まさこさん、ウミネコさん、こんにちは。
09sen011aを見させて頂きましたが、一つの言葉のみ修正して09sen011bとしてアップします。
10-5 こくぴっとに → こっくぴっとに
11-4 こくぴっとと → こっくぴっとと
11-8 こくぴっとに → こっくぴっとに
シリーズ7のまとめで「こくぴっと」「こっくぴっと」→「こっくぴっと」に統一とあったような気がしましたが・・・。
御確認宜しくお願い致します。
<satuki>
みあーたさん。サムケンさん。こんにちは。
ore1205Aを読ませていただき、1か所だけ修正しました。
9-16 それを□して →それをして *副詞かなと思いました。
さあ、母の徘徊と独語がピークを迎えそうです。天気もいいし、外へ連れていきます。これから少なくとも3時間は車いす散歩です。
みあーたさん こんばんは
ryouri1804bをアップしましたので確認をよろしくお願いいたします。
料理名は淮さんにアップする前は「ryouri○○」を使いたいと思います。
淮さんにアップする時「resipi」を使います。
私の整理にもなります。
27-12 おおさじ□1 → おおさじ□2
新聞ではおおさじ1だったのですが、txt文書ではおおさじ2になっていました。txt文書の方を取りますので「おおさじ□2」にしました。
目次とそれに対応する見出しをみのりさんのおっしゃるように訂正しました。
野鳥って人になつかない筈ですよね。
でも私の家に来るモズで気になるモズがいるんです。
1羽だけ私たちのすぐそばまで来るモズがいるんです。
実はおととし、家の庭で雛がかえったモズがいるんです。そのモズかなって思ったりするんですが、そこまで野鳥は懐かないですよね。
恵子
ウミネコさん。ゆうさん。こんばんは。
09sen018aのファイルを1か所だけ変更しました。
7-16 みゆきを →みゆきわ
少し落ち着いた時間がほしいなぁと思います。じっと本を読める時間が昨今減っている気がします。
本当は未完成ですが、バオバブさんに見ていただいたので、こちらにアップします。
【タイトル】ガイコツと探偵をする方法
【著 者】レイ・ペリー
【訳 者】木下淳子
【出 版 社】東京創元社
【発 行】2017年9月22日初版
【ファイル】gaitan01~05・756頁
【内 容】
故郷の大学に非常勤講師の職を得て、高校生の娘を連れ実家へ戻ってきたジョージアは、親友のシド(世にも不思議な、歩いて喋るガイコツだ! )と再会した。人間だったときの記憶のない彼が、見覚えのある人物と遭遇したのをきっかけに、ふたりはシドが生前は何者だったのかを調べはじめる。だが、その過程で忍びこんだ家で死体を発見、殺人事件の謎まで背負いこむことに……。たっぷり笑えてちょっぴり泣ける、ミステリ新シリーズ。
●校正内容
<第1巻>
142- 9 ちゅーそっこつか゛ 142- 9 ちゅーそくこつか゛
※「中足骨」、日本点字委員会「医学用語の点字表記」に、チューソクコツトー(中足骨頭)の事例があるので、広辞苑等辞書ではなく、そちらを参考にすることにしました
<第2巻>
110-13 ちゅーそっこつ、 110-13 ちゅーそくこつ、
<第3巻>
8-11 せっかっしょくに 8-11 せきかっしょくに
※「赤褐色」、こっちで行こうと。
14- 6 はくしと 14- 6 はかせと
※『ジキル博士とハイド』、国会図書館には両方ありましたが、こちらに
34- 7 すーふ゛ろっくさきまて゛ 34- 6 すーふ゛ろっく∥さきまて゛
<第4巻><第5巻>なし
ところで、今回、取り敢えず見送った「死神様」。
バオバブさんからは、「一般的には続ける」とのことで、納得し、修正し始めたところ、原文に以下のような文章がありました。
「ぼくは、"ウルヴァリン"みたいに筋肉ムキムキでもないし、"エマ・フロストみたいにダイヤモンドの体も持ってないよ。でも、死神様にはなれる。死神様はその名の通り死神で、頭は骸骨なんだ。
この死神様は、「ソウルイーター」中のキャラです。
再度お尋ねしたのですが、「どうか感性のままに」とのこと。要は、やはり続けるとの見解と思います。自分では、感性より一般的な処理をしたいのです。
どなたか、ご意見いただけないでしょうか?
