＞悟空さん
BEH_271 アップします。　よろしくお願いします。

だんだん歳を考えさせられるようになりました。間違いが増えているのでは
内科と心配です。
遠慮なくご指摘ください。

悟空さん　今日は

ちょっと早いですが、ふたりっこＳさんの入力ファイルを確認し、1カ所だけ修正してBEH_013Bをアップします。

修正した箇所は次の通りです。
1- 6 かった。
1- 6 まさった。

原文は「今度ばかりは好奇心が怯えに”勝った”」ですが、「まさった」と読む方が普通かと思いました。改悪でしたらお許しください。

宏海

みなさん、こんにちは。

第５回まとめですが、以下のところ、手を入れました。

04sen080b　＜まさこ→サムケン＞
（1-2）外大Ｍ□ーー□外大Ｅ　→　外大Ｍ＿外大Ｅ
　「Ｍ＝Ｅ」ですが「Medical Equipments」の略です。
　ここでは、「＝」はハイフンの代わりに使われていると思いますので、てびきp72にあるように第１つなぎ符を使います。
　「＝」を棒線に置き換えられるのは、ＭとＥが対等な関係の場合です。

（2-5）「まだ□まだよ。　→　「まだまだよ。
　この場合、「区切ると意味の理解を損なう」と考え、続けることにします。
　「まだまだ」が文の始めに来る場合は、原則通り切っていいと思います。

04sen081a　＜サムケン→きょうこ＞
（2-8）しばしの□ちんもくの□あと、　→　しばしの□ちんもくの□のち、
　時間的経過を意味する「後」なので、「のち」と読むことにします。

（4-6）外大Ｍ□外大Ｅ　→　外大Ｍ＿外大Ｅ
　　　　他に（4-10）（5-4）（5-10）
　上述したようにつなぎ符を使います。

04sen083b　＜紫陽→satou＞
（4-13）外大Ｍーー大ら　→　外大Ｍ＿外大Ｅ

04sen084b　＜satou→ゆう＞
（8-7）こえを□あらげたが、　→　こえを□あららげたが、
　「荒らげた」→「あららげた」
　「あらげた」と読むのは「荒げた」のときです。

04sen091b　＜Mandy→satou＞
（2-6）どー□して□ひてい□できるだろー。　→　どーして□ひてい□できるだろー。
　この場合の「どうして」は１語だと思います。

（3-8）どー□して□せめられるだろー。　→　どーして□せめられるだろー。

04sen096b　＜satou→flowerage＞
（7-9）すー数１０ぷんに　→　すーじっぷんに
　「千里眼」では十の桁まで、およその数は数符を使いません。
　「十」が促音化するときは「じっ」になります。

今回からまとめの素読みをお願いすることになりました。
Mandyさん、よろしくお願いします。

第５回まとめにご意見ありましたらお願いします。
修正があるときは、素読みの結果と合わせて行います。

　（ウミネコ）

それでは、第８８回分担表です。

下記ファイルの入力をお願いします。

　１．04sen109a　550P3L～555P2L　　きょうこ
　２．04sen110a　555P3L～560P1L　　フータン
　３．04sen111a　560P2L～564P末　　紫陽
　４．04sen112a　565P1L～570P1L　　サムケン
　５．04sen113a　570P2L～574P末　　satou
　６．04sen114a　575P1L～579P末　　まさこ
　７．04sen115a　580P1L～584P末　　flowerage
　８．04sen116a　585P1L～589P末　　Mandy
　９．04sen117a　590P1L～594P末　　ウミネコ
１０．04sen118a　595P1L～599P末　　ゆう

先日家から見た富士山がきれいだったので、写真に撮りました。

　（ウミネコ）

淮さん、みなさん、こんにちは。

トム・ハンクスの短編小説の確認をどなたかお願いできますか。

マスあけに迷うカタカナ語はありませんでした。専門用語が出てきますが、理解できなくても問題ありません。

今ではアラン・ビーンを知らないアメリカ人も多いようですが、私はこの名前でピンときて是非点訳したいと思いました。

【タイトル】アラン・ビーン号で月旅行
【著 者 名】トム・ハンクス　
【訳 者 名】飯野友幸
【掲 載 誌】すばる2015年3月号
【発　　行】2015年2月6日
【ファイル】bean・38頁
【内　　容】アポロ宇宙船の時代に比べれば月旅行がずっと簡単にできるようになり、4人の仲間が手作りロケットで月の周りを周って地球に帰還する旅へ。俳優トム・ハンクスの初短篇。

よろしくお願いします。

♪Mandy～

こんばんは、ウミネコさん。

04sen105aをアップしました。
よろしくお願いいたします。

久しぶりに帰省した娘と買い物に。去年もこの時期に出かけているのですが、去年はまったくといっていいほど見受けられなかったのに、今年は衣料品でもう20%、30%オフの商品のがかなりありました。暖冬のせいなのでしょうか？

☆ゆう☆

04sen107aをアップします。

とうとう今年も12月に入りましたね。

「またひとつ年を取るんだ」という人がいたので、
「それって昔の話でしょ？」と言ったら、
「私、１月２日が誕生日なんですよ」ですって･･･

　（ウミネコ）

ウミネコさん、こんばんは。

04sen106aをアップします。

「排気ファン室の巨大な扇」の「扇」は何と読めばいいのでしょう。
巨大な扇風機の羽のことなんでしょうが。

♪Mandy～

ウミネコさん

04sen104aをアップします。よろしくお願いします。

とうとう12月です。やだねぇ、正月支度、と今日も盛り上がったばかりです。年ごとに面倒になってきます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－flowerageー

ウミネコさん、こんばんは。

04sen108aをアップします。

よろしくお願いします。

　　　　まさこ