッセージは、

揚羽はな他著『AIとSF』の点訳

よろしくお願いします。(淮)

着手登録:『AIとSF』>みあーたさん

淮さんのユーザアバター

サピエ図書館への登録です。(グループ点訳)
=============================
書名:AIとSF
書名読み:えーあいとえすえふ

著者名:揚羽はな [ほか]
著者名読み:あげは はな [ほか]

原本出版社:株式会社 早川書房
出版年:2023年5月25日
ISBN:978-4-15-031551-1
制作:Basing Room (麦)
完成予定日:2024年12月31日
=============================
内容
画像生成AI、ChatGPTなどの対話型AI――まさにカンブリア爆発ともいえる速度と多様さで、AI技術は人類文明を劇的に変えようとしている。その進化に晒された2025年大阪万博までの顛末、チャットボットの孤独、AIカウンセラーの献身からシンギュラリティまで、22名の作家が激動の最前線で体感するAIと人類の未来。

新城:sinj119aアップします>メグさん

すばるんさんのユーザアバター

メグさん、こんにちは。

sinj119aをアップします。
確認よろしくお願いします。

「タグ大杉」前ページに「タグ多すぎ」もあるので「大杉」の方に点挿を入れました。
タグ内の読点がタグの区切りと区別が付かないので句点に変えるか省略するかで迷いました。結局省略しましたが、その後ろのマス空けが1つか2つか?です。迷ったどれもが違うかもです。

  すばるん

新城: sinj110aをアップします>ゆうさん

まみさんのユーザアバター

ゆうさん、こんにちは

110aアップします。よろしくお願いします。

急に寒くなり、厚めの布団やら、ダウンベストやら、サボっていた冬支度に追われています。寒い北の方々からは笑われそうです。

   まみ

新城:sinj113aアップします>かずみんさん

萌さんのユーザアバター

かずみんさん、こんにちは。
sinj113aアップします。
確認方よろしくお願いします。

いきなりの低温、寒さに震えています。
ニャンの為に?ホットカーペットに今年最初の
電源を入れました。

―萌―

コンテンツ配信