アーカイブ - 5月 2019

5月 13th

眠:nem90bアップします>ゆうさん、淮さん

恵子さんのユーザアバター

ゆうさん、淮さん、こんばんは

nem90aを見直しました。
気が付いた所は以下の部分です

1- 8 ことか゛□て゛きる、□なと゛□なと゛。 → ことか゛□て゛きる、□なと゛なと゛。 (点訳ナビ)
7-10 すえなか゛く□おいかけて → すえ□なか゛く□おいかけて
(点訳ナビ)

よろしくお願いいたします。

恵子

眠:nem84B アップしません、田打ち桜さん、淮さん

みのりさんのユーザアバター

田打ち桜三、淮さん

修正の箇所はありませんでしたので、nem84b アップしません。

日よけの帽子を買いに行きました。
日傘用1級遮光生地使用というのを買ってきましたが、つば芯、つば裏に使用なのですって。はて、頭のてっぺんは、遮光じゃないのねえ。
それで、いいのかとも思わないでもないけれど。

-- みのり --

眠:nem76bアップします>淮さん、ふふるさん

ゆうさんのユーザアバター

こんばんは、淮さん、ふふるさん。

nem76aを拝見し、以下の点を変更しました。

2-10 なかった。
2-11 えなかった。
   原文「言わざるをなかった。」は「言わざるをえなかった。」と考えま
   した。

2-18 あいすくりーむの
3-02 あいす くりーむの

連休中に体調を崩したのが尾を引きずっと体調不良でしたがやっと回復の兆しです。

☆ゆう☆

眠:nem78bアップしません>へできちさん、淮さん

Mandyさんのユーザアバター

へできちさん、淮さん、こんばんは。

nem78a、修正箇所は見当たりませんでしたので、bファイルはアップしません。

昨日は30度近くまで気温が上がりましたが、今日は気持ちのいい陽気でした。今のうちに冬物の洗濯を終わらせなければ。

♪Mandy~

眠:nem86bアップしません>淮さん、きょうこさん

こももさんのユーザアバター

きょうこさん、淮さん、こんばんは。
データ確認しました。
bデータはアップしません。

ただ、P1-L10あたりの、「ちゃっちゃちゃ、ちゃんちゃん」あたりのところ、shave and a haircut two bitsってところなんですけど、マス開けわかりません。
とぅーびっつって、ツービッツと思えば、つなげるのでしょうけど、個人的にはマス開けしたいし。ちゃんちゃんとかの、音の方も、音通りにマス開けしたくなるし。haircut もヘアカットだと、つなげるのでしょうけど…
すみませんが、とりあえず、そのままにします。

丸投げしちゃってすみません。
よろしくお願いします。

飲:「星に仄めかされて」第3回アップします>淮さん

ふふるさんのユーザアバター

淮さん、こんばんは。

「星に仄めかされて」第3回をアップします。
よろしくお願いいたします。

「水面」「明日」「鯉コック」「ミコトクン」など迷いましたが、ご覧のような結果となっております。

【タイトル】星に仄めかされて 第3回
【著  者】多和田葉子
【掲 載 誌】群像2019年3月号
【発  行】2019年3月1日(2019年2月7日発売)
【ファイル】hoshini-03・78頁
【内  容】
第3回では、ナヌークが語る。エスキモーのナヌークは、ヒッチハイクでSusanooが入院しているコペンハーゲンの病院を目指す。到着後、出会ったヘルマーから性格の交換を提案される。

眠:nem77bアップしません>Mandyさん、淮さん

ふふるさんのユーザアバター

Mandyさん、淮さんこんばんは。

nem77aのファイルにつきましては、bファイルのアップはありません。
半年間お世話になりありがとうございました。

カルガモさん、順調に成長していますか。
こう暑いと水に浮かぶカルガモが羨ましいですね。

眠:nem85bアップします>こももさん、淮さん

田打ち桜さんのユーザアバター

こももさん、淮さん、こんにちは。

nem85bをアップします。
2か所を変えました。

2-3 わたいわ → わたしわ
2-16 「その□さきわ?」 → 「そのさきわ?」 時間的意味なので

p342 -3行目 デボラは怒りはじめた。 「いかり」か「おこり」か?
レイモンド巡査への態度といい、デボラの性格からは「おこりはじめた」では弱いかなと思い、こももさんのご意見に賛成しました。

今年は花粉症が長引いてます。例年はゴールデンウイークには終わるのにまだクシャミ、鼻づまり、涙目でマスクです。変だな。

田打ち桜

蝉:sem29aアップ致します>HiRoさん。

サムケンさんのユーザアバター

  HiRoさん。

 sem29aを添付いたします。

 ご確認のほど宜しくお願い致します。

              <サムケン>

眠:nem82bアップ致します>淮さん、satukiさん。

サムケンさんのユーザアバター

  淮さん、satukiさん。

 satukiさんの
 nem88aを確認させて頂きました。

 下記の箇所を変更して
bファイルを添付いたします。

旧ファイル:nem82a.BSE
新ファイル:nem82b.BSE

3- 7 □あつい」、
3- 7 □□あつい」、
  『ガイコツは眠らず捜査する』第3回見直しを
  そのまま頂きました。  

  他に下記の二箇所は悩みましたが
 確証が無く、さわりませんでした。
2- 2 『うぉーむ』と゛ころて゛わ
2- 2 『あったかい』と゛ころて゛わ

2- 5 『うぉーむ』と
2- 5 『あったかい』と
  <あったかい(ウォーム)のルビ>が3回出て来ますが
  <ウォーム>は本来の読みではないので最初のみ
  ルビを先に書きましたが、以降は本来の読みを使うのでは???
  この辺の判断が良く分かりません。
  申し訳ありません。

 宜しくお願い致します。
              <サムケン>

コンテンツ配信