サムケンさん、こんばんは。
yam313aアップします。確認のほどよろしくお願いいたします。

・会話文の「明日」を、「あす」としたい箇所があったのですが、とりあえず「あした」としてあります。

・p49-下L5　「柄」は、研究社新英和辞典を参考にして、「つか」としてあります。
　※ 第1巻のp97　で「え」となっている部分は原書では handle になっていますが、ここは hilt となっています。

　今日は大物の洗濯、布団干しと張りきりすぎて仮眠を取り損ね、もう瞼が半分閉じています。
　 ＊ハッチー＊

こんばんは、Mandyさん。

yam310aをアップしますので、ご確認よろしくお願いいたします。

いつもながら読み方に迷っていますが、特にP39下L1の「開いて」で迷いました。

今週は晴れの日が続くようです。が、今日も午後からは急に暗くなってきて降りはしなかったのですが洗濯物を出しっぱなしで出かけるのはちょっと心配なお天気でした。

☆ゆう☆

satukiさん、淮さん、こんばんは

sins20aの見直しをしました。
気が付いたところを以下に記します。

3- 8 さらのきの　→　さらの□きの　
（点ナビ・点訳フォーラムの「さら□そうじゅ」を参考にしました）

毎日、空模様を見ながら外仕事をしています。

恵子

こももさん　こんばんは
ファイルをアップしましたので確認をお願い致します。

プリンターが壊れました。
壊れた時って思わず「なんだよー」って叫びたくなります。
「さっきまでなんの問題もなく印刷してくれていたのにー」と。

仕方なく新しのを買いました。
今までのより少し小さくなって、置き場所が少しだけ広くなりました。
まだスキャンは試してないので、勝手が分かりませんが大丈夫でしょう。

恵子

すえつむはなさん、こんばんは

306aアップしました。よろしくお願いします。

テレビはワクチン接種で大盛り上がりですが、当地ではなかなか予約ができず、苦戦中。いつになったらできるのか・・・です。

　　　まみ

ハッチーさん、こんにちは。

yam314aをアップします。
よろしくお願いします。

今年もベランダでミニトマトを育てています。担当は家人です。
園芸店で、育て方のアプリを紹介していて、インストールすると、懇切丁寧に教えてくれます。
花が咲いたら受粉するようにゆらしなさいとあって、家人は毎朝そっとゆらしています。たくさん実がなればいいな。
パセリも青紫蘇も（これは私が担当）しっかり育っています。

－－ みのり －－

konecoさん、こんばんは。

yam309aをアップします。よろしくお願いします。

米軍のラジオ放送を聴いていたら、「mushimushi」「jimejime」という日本語を教えていました。そろそろそういう季節ですね。夏大嫌いの私には暑さよりはマシですが。

♪Mandy～

淮さん、萌さん
こんばんは。
sins24aを確認させて頂きました。

以下の個所を修正してｂファイルをアップします。
1- 6 □□「かいた゛んまて゛　→　いった。□□「かいた゛んまて゛　（ミル・アジズの会話）+（地文）+（ミル・アジズの会話）なので前の行に続くと思います。
5-14 □□「と゛ーして　→　「と゛ーして　（エイヴリーの会話）+（地文）+（エイヴリーの会話）なので前の行に続くと思います。
よろしくお願いします。

今年は初めて梅干を漬けてみました。
手順を追っていくと梅雨明けに3～5日間干して下さいと書いてあり、梅干って本当に干してるんだと初めて知りました。

かずみん

恵子さん、こんにちは。

yam302aアップします。
確認方よろしくお願いします。

―萌―

淮さん、みのりさん、こんばんは。

sins16aを確認したので、bファイルをアップします。
旧 4-14 ぐらんど□とらんく□ろーどを
新 4-14 だいかんどーを
　　「『紳士と猟犬』書式など」に原文通りとあったので

関東は梅雨入りはまだのようですね。こちらは梅雨に入っておりよく降ります。早く梅雨入りしたので早く開けるのかなあ。それともいつも通り？洗濯物が･･･

きょうこ