アーカイブ - 2月 2014

2月 5th

烏丸:krs026A>サムケンさん

ゆうさんのユーザアバター

こんばんは、サムケンさん。

krs026Aをアップしましたのでご確認よろしくお願いいたします。

朝からどんどん気温は下がり、日中は昨日より16℃ほど低くなり、一時はうっすらと白くなるほど雪も降り寒い立春でした。ただそれほど辛いくは感じなかったのは、体の反応が鈍いくなってきたからでしょうか・・・(^^;)

☆ゆう☆

弓:yumi-07c アップします

はーさんのユーザアバター

こんばんは、
yumi-07cをアップします。

旧 3- 8 □あったん□ちか゛うかと□おもって、
新 3- 8 □あったん□ちゃうかと□おもって、

1箇所だけで、しかも迷いました。
前後の流れから、ここは「ちゃう」の方が自然のような
気がするので、一応アップします。

いんや、ここは「ちがう」でしょうと思われましたら、
bファイルでお願いします。

ううう、添付するの忘れました。 
再書き込みです。

はー

弓:yumi-04cアップします>ちゃまさん、まみさん、konecoさん

すばるんさんのユーザアバター

ちゃまさん、まみさん、konecoさん、こんばんは。

yumi-04cをアップします。

10-16 よるごろ(すいてい)と
10-15 よるごろ
10-16 (すいてい)と

以上です。
よろしくお願いします。

明日の最高気温が4度と出ていました。
数字を見ただけで寒くなります。

  すばるん

烏丸:krs027A>紫陽さん

HIROBUさんのユーザアバター

紫陽さん こんばんは

krs027Aをアップします。確認をお願いいたします。

円居さんのルヴォワールシリーズ、3月に「河原町」が出るようです。
これは誰にスポットが当たるのかしら!? 楽しみです。

HIROBU

弓:yumi-05cアップしません>ちゃまさん、はーさん

まみさんのユーザアバター

こんばんは

05c アップしません。
よろしくお願いします。

昨日が嘘のように、今日は寒かったですね~
このあたりでは、初雪となりましたが、あっけなかったです。
寒暖の差で、体調をくずされませんよう。

       まみ

弓:yumi-03c>ちゃまさん、まみさん、すばるんさん

きょうこさんのユーザアバター

ちゃまさん、まみさん、すばるんさん、こんばんは。

yumi-03bを確認したので、cファイルをアップします。
旧 11- 5 やまんなかから
新 11- 5 やまん□なかから
  表記辞典より
旧 13- 9 ふむ□ふむと
新 13- 9 ふむふむと
過去データより

寒いですね。昨日から一気に下がりました。1日中雪が舞っていました。明日の朝、道路が凍り付かないでほしいです。

きょうこ

烏丸:krs022A(きょうこ)>秧さん

きょうこさんのユーザアバター

秧さん、こんばんは。

krs022Aをアップします。
中国語のところ、私もgoo辞書とかで聞いたりしたのですが聞きなれない発音で?のところもあり、結局HIROBUさんの書いてくださったとおりにしています。
「女子子供」の読み方。「女子」が「おなご」なので「おなごこども」としています。
確認、よろしくお願いします。

立春を迎えたのにまた寒くなりました。1日中雪が舞っていました。インフルエンザも今がピークみたい。お互い気を付けましょうね。

きょうこ

2月 4th

さいしょの□ぶろぐ

ひなたさんのユーザアバター

初めてブログを書きます。
先週BASING ROOMに入会しました、ひなたです。

点訳基礎講座も受けさせていただき、さて、これから本格的に点訳を…と思っていたところに、姉から連絡が。
数日間、姪っ子の子守りをしてほしいとのこと。
そうだった、2月に頼みたいと言われてたんだった。
まだずいぶん先、という感覚でした^^;

電車や車で2時間ほどかかる姉の家への行き帰りだけで、私にとっては大イベント。
この任務を終えるまでは、気持ちに余裕がなくなりそうです。
帰ってきたら、本格的に皆さんのお仲間に入れてもらおうと思っております。

ハングルの点字についても書いてみようと思っていたんですが・・・
とりあえずWikipediaのリンク。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%...
これだけじゃ、なんだかわかりませんなぁ。

烏丸:krs023Aアップします>ゆうさん。

サムケンさんのユーザアバター

 ゆうさん。

 krs023Aを添付いたします。

 ご確認の程よろしくお願い致します。

 昨日まで続いたポカポカ陽気に
心も身体もダランとして居ましたが
一変、今日はサム~~イです。
身も心も引き締めて、日々頂いている
時間を無駄にしないように、老骨に鞭を
打たなければと、思ってはいるのですが
なかなか思うようにはいきません。

            <サムケン>

飲:津軽のリュウニー a ファイルアップ>淮さん

ウミネコさんのユーザアバター

淮さん、こんにちは。

「津軽のリュウニー」 aファイルをアップします。

著者:瀧羽麻子
小説現代 2014年1月号より
内容:家族のことをなにも話してくれない恋人、タカ。
   やっと彼の実家に挨拶に行くことになったが、タカは気乗りしないよう。

私としては初めての(?)連載でないものです。
結婚直前の女性の気持ちがよく出ているので、点訳してみました。

どなたか確認して下さる方、おられましたらよろしくお願いします。

 (ウミネコ)

コンテンツ配信