是非よろしくお願いします。(淮)
恵子さん、こんばんは。
chig12aを確認しましたが、訂正するところはありませんでした。bファイルのアップはありません。
家の中はヒンヤリしていましたが気持ちいい1日でした。このまま続くといいのですが暑くなるだろうな。
野菜の苗をやっと植えました。たくさん収穫できますように・・・
きょうこ
きょうこさん、淮さん、こんばんは。
1カ所だけ変更してchig11bをアップします。
7-16 どー□しても→どーしても
上の「どーしてです?」を受けているので。
さわやかな気候の日曜日。買い物がてら公園の中を歩いていたら、散歩のワンちゃん、ザリガニ釣りやボールやシャボン玉などで遊ぶ親子連れ、写生をする学生さんなどたくさんの人でにぎわっていました。
♪Mandy~
こももさん、こんばんは。
chig02bをアップ致します。
下記の1か所だけ修正させていただきました。
ご確認のほどよろしくお願いいたします。
旧 10- 7 みつけたーよて゛ね
新 10- 7 みつけたよーて゛ね
皆さま、こんにちは。
『水色の不思議』第1回分担です。
(明日は帰りが遅いので)
以下確認の上、何かありましたらお教え下さい。
参加メンバーは、オレンジ経験者と思います。
引き続きよろしくお願いします。
▼日程
入力予定日 6月 4日(月)
確認予定日 6月18日(月)
次回分担日 6月25日(月)
▼分担(敬称略) (入力者 → 確認者)
1 miz01a P 5 L1~P 9 END 紫陽 → まさこ
2 miz02a P10 L1~P12 END 恵子 → 紫陽
3 miz03a P13 L1~P18 L1 satuki → 恵子
4 miz04a P18 L2~P20 END きょうこ → satuki
5 miz05a P21 L1~P23 END サムケン → きょうこ
6 miz06a P24 L1~P26 END たみのすけ→ サムケン
7 miz07a P28 L1~P30 END 田打ち桜 → たみのすけ
8 miz08a P31 L1~P33 END Mandy → 田打ち桜
9 miz09a P34 L1~P36 END フータン → Mandy
10 miz10a P37 L1~P40 END keiko → フータン
11 miz11a P41 L1~P45 L1 萌 → keiko
12 miz12a P45 L2~P48 END へできち → 萌
13 miz13a P49 L1~P51 END まさこ → へできち
年をとるに従って、体のあちこちに不調が出てきます。
今は何と踵です。
靴を裏返すと、踵の部分が先にすり減っています。
今は走り方を研究中で、最初は爪先から降りる走り方を試してみたのですが、到底マスターできそうにありません。で、忍者走り(?)、腰を少し落として摺り足風に挑戦中です。
ホンダのアシモみたい・・・。
皆さんは全身、全部、元気でしょうか?(淮)
皆さま、こんにちは。
『オレンジ色の不思議』第4回を確認しました。
今回は、完成ファイルを添付しますので、Cファイルは添付しません。
<第4回変更箇所>
37- 5 □□□□□□ちょしゃ・□か゛か□しょーかい∥
□□□□さくしゃ□□さいとー□ひろし
37- 5 □□□□さくしゃ□□さいとー□ひろし
※書式を小桜版から変更しました(「著者・画家紹介」の1行を削除)
38-12 『と゛ろせーるまいあーの
38-11 『と゛ろーせるまいあーの
<完成ファイル>
校正での変更箇所はありませんでした。
2巻に分冊しましたので、完成BASEデータを添付します。
『水色の不思議』、最後の方をチラとみたのですが、いきなり誤植発見。
子どもは大喜びでしょうね。そのために、ミスってるわけじゃないでしょうけど。
それでは、皆さま、大変にお疲れ様でした。(淮)
最近のコメント
2時間 41分前
4時間 38分前
4時間 43分前
6時間 58分前
6時間 59分前
19時間 22分前
21時間 6分前
1日 7時間前
1日 7時間前
1日 8時間前