アーカイブ - 5月 2013

5月 14th

声:koe-14aアップします>まみさん

konecoさんのユーザアバター

こんばんは。

まみさん、
koe-14aをアップします。
確認よろしくお願いします。

ネットゲーム、ぜんぜん知らない世界ですが、読んでいて不思議な気がします。

 ___koneco~(=^--^)

声:koe-15aアップします>konecoさん

すばるんさんのユーザアバター

konecoさん、こんにちは。

koe-15aをアップします。
P150L5 と P154L16 の「何も」は「なにも」にしました。

確認よろしくお願いします。

小学生の頃から指に力が有り、肩もみが上手だった社会人の息子に「母の日、肩もみ券がいい」と言ったら、「小学生じゃあるまいし」と言いながらも、30分以上、肩と頭のマッサージをしてくれました。極楽!極楽!!

  すばるん

NO:第1回分担発表

HIROBUさんのユーザアバター

皆さん こんにちは
ノワール・レヴナントの点訳始めます。
11名での作業です。
一年以上の長い作業になりますが、お付き合い宜しくお願いいたします。

統一事項はこちら
http://basingroom.com/node/3161
に記しておきましたのでお読みくださり、
ご意見などございましたらお知らせください。

では、分担です(^-^)っ
====================
入力締切目安:5月27日(月)
確認締切目安:6月10日(月)
次回分担発表:6月17日(月)

noir  範囲            入力    確認 (敬称略)
001  P9~P14-下段-L2       紫陽 →   たみのすけ
    少し長めの ~ 正直だ。

002  P14-下段-L3~P18-LAST    たみのすけ →  flowerage
    僕は、思わず ~ 遅刻ね」

003  P19-上段-L1~P23-上段-LAST  flowerage → koneco
    担任の ~ 燦然と輝く。

004  P23-下段-L1~P28-上段-LAST  koneco →  きょうこ 
    今一度、 ~ 後にする。

005  P28-下段-L1~P33-上段-L1   きょうこ →  Mandy
    三枝のん ~ 時代ではない。

006  P33-上段-L2~P37-下段-L2   Mandy → ゆう
    あたしと ~ している。

007  P37-下段-L3~P42-上段-L1   ゆう → サムケン 
    ディテールは ~ いいのだ。

008  P42-上段-L3~P46-上段-LAST  サムケン → satou
    俺は ~ と答える。

009  P46-下段-L1~P51-上段-L3   satou →  まる丸
    「かーっ」 ~ 達したらしい。

010  P51-上段-L4~P55-上段-L17   まる丸 →  HIROBU 
    「江崎少年。~ 共存している。

011  P55-上段-L18~P59-下段-LAST  HIROBU →  紫陽
    私は ~ 表情だ。

●確認後1つでも修正があったらファイル名をAからBにしてUPしてください。

====================
不審な点、疑問点がありましたらご連絡ください。
では宜しくお願いします。

今年は(ピクシーがいなくならないうちに)、ちゃんとグランパスを応援しようと思ったのですが・・・ うわぁ~ん(T^T) 14位になっちゃった。
旦那の出身地・岐阜のチームに至っては、J2でドベ!
どちらも頑張ってほしいものです(^^;
皆さんとこには地元サッカーチームありますか? 
もしくはお好きなチームがありますか? 野球のほうがお好きかしらん?

HIROBU

NO:ノワール・レヴナント統一事項

HIROBUさんのユーザアバター

■統一事項■

●ヘッダ「NO:」 全角でお願いします。
●ファイル名 noir001A.bse~ 数字は3桁です。
●32マス18行データ
●「ページ番号」は必要なしです。
●確認後、1つでも修正があったらファイル名をAからBにしてUPしてください。
 修正点の無い場合は、コメントだけでけっこうです。

▼ファイルアップの連絡等は、
 グループ「BG」に入って「新しいフォーラムトピックの投稿」クリック。
 タイトルは 「NO:ファイル名>相手の名前」
 としてください。
▼「ファイルの添付」をクリックし、「ファイルを選択」からPC内の
 ファイルを選んだら「保存」をクリック。

▼締め切り(目安)は月曜日。
入力に2週間、確認に2週間、1週明けて次回分担。
(連休等は変動あり)
1回の分担量 一人当たり原本4ページ半。
全12回で終了の予定です。

======================
●見出し
□□□□□□すこし□ながめの□ぷろろーぐ□――□だぶる
□□□□□□□□えすぷれっそと□しょぱんと□めいげんと
□□□□□□□□「85」の□せなか
□□□□おおすが□しゅん
□□本文入力
一行空け
□□□□さえぐさ□のん
□□本文入力
一行空け
□□□□□□7がつ□23にち(しょにち)□――□ぎたー
□□□□□□□□けーすと□どみの。□□ふくざわ□ゆきちと
□□□□□□□□すばらしき□かてい
□□□□さえぐさ□のん
□□本文入力

※分担の変わり目に空行がある場合は連結時に入れますので無視してください。

●強調で使われている傍点は省略する。

●三枝のんの場面で、本からの引用の《太字で表してある個所》は
 《~》に第2カギを使用する。

●江崎純一郎の場面で、五つの予言は頭に何もつけず箇条書きにする。

●P206 A:ほぼ毎日 のコロンは使用しないで、
 A□□ほぼ□まいにち と2マス空けにする。
 アンケートの回答のところは、○が付いている行だけ
 入力する。

●P272 [社員番号を入力してください]
 [~]は第2カギを使用する。

●打ち消し線の付いている個所は、第1指示符で囲む。
 (最初に凡例として記すか、点注でその個所に記すか、
  どちらかにするつもりです(^^;)

