秧さん、淮さん、こんにちは。

par033aを拝見し、下記一か所変更いたしました。

4-15　かくぶもん　→　かく□ぶもん

よろしくお願いします。

この暑さ、日本だけじゃないんですね。フランスでは気温40度を超えていると、俳優の杏さんが発信していました。クーラー設置を条例で制限しているとか。私はフランス移住ようしません。

のやま

こんにちは。暑いですね〜。
par030aファイルを確認し、下記①〜④の4箇所修正しました。
といっても、①②は「明日」の読み、③は私も自信ありません。
色々書いていたら長文になってしまいました。
お許しください。

----------------------------------------
①②原文P128L14
2- 3 、2-4の2箇所　□□あしたに□なれば、
　　　　　　　　　　　→あすに□なれば、
淮さんの第1回まとめ
「概ね、会話文は「あした」、地の文は「あす」にしたいと思います。」
より

③原文P128、後ろから2行目
2- 9 かせいえの□さい□ていじゅー□けいかくわ、
　　　　　　　→さいていじゅー□けいかくわ、
「火星への再定住計画は、うまく進んでいない」　
【再】+【定住計画】なら、「さい□ていじゅー□けいかく」
【再定住】+【計画】さら、「さいていじゅー□けいかく」
だろうと解釈し、後者にしてみました。
よろしくご教示お願いします。

④原文P129L10　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3-13 ふれてわ□いけない〉。
→第2かぎ閉じの前に、「56の点」がついていましたので、とりました。

----------------------------------------
また、以下は20年ぶりに点訳復帰した、浦島太郎の感想です。

原文P129L3
2-17 　□と□いうべきかな？□□‥‥‥　
「いや、多くの同時代人たちは、と言うべきかな？……

疑問符のあとに、点線が続いています。
この場合、昔は、疑問符のあと1マスあけだったと記憶していたのですが（実際、昔のBASEファイルを検索すると、たくさんヒットします）、
『てびき　第4版』（132ページ）や、点訳フォーラムなどを確認すると、2マスあけにしているんですね。
ということで、ここはもちろんそのままです。
----------------------------------------

では、またよろしくお願いします。

むん

サムケンさん
こんにちは。
par025a確認いたしました。
変更はありませんでしたので、アップなしです。

7月に入ったばかりというのに、この暑さ。
尋常とは思えません。
クーラーが苦手で、いままで自然の風に頼ってきましたが、ついに寝室にエアコンを入れました。
どうぞ、ご自愛ください。
　　　　　　　　　　　　すえつむはな

HiRoさん、淮さん、こんにちは。

下記修正しました。
2- 5 て゛じゃう゛ゆに
2- 6 て゛じゃヴゅ（きしかん）に
本文P165L-2 デジャヴュ既視感

4- 2 かれの□めわ
4- 3 かれの□めわ、
読点がありました。

5-15 あす□また□はなしを□しよー。
5-16 あした□また□はなしを□しよー。
アリンの会話文なので。
淮さんの第1回まとめ→概ね、会話文は「あした」、地の文は「あす」にしたいと思います。

主人公のアンスタックの症状が突然入ってくるのでページを行ったり来たり。自分の読み間違いかとまたページを行ったり来たり。なかなか大変。

田打ち桜

　淮さん、Mandyさん。

　Mandyさんの
　ｐａｒ０２６ａを
　確認させて頂きました。

　さすがのMandyさん。
　修正箇所は見つかりませんでしたので
　ｂファイルの添付はありません。

　自分も見習いたいものです。

　宜しくお願い致します。
　　　　　　　　　　＜サムケン＞

田打ち桜さん、淮さん、こんにちは。
par038aを拝見し、Bファイルをアップしますので、ご確認お願い致します。

A）8-11　と゛れせいか゛
B）8-11　と゛れいせいか゛

家のパソコンがWin11に対応していなかったので、新しいパソコンを購入しました。
環境を移すのに時間がかかっていて、新しいパソコンからアップできるのはまだ先になりそうです。

へできち

Mandyさん、こんにちは。
「鳥の夢の場合」、何とか終わりましたのでよろしくお願いします。

【タイトル】鳥の夢の場合
【著　　者】駒田隼也
【掲 載 誌】群像6月号
【発　　行】2025年6月1日（5月7日発売）
【ファイル】torino01～02　242頁
【内　　容】
デビュー作にして、第173回芥川賞候補作！　第68回群像新人文学賞受賞作！　「おれ、死んでもうた。やから殺してくれへん？」彼の胸に耳を当てた。するとたしかに心臓が止まっていた――。シェアハウスに住まう二人と一羽の文鳥。一つ屋根の下、同居人の蓮見から初瀬にもたらされた、気軽で不穏な頼み事。夢と現、過去と現在、生と死。あちらとこちらを隔てる川を見つめながら、「わたし」が決断するまでの五十五日。

一見、問題が少なさそうに見えた作品ですが、取り掛かるとやはり次から次からわからないことが出てきました。
行末とか、空マスとか、漢字の読み方とか。
P101上L2　伝り落ちて　とか。
京都弁は思ったより悩まないですみました。

ところで、群像・前号5月号の「ソロ・エコー」の末尾に
＞※参考文献は単行本に明記いたします。

↑とあって、えっ？！と。
今号も『五輪書』の引用があるのですが、参考文献なくてもいいのかなと。以前、「美しい顔」のとき、問題にされていたのを思い出します。
で、岩波文庫を借り、黄ばんでるかと思いきや55刷2017年発行でピカピカでした。

当地の6月の平均気温が、統計史上最も高かったそうです。
しっかり影響受けて、先週3日間くらいロスってしまいました。
やっと、真夏日の入り口に慣れてきました。
それにしても、東京に比べたらまだまだ楽園ですよね。
Mandyさんの大変さが少しばかり実感できた先週でした。（淮）