サピエ図書館への登録です。（グループ点訳）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【書　　名】オレンジ色の不思議
【著　　者】斉藤　洋
【出 版 社】株式会社　静山社
【発 行 日】2017年7月19日第1刷発行
【ＩＳＢＮ】978-4-86389-385-6、486389385X
【点　　訳】Basing Room(keiko・koneco・Mandy・satuki・きょうこ・恵子・サムケン・紫陽・田打ち桜・たみのすけ・ハッチー・ひなた・フータン・へできち・まさこ・萌)
【校　　正】淮・バオバブ
【作 成 日】2018年5月
【ファイル】orange01～02（全2巻）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
内容
作家のわたしが家の近くを散策していると、見知らぬ美しい少女が声をかけてくる。彼女がそばにいると、いつも不思議な光景があらわれる…。都会の片隅で日常と幻想がまじわる７編を収録した連作短編集。去りゆく警察官／ ふたりの女性／オープンルーム／桜の季節／ブランコのカップル／ゴールデンウィークのフェアリーテール／状況の幽霊

フータンさん、淮さん、こんにちは。
chig08aを拝見しましたが、修正箇所はありませんでしたので、Bファイルはアップしません。

朝市の買い物に行ってきましたが、お天気もよく、今日は過ごしやすい感じです。

へできち

サムケンさん　淮さん　こんにちは！

chig04aは綺麗なファイルでしたのでbファイルはアップしません。
よろしくお願いいたします。

昨日の朝は蒸し暑くて急ぎ扇風機を出して使いましたが今朝のなんと涼しいこと足温器を使っています。おかしな陽気です。

　　　　　　　　たみのすけ

こんばんは、Mandyさん。

stif25aをアップしましたので、ご確認よろしくお願いいたします。

夕方から涼しくなってきました。明日は久しぶりに夏日から解放されそうです、

☆ゆう☆

みあーたさん　こんばんは

レシピの確認のことでご相談ですが。
今まで確認を3人で交代にやって来ましたが、二人になりましたので相互確認で行こうかと思いました。
みのりさんも快く同意してくださいました。
でも、やっぱり私のことですので不安が残ります。

そこで、編集が終わりましたらみあーたさんに確認をお願いしたいのです。
今は、私の入力が遅れがちなのでもっと早くしますので、
すみませんがお願いいたします。

恵子

紫陽さん、淮さん　こんばんは

chig13awを見直しました。
気が付いた所を下記に記します。

5- 7 かれを□し゛ふ゛んぬきの →　かれを□し゛ふ゛ん□ぬきの

今日は晴天でさわやかな風が吹く1日でした。
日中は外にいると暑いのですが、家の中に入ると涼しいくらいでした。
あちこち窓を開けて家中に風を通しました。

恵子

ゆうさん　こんばんは
stif26aをアップしましたので確認をお願いいたします。

昨日近所のお婆さんが紙袋を下げて家に来ました。
その方とは時々、夕方一緒に散歩したりします。
「私一人では食べきれないから、半分お宅で食べてね」とお菓子の包みを出してくれました。
一人暮らしの方ですのでおしゃべりも兼ねてきてくれたようです。
きっと昨日はデイサービスがお休みの日だったのでしょう。

恵子

＞悟空さん　＞サムケンさん
遅くなりました。

訂正箇所はありませんでした。　Bファイルであっぷします。

新しい本準備できました。　年齢を考えるとこのまま続けていいか
ちょっと心配です。　卒寿が卒業のとしでいいかなどと
勝手なことを考えています。

フータンさん、こんばんは。

stif24aの確認、よろしくお願いします。

4-5のマードレ・デ・ディオス〔畜生め〕
スペイン語ですが、原本p.1429行目のフランス語「メナージュ・ア・トロワ」と違ってルビではなくてカッコに入っています。原書では「メナージュ…」は本文と同じ字体ですが、「マードレ…」は斜体になっています。英訳するとはMother of Godですが、信じられなかったりショッキングなことがあったときに使う言葉だとか。

ルビと同じ扱いで丸カッコでいいんじゃないかなあと思ったのですが、一応、原本に忠実に第2カッコにしておきました。

♪Mandy～

新しい本の2回目の配当です。
本はシャノン・マッケナ著「真夜中を過ぎても」です。
ファイル名は「EDG_」＋数字３桁です。「EDG_001.BSE」となります。
「_」はアンダーバーです。マイナス符号ではありません。
EDG-001.BSEは間違いです。
「EDG」は半角大文字です。「edg」とはしないでください。

[img:1 align=left]

では、

EDG_013.BSE　27P19L～29P末　　　　　紫陽
EDG_014.BSE　30P～31P末　　　　　　PARAGON
EDG_015.BSE　32P～33P末　　　　　　あーさと
EDG_016.BSE　34P～35P末　　　　　　すばるん
EDG_017.BSE　36P～37P末　　　　　　サムケン
EDG_018.BSE　38P～39P18L　　　　　　直治郎
EDG_019.BSE　38P19L～42P2L　　　　　kouno
EDG_020.BSE　42P3L～44P末　　　　　satuki
EDG_021.BSE　45P～47P1L　　　　　　あさか
EDG_022.BSE　47P2L～48P末　　　　　flowerage
EDG_023.BSE　49P～50P末　　　　　　Mandy

の入力をお願いします。

入力後は原本との照合を最低２回は行ってください。
分かち書きは気にされる必要は有りませんが、原本との相違だけは無いようにしてください。
原本との照合が済みましたら、編集画面だけで読書してください。何か不自然に感じる部分が有りましたら原本と照合してみます。これが意外に効果が有ります。

PARAGONさん、

＞錦織君、今週は調子がいいみたいですね。

以前はいいところで怪我で棄権とか出場辞退が有って残念な思いをしましたが、最近はそういう事が無くなりましたね。
彼は怪我さえなければグランドスラムで優勝争いが期待できますね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　悟空