●P383 【グランデ】
 【~】は第1カギを使用する。
====================

●最終確認原本 2012年12月3日 初版第1刷
●完成データは「サピエ図書館」にアップ。

●準拠資料
1)点訳のてびき 第3版
2)点字表記辞典
3)点訳のてびき 第3版 Q&A・Q&A第2集

以上です。
[2013年5月13日]
[2013年10月7日 訂正あり]

5月 13th

変更願い

HIROBUさんのユーザアバター

悟空さん こんにちは

本が変わりますので、BGの説明を変えていただきたいです。

左サイドバーのBGのツールチップを
浅倉秋成 著「ノワール・レヴナント」点訳中

http://basingroom.com/forum
のほうは、
浅倉秋成 著「ノワール・レヴナント」講談社BOXを点訳中
と変更をお願いします。

HIROBU

£:san08aアップします>noirさん

まさこさんのユーザアバター

noirさん こんにちは

遅れましたが、san08aをアップしましたのでよろしくお願いいたします

気候のいいことを理由にあちこちでうたた寝をしてしまい、どうやら風邪をひいてしまったようです
鼻がこわれてしまったようで匂い、味がよくわかりません~

     まさこ

飲:「ならのかんぬし」aファイルアップします>ウミネコさん、みのりさん、淮さん

奈緒さんのユーザアバター

ウミネコさん、みのりさん、淮さん、こんにちは

稽古屋シリーズ第2話(3作目)「ならのかんぬし」aファイルアップします。よろしくお願いいたします。

データ
 タイトル:ならのかんぬし
  著者名:奥山景布子
  雑誌名:オール讀物 2012年7月号より抜粋
 内容紹介:「音四郎稽古屋日記シリーズ」第2話。ある日、手伝いのお光を伴に出掛けた音四郎は、急に駕籠を止め、お光を呼びました。「お光、あの女、捕まえてくれ」。さて、この女はいったい・・・。

TVニュースで北海道の桜開花間近と沖縄の梅雨入り間近を報じてました。
やっぱり日本って広いってつくづく。ちなみに私は本州から出たことがありません。
          奈緒

£:sann12aアップ>Mandyさん

へできちさんのユーザアバター

Mandyさん、こんにちは。

san12aをアップしましたので、ご確認お願いいたします。

週末、久しぶりに登別温泉へ行ってきました。
やっぱり、大きなお風呂は気持ちいいですよね。

へできち。

密:ode-48アップ>はいろーずさん

へできちさんのユーザアバター

はいろーずさん、こんにちは。

遅くなりましたが、ode-48をアップしましたので、ご確認お願いいたします。

ようやく暖かくなり、桜も咲き始めました。
やっと春が来たという感じです。

へできち。

£:『水晶玉は嘘をつく?』第6回見直し

淮さんのユーザアバター

皆さま、こんにちは。
何とか、今日に間に合わせました。最後の方の音声確認は半分寝てしまったです…。
あとは時間を見て、全編素読みに入ります。やりたい方がいらしたら、喜んで受け付けます!

正に鬼の霍乱で、花粉症か?と思ってたら、やっと体がだるくなり始めて、風邪だ!
くやしいことに、花粉症の薬をもらいに行って、風邪ももらってきたとしか思えないです(笑)。

P387L-7 2- 7 『しちじゅーにんやく → 2- 7 『70にんやく
  ※書名読みには「しちじゅう」とありますが、「十戒」も点字では「10かい」ですので、数字でいいのではないかと思います。
P388L-6 4-15 かかれて → 4-15 えか゛かれて
  ※もちろんどちらでもですが、基本的には「えがく」と読んで、「かく」にした方がよいと思われる箇所を「かく」と読みたいと思います。
P407L10 40-17 あふ゛らふ゛ん → 40-17 ゆふ゛ん
  ※大辞林、Yahoo辞書参考
P411L-1 49- 5 こんにちに → 49- 5 きょーに
  ※フレーヴィアの使っていることば。「こんにち」より「きょう」の方がしっくりしましたので。
P417L8 59-14 すす゛□こ゛ーきんの → 59-14 すす゛こ゛ーきんの
  ※自信はありませんが、取りあえずの統一
P422L-2 70-3 えんしょくの → 70-2 ほのおいろの
  ※炎色、辞書には「えんしょく」の見出しがありましたが、「えんしょくのどれす」より「ほのおいろのどれす」の方がイメージが湧きやすいと思いました。
P441L9 105-3 ちょと → 105-2 ちょっと
  ※誰が読んでも「ちょっと」?と思うような。ただ誤植には…なので半分宿題です。
P449L-6 119-17 はかせか゛ → 119-16 はくしか゛
  ※過去データより統一
P464L8 144-18 うぇすとみんすたー〉 → 144-16 うぇすと□みんすたー〉
P467L5 150- 7 うぇすとみんすたー、 → 150-5 うぇすと□みんすたー、
  ※表記「うえすと□みんすたー□じいん」参考。両方とも地名だと思ったのですが。
P469L3 151-8 と□ある → 151-7 とある
P469L-6 151-17 ものて゛す□(て゛も → 151-16 ものて゛す(て゛も
  ※ものです(~~)。 と句点が来ているので。
P470L-5 154-2 は゛いあすぬきに、 → 153-18 は゛いあす□ぬきに、
  ※「妹バイアス抜き」
P474L-5 162-7 1は゜つて゛ → 162-6 いっは゜つて゛
  ※「一発で仲良くなれる」、数字ではないと思ったのですが…。

今日は母の日ですが、特にイベントなし。
朝からレンジのガラス皿を床に落としたけれど、無傷でホッ。
夜飲むべき薬を朝に3種類とも飲んでしまった。
花粉症の薬を2週間前(第1回目)から飲んでいるのに、今は風邪で鼻水タラタラ。
かくして暑くなったり、寒くなったり。(淮)

コンテンツ配信