アーカイブ - 11月 1, 2013

年代別の三階の読みに関するアンケートです。御自身の年代と「三階」の読み方を選んでください。

PARAGONさんのユーザアバター
20代で「三階」の読み方は「さんがい」
4% (得票数:1)
20代で「三階」の読み方は「さんかい」
4% (得票数:1)
30代で「三階」の読み方は「さんがい」
0% (得票数:0)
30代で「三階」の読み方は「さんかい」
0% (得票数:0)
40代で「三階」の読み方は「さんがい」
4% (得票数:1)
40代で「三階」の読み方は「さんかい」
12% (得票数:3)
50代で「三階」の読み方は「さんがい」
12% (得票数:3)
50代で「三階」の読み方は「さんかい」
20% (得票数:5)
60代で「三階」の読み方は「さんがい」
16% (得票数:4)
60代で「三階」の読み方は「さんかい」
8% (得票数:2)
70代で「三階」の読み方は「さんがい」
20% (得票数:5)
70代で「三階」の読み方は「さんかい」
0% (得票数:0)
80代で「三階」の読み方は「さんがい」
0% (得票数:0)
80代で「三階」の読み方は「さんかい」
0% (得票数:0)
上記以外の年代で「三階」の読み方は「さんがい」
0% (得票数:0)
上記以外の年代で「三階」の読み方は「さんかい」
0% (得票数:0)
投票総数:25

「三階」の読みに関するアンケートを作りました

PARAGONさんのユーザアバター

先日、少し話題になっていた「三階」の読み。

気になったので少し検索してみたのですが、結構地域差も有るようですね。
(どの言葉もでしょうけど)
ここメンバーの方はどのように読まれているのかと思いアンケートを作ってみました。

選択肢の数が多いのでちょっと戸惑われるかもしれませんが、お住まいの地域とどう読まれるかを選んでクリックするだけですので、ぜひ投票してみてください。
(年代別のアンケートも追加しました)

地域別のアンケート
http://basingroom.com/node/4627

年代別のアンケート
http://basingroom.com/node/4629

PARAGON

三階の読みに関するアンケートです。お住いの地域及び「三階」の読み方を選んでください。

PARAGONさんのユーザアバター
北海道地方で「三階」の読み方は「さんがい」
0% (得票数:0)
北海道地方で「三階」の読み方は「さんかい」
4% (得票数:1)
東北地方で「三階」の読み方は「さんがい」
4% (得票数:1)
東北地方で「三階」の読み方は「さんかい」
0% (得票数:0)
関東地方で「三階」の読み方は「さんがい」
30% (得票数:7)
関東地方で「三階」の読み方は「さんかい」
13% (得票数:3)
東海地方で「三階」の読み方は「さんがい」
4% (得票数:1)
東海地方で「三階」の読み方は「さんかい」
13% (得票数:3)
甲信越地方で「三階」の読み方は「さんがい」
4% (得票数:1)
甲信越地方で「三階」の読み方は「さんかい」
0% (得票数:0)
北陸地方で「三階」の読み方は「さんがい」
0% (得票数:0)
北陸地方で「三階」の読み方は「さんかい」
0% (得票数:0)
近畿地方で「三階」の読み方は「さんがい」
0% (得票数:0)
近畿地方で「三階」の読み方は「さんかい」
4% (得票数:1)
中国地方で「三階」の読み方は「さんがい」
9% (得票数:2)
中国地方で「三階」の読み方は「さんかい」
4% (得票数:1)
四国地方で「三階」の読み方は「さんがい」
0% (得票数:0)
四国地方で「三階」の読み方は「さんかい」
4% (得票数:1)
九州・沖縄地方で「三階」の読み方は「さんがい」
0% (得票数:0)
九州・沖縄地方で「三階」の読み方は「さんかい」
4% (得票数:1)
投票総数:23

ロ:kira12B>みあーたさん、まる丸さん

きょうこさんのユーザアバター

みあーたさん、まる丸さん、こんばんは。

遅くなりましたが、kira12Bをアップします。
旧 3-14 □□「ぶを□わきまえろと
新 3-14 □□「ぶんを□わきまえろと
   9- 3も。「ぶをわきまえる」もありと思いましたが私の好みで
旧 7- 6 けなしかたの□どくけわ□わかる。
新 7- 6 けなしかたの□どっきわ□わかる。
   ここも「どくけ」「どっき」「どっけ」といろいろありましたが、「どっき」が多かった、、、
旧 14- 5 ひだりの□ぜんわんにわ、
新 14- 5 ひだりの□まえうでにわ、
過去データより(natu_01C)

「あたま」と「こーべ」 過去データをひっくり返してみても今一つ理解できていません。そのままにしています>みあーたさ~ん

頼りない確認でごめんなさい。みあーたさん、よろしくお願いします。

11月に入りましたが陽光がいっぱいで暖かでした。葉物野菜が大きく育っています(育ちすぎ?)。

きょうこ

SB:LET012アップします

Mandyさんのユーザアバター

悟空さん、こんばんは。

LET012をアップします。
よろしくお願いします。

♪Mandy~

SMA132Bアップします

PARAGONさんのユーザアバター

こんいちは、悟空さん。紫陽さん。

大変遅くなりましたが、SMA132.BSEを確認させていただきました。
大変綺麗なデータで、触ったのは次の1か所だけです。

6ページ 10行目 「すいきゃくたちに」 → 「すいかくたちに」
(「酔客」の読みは「すいきゃく」「すいかく」両方あるようですが、、、)

以上よろしくお願いします。

今週はプロ野球の日本シリーズが盛り上がってますね。
マー君の無敗記録はいつまで続くのか、明日の試合が気になります。

ゴルフの松山くんは大変そうですね。
ちょっとシーズンオフが短かすぎたのでしょうか。
もう少し休んで体のメンテナンスをした方がいいと思うのですが、難しいんでしょうね。

茶熊

SB:LET010 アップします

フータンさんのユーザアバター

  悟空さん こんにちは
 LET010をアップします。
「“r”」 の カギは省略しました。
 2週間の間にも、エアコンを冷にしたり、暖にしたり、秋というものがありません。  (フータン)

SB:LET001 アップします。

あーさとさんのユーザアバター

悟空さん

 LET001をアップします。

予定通りの001ファイルが配当になったので、点訳の練習をしていたファイルをそのままアップします。
少し前のファイルで少し時間が経ちましたが大丈夫かな・・・

 _____________ あーさと

SB:LET003アップします。

サムケンさんのユーザアバター

 悟空さん。

 いつもお世話になっております。

 新しい本、一回目の
 LET003を添付いたします。

 よろしくお願いいたします。

             <サムケン>

NO:noir051Bアップします>Mandyさん

Lilyさんのユーザアバター

こんばんは。

ちょっと早目ですが、週末が多忙になりそうな見通しなのでアップ致します。

2-17 『おなし゛』て゛わ□ないけれと゛)□ふつーて゛わ□ない
2-17 『おなし゛』て゛わ□ないけれと゛)ふつーて゛わ□ない□ものを

説明だと思いましたので、カッコの後ろのマス空けを消しました。
※カッコの前はマス空け無しになっていました

4-13 わたしにわ□あのよーな□まねわ(よくも□わるくも)□て゛きそーに
4-13 わたしにわ□あのよーな□まねわ(よくも□わるくも)て゛きそーに

説明だと思いましたので、カッコの後ろのマス空けを消しました。
※カッコの前はマス空け無しになっていました

6-14 さん(45さい)□かたから□しゅっか、□てっこつ
6-14 さん(45さい)かたから□しゅっか、□てっこつ□2かいた゛て

説明だと思いましたので、カッコの後ろのマス空けを消しました。

7-8 け゛んいんわ□また゛□とくてい□て゛きて□いない。□□けいさつわ
7-8 け゛んいんわ□いまた゛□とくてい□て゛きて□いない。

私は「いまだ」と読みました。
理由は、よくNHKのニュースを見ている時に、「いまだ」を使っているから・・・
という曖昧な根拠じゃいけないと思い、広辞苑を見てみました。

「まだ」は「いまだの約」と書いてあったので、やっぱり「いまだ」を使う方が無難?と、結局個人的好みになってしまいました。
どちらも間違いではないと思うのですが、どう思われますでしょうか?
ご指導願います。

14-6 いう□し゛し゛つを、□(すくなくとも□こみゅにてぃないの
14-7 にんけ゛んわ)□その□ひまて゛□た゛れも□しらなかった。

14-6 いう□し゛し゛つを、□(すくなくとも□こみゅにてぃないの
14-7 にんけ゛んわ)その□ひまて゛□た゛れも□しらなかった。

説明だと思いましたので、カッコ後ろのマス空けを消しました。
しかしここで1つ処理に困ってしまったものがありました。
カッコの前のマス空けです。
本来ならば「説明」と捉えましたので、前の語に続けるべくマスは消したいのですが
この場合は前が読点です・・・
このケースは初めてで、てびきを見てもカッコの所には該当する例が見当たりませんでした。
この様な場合は空けて良いのか、読点に続けるのか、どうすればいいでしょうか?
ご指導願います。

コンテンツ